Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impacchettatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPACCHETTATRICE AUF ITALIENISCH

im · pac · chet · ta · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPACCHETTATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impacchettatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPACCHETTATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impacchettatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impacchettatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verpackungsmaschine im Wörterbuch ist eine Maschine, die in der Industrie verwendet wird, um Waren und verschiedene Produkte zu verpacken.

La definizione di impacchettatrice nel dizionario è macchina utilizzata nell'industria per impacchettare merci e prodotti vari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impacchettatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPACCHETTATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPACCHETTATRICE

impaccaggio
impaccamento
impaccare
impaccatore
impaccatrice
impaccatura
impacchettare
impacchettatore
impacchettatura
impacciamento
impacciare
impacciarsi
impacciatamente
impacciato
impaccio
impaccione
impaccioso
impacco
impact
impadellare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPACCHETTATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von impacchettatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPACCHETTATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impacchettatrice usata manuale valko impacchettatrici manuali impacchettatrice dispenser acciaio inox lama taglio piano saldante teflonati dipa traduzione dicios traduzioni packer miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine arreditalia elenco prodotti specifici attrezzature trovi tedesco tante altre grandi impakketta tritse tecn empacadora lavoro regali offerte jooble reali tutta

Übersetzung von impacchettatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPACCHETTATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von impacchettatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impacchettatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impacchettatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

填料
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embalaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

packing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैकिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упаковка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embalagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোঁচকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emballage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembungkusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verpackung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

梱包
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

packing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đóng gói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேக்கிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅकिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ambalaj
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impacchettatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uszczelka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

упаковка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambalare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσκευασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verpakking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

packning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pakking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impacchettatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPACCHETTATRICE»

Der Begriff «impacchettatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impacchettatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impacchettatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impacchettatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPACCHETTATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impacchettatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impacchettatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impacchettatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPACCHETTATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impacchettatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impacchettatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La colpa
Si procurò un lavoretto come impacchettatrice di regali nella cartolibreria dell' università, ritrovandosi a essere l'unica impacchettatrice sotto i cinquanta. «Vieni a trovarmi per Natale» aveva lasciato detto sua zia nella segreteria telefonica « se ...
Brian Evenson, 2007
2
La ruota e L'asse
Ma dicono che fra poco le mandano a casa.” “Perché?” “Il solito motivo: deve arrivare un'impacchettatrice automatica, una macchina che fa il lavoro di quaranta donne: sa, il progresso. Ma qui sono abbastanza comprensivi: la maggior parte, ...
Tarcisio Capaccioli, 2009
3
Stavolta sarò femmina: Un Romanzo Multidimensionale
Dal mio primo incontro con gli omini color malva, alla mia missione di impacchettatrice, ai pensieri spariti, a Celine e Oscar, a mia madre con il cuoco e alla loro missione, a Mastro Athor, all'Arcabalena... Ora ride, ora piange, penso tra me ...
Susanna Garavaglia, 2007
4
Il Libro Della Soia
1- Tanica ricevente per il latte di soia 2-Pompa sanitaria 3 -Raffreddamento per il latte di soia 4-Tanica di conservazione 5 -Pompa sanitaria 6-Tanica di miscelamento 7-Macchina impacchettatrice 8-Apparato di bollitura e raffreddamento FIG.
Tokuji Watanabe, Watanabe/kishi, Asako Kishi, 2001
5
Economia delle risorse forestali
attrezzature e macchinari (intestatrice, sega circolare, sega multilame, sega a nastro, refendino, troncatrice, compressore, levigatrice, scorniciatrice, essiccatoio , trasportatori, affilatrice, silos, impacchettatrice, automezzi e mezzi di trasporto ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
6
Il barbarossa: Almanacco di sogni, avventure e desideri. ...
Durante la Seconda guerra mondiale lavora come impacchettatrice di paracaduti e verniciatrice di fusoliere di aeroplani. Nel 1945 è eletta miss Lanciafiamme dopo un servizio fotografico su una rivista per le truppe al fi'onte. A Hollywood ...
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2012
7
La bambina che raccontava i film
Io ne avevo diciotto, lavoravo come impacchettatrice all'emporio ed ero la concubina di un uomo che aveva quasi quarant'anni più di me. Un uomo che non mi avrebbe mai sposata. Un uomo che, oltretutto, stando a quel che mormorava la ...
Hernan Rivera Letelier, 2011
8
Chi ha ucciso marilyn monroe ?
Qui lavorò come operaia alla Radio Plane, la stessa fabbrica dove prima lavorava il marito: inizialmente fece l'impacchettatrice di paracaduti, poi divenne addetta al e verniciatura delle fusoliere dei vari model i di aeroplani. Nel suo stesso ...
Orazio Lacenere, 2012
9
Rivista tecnica e di amministrazione per i servizi delle ...
per le cassette della impacchettatrice Gwupil. (Idrata dall' Ufficiale tecnico nelle Manifatture dei tabacchi ing. E. Aliprandi.) La cassetta mobile della impacchettatrice Goupil è munita all'ingiro di un bordo sporgente che si appoggia sopra altro ...
Italy. Direzione generale delle privative, 1898
10
Convegno internazionale sui problemi dell'automatismo, ...
Impacchettatrice delle sigarette. Alimentatore automatico delle cassette di contegno delle sigarette. Impianti automatici nella produzione industriale facile e certamente desiderabile, collegare tali gruppi sensibili all'umidità della. Fig. 4.
Giornate della scienza, Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1958

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPACCHETTATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impacchettatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crowdfunding made in Ticino
... sua cifra-obiettivo, all'arteterapia di Casimiro Piazza, all'impacchettatrice per la farina bona, allo snowscoot (una specie di trotinette da neve), ... «Ticino News, Jun 15»
2
Sono 67'000 i franchi raccolti in un anno su progettiamo.ch
... sua cifra-obiettivo, all'arteterapia di Casimiro Piazza, all'impacchettatrice per la farina bona, allo snowscoot (una specie di trotinette da neve), ... «tio.ch, Jun 15»
3
Per Natale, fai un regalo al territorio!
Vi sono poi l'acquisto di un'impacchettatrice per la farina bona destinata al Parco dei Mulini di Vergeletto, l'acquisto di una levigatrice che ... «tio.ch, Dez 14»
4
Gli italiani non mangiano più pasta ma nel mondo è boom
A quel punto, acquista una macchina produttrice di seconda mano e una impacchettatrice. pasta usa. Alcuni dei tipi di pasta artigianale prodotti ... «Linkiesta.it, Nov 14»
5
Crystal Ball: che fine ha fatto?
... bisogno di 40 mila euro per l'acquisto di una nuova macchina impacchettatrice utile per creare confezioni mono-tubetto del famoso gioco. «Giornalettismo, Feb 14»
6
AAA Babbo Natale offresi su eBay l'ultima sfida anti-crisi
... commessa part-time, impacchettatrice , distribuzione volantini, promoter...vi prego di contattarmi per qualsiasi offerta di lavoro purchè seria!». «La Stampa, Dez 12»
7
Come è nato il tetrapak?
L'invasione del tetrapak iniziò l'anno successivo: la prima macchina impacchettatrice venne venduta a un'azienda locale e nel giro di poco ... «Wired.it, Mai 12»
8
De Cecco acquista tre stabilimenti in Russia
De Cecco acquista tre stabilimenti in Russia L'interno del pastificio con la macchina impacchettatrice PESCARA. Il cavaliere Filippo Antonio De ... «Il Centro, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impacchettatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impacchettatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z