Lade App herunter
educalingo
impolarsi

Bedeutung von "impolarsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPOLARSI AUF ITALIENISCH

im · po · lar · si


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOLARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impolarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPOLARSI

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · appellarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOLARSI

impoetico · impolitamente · impoliticamente · impoliticità · impolitico · impolito · impollinare · impollinatore · impollinazione · impolpare · impolparsi · impoltronire · impolverare · impolverato · impolveratrice · impolverazione · impomatare · impomatato · impomiciare · imponderabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOLARSI

articolarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · divincolarsi · imbambolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

Synonyme und Antonyme von impolarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPOLARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impolarsi · impolarsi · treccani · intr · pron · polo · impòla · usato · dante · riferimento · empireo · ogne · parte · sempr · perché · loco · significato · dizionari · repubblica · làr · impòlo · pronom · avere · poli · impola · grandi · impolarsi† · garzanti · linguistica · essere · imperniarsi · fissarsi · xxii · sapere · rifl · lett · scienze · esser · provvisto · girare · incentrarsi · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · della · parola · trova · rima · skip · content · navigation · menu · rime · italia · brazil · esperanto · spain · back · abiti · color · corallo · beige · diffusione · tessile · nella · categoria · prodotto · disponibile · spedizione · gratuita ·

Übersetzung von impolarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPOLARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von impolarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von impolarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impolarsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impolarsi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impolarsi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

impolarsi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

impolarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impolarsi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

impolarsi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impolarsi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impolarsi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

impolarsi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impolarsi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impolarsi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impolarsi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impolarsi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impolarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impolarsi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

impolarsi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

impolarsi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impolarsi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

impolarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impolarsi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impolarsi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impolarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impolarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impolarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impolarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impolarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impolarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOLARSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impolarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impolarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impolarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOLARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impolarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impolarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
... uomini santissimi. ó Romoaldo Santo , Fondatore de' Monaci Camaldolesi. 54. Ardori. per anime beate. 55 Dilarar la fidanzo. accrescere il coraggio. 59 Prender - grazia. per esserne satto degno. 65 Difianza. disío, desiderio. 67 Impolarsi.
‎1757
2
*Divina commedia: 3.2
5, 85. IMPIGLIARSI. arrestarsi in qualche impedimento, intrigarsi. Purg. 5, 10. per prendersi briga. Purg. 14, 117. ,, Vedi I'1ouans. e P1cuo; ma impigliare è il latino implicare”. IMPOLARSI. per girarsi intorno a'poli Il Cielo empireo non s' impola; ...
‎1828
3
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
4. to ascend hills Impolarsi, vrf. (pod.) lobe between the poles Impolíticamente, adv. impoliticly, without due forecast and prudence Impolítico, -a, adj impolitic lmpolito,-a,ui//. Impolite, unpolished, untidy, slovenly Impollulo, a, adj. unpolluted,  ...
John Millhouse, 1857
4
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
XMPIETRARE, Diveni: duro a guisa di Pietra. IMPÌGLIARSI , Arrestarfl in qualche impedimento — ínrrígarsi - prender briga. [MPIGUO , lmpíccio - inrrigo. XMPÎNGUARE , gmssarc. IMPOLARSI, Per ginrsi intorno a' poli. IMPOPULARS! , EmPierfl ...
Francesco Redi, 1768
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
implÚme. add. Senza pióme. IMPOETARSI. riß, att. Divenir poeta. IMPOETICBÍBE. v. att. Render poético. IHPOGGIÀRSI- nß. att. detto del sole, Tramontare. IMPOLARSI. riß. att. Essere, o Permarsi tra poli. S'impôia, s' impólano. impolíticamente ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Il paradiso
C|)i arzlgogolasse su questo impolarsi ci troverebbe Dio sa quante scoperte della scienza modernas ma certo non è casuale la feconditá delle idee che in questa parola si vennero congiungenrio, e svolgendo da essa. A noi bastí ¡ Ilustrare il ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
7
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
67 Impolarsi. per girarsi intorno a' poli. Il Cielo Empireo non J' impola . cioè , non si ruota intorno a' poli , come fanno gli altri Cieli inferiori , ma sempre sia queto . _ 69flVtTo . per occhi , vedere , via . . 71 jacob , o Giacob , Patriarca . questi ...
Dante Alighieri, Venturi, 1757
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri con nuovi argomenti; ...
61 Impolarsi; girarsi intorno 21' poli. 68 E nostra scala, cc. e la scala che vedi in questo cielo, lraseendendo tutti gli altri, giunge fin lassù. 75 Rimasa è giù, ec. cioè, non è (l' alcuna utilità, e ad altro non serve che a consumar la carta dove si  ...
Dante Alighieri, 1827
9
Vocabolario Dantesco o Dizionario critico e ragionato della ...
... d'uno specchio, Inf. XXIII, 25. Impolarsi, dal lat. palas; avere poli, girare sopra poli, Par. XXII, 67. l|nporre,Iat.imponere. Nel signif. proprio :por sopra, p. e. il lino sulla rocca, Purg. XXI, 27 - I' ordito sul Important' - In forse. In [поте — [н eterna.
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
10
De'spiritali tre regni cantati da Dante Alighieri nella ...
no 32 ore Rimossa ogni dubitazione dal proposto, perciocchè il quietare, il pausare e il non impolarsi testimoniano della immobilità ricercata, diremo che i nove celesti cori sottostanno in nove spere al cielo quieto , digradandosi a ragguaglio ...
Dante Alighieri, 1856
REFERENZ
« EDUCALINGO. Impolarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impolarsi>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE