Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impollinazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPOLLINAZIONE AUF ITALIENISCH

im · pol · li · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOLLINAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impollinazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPOLLINAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impollinazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
impollinazione

Bestäubung

Impollinazione

Bestäubung ist der Transport von Pollen vom männlichen zum weiblichen Teil des Fortpflanzungssystems der gleichen Pflanze oder verschiedener Pflanzen. Bestäubung ist der wichtigste Mechanismus für die Reproduktion von Gymnospasmen und Angiospermen. Ein Pollen-überzogener Pollen auf einer Blume Es gibt zwei Hauptarten der Bestäubung: ▪ Selbstbestäubung oder autologe Bestäubung tritt auf, wenn Pollen direkt vom Blütenknospen zum Stigma der gleichen Blume geht. Pflanzen, die diese Art der Bestäubung üben, heißen Autogamen. ▪ Kreuzbestäubung oder heterogene Bestäubung erfolgt, wenn Pollen von der Blütenknospe zum Stigma der Blüte eines anderen Individuums derselben Art transportiert wird. Pflanzen, die diese Art der Bestäubung praktizieren, heißen Allogame. Transport kann von verschiedenen Trägern vermittelt werden: ▪ Insekten ▪ Reptilien ▪ Vögel ▪ Fledermäuse ▪ Kleine Beuteltiere und Säugetiere ▪ Weichtiere ▪ Wind ▪ Wasser ▪ Man ... L'impollinazione è il trasporto di polline dalla parte maschile a quella femminile dell'apparato riproduttivo della stessa pianta o di piante diverse. L'impollinazione rappresenta il principale meccanismo di riproduzione delle Gimnosperme e delle Angiosperme. Un'ape coperta di polline su un fiore Esistono due tipi principali di impollinazione: ▪ l'autoimpollinazione o impollinazione autogama, si verifica quando il polline passa direttamente dall'antera di un fiore allo stigma dello stesso fiore. Le piante che praticano questo tipo di impollinazione sono dette autogame. ▪ la impollinazione incrociata o impollinazione eterogama, si verifica allorquando il polline viene trasportato dall'antera di un fiore allo stigma del fiore di un individuo differente della stessa specie. Le piante che praticano questo tipo di impollinazione sono dette allogame. Il trasporto può essere mediato da diversi vettori: ▪ insetti ▪ rettili ▪ uccelli ▪ pipistrelli ▪ piccoli marsupiali e mammiferi ▪ molluschi ▪ vento ▪ acqua ▪ uomo...

Definition von impollinazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Bestäubung im Wörterbuch ist die Befruchtung des Eierstocks einer Blume durch Pollen: i. natürlich, künstlich.

La definizione di impollinazione nel dizionario è fecondazione dell'ovario di un fiore mediante il polline: i. naturale, artificiale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impollinazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPOLLINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOLLINAZIONE

impoetico
impolarsi
impolitamente
impoliticamente
impoliticità
impolitico
impolito
impollinare
impollinatore
impolpare
impolparsi
impoltronire
impolverare
impolverato
impolveratrice
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare
imponderabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOLLINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von impollinazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPOLLINAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impollinazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von impollinazione

MIT «IMPOLLINAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impollinazione nozze artificiale ciliegio anemofila kiwi limoni zucca peperoncino spiegata bambini trasporto polline dalla parte maschile quella femminile dell apparato riproduttivo della stessa pianta piante diverse rappresenta principale meccanismo riproduzione arsia anche come animali riproducono fare ciò molte esse proprio devono modo impollinazione enciclopedia ragazzi treccani laura costanzo processo indispensabile consiste dizionari corriere sera sullo sull ovulo tramite vari agenti vento significato termine pollini arpa dalle antere agli stigmi avvenire mezzo fondamentali caso parla koppert biological control natural pollination trasferimento dagli stami pistillo trasferito primo luogo esempio prati conifere ambiente tutti nuovi fiori nascono semi generati precedente attraverso fecondazione impollinazióne sapere linguaggio corrente spesso distinzione rigore

Übersetzung von impollinazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPOLLINAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von impollinazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impollinazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impollinazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

授粉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polinización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pollination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परागन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلقيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опыление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polinização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরাগযোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pollinisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendebungaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestäubung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受粉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pollination
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thụ phấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகரந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pollination
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tozlaşma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impollinazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapylanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запилення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polenizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γονιμοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestuiwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pollinering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pollinering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impollinazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOLLINAZIONE»

Der Begriff «impollinazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impollinazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impollinazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impollinazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPOLLINAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impollinazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impollinazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impollinazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOLLINAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impollinazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impollinazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L’alfabeto dell’orto. 75 parole per 300 soluzioni:
L'impollinazione è un procedimento fisico, consistente nel trasporto meccanico di polline dalla parte maschile a quella femminile dell'apparato riproduttivo delle piante, contenuto nei fiori o nei coni della stessa pianta o di piante diverse.
Bruno Del Medico, 2014
2
Fiori di montagna
L'impollinazione è il processo che permette ai gameti maschili (polline) di raggiungere i gameti femminili (ovuli) di un altro fiore: è molto difficile, infatti, che il polline di un fiore possa fecondare gli ovuli del suo stesso fiore, anche perché i due ...
Luigi Fenaroli, 2004
3
Elementi di ecologia
Lo scopo dell'impollinazione incrociata è di trasferire polline dalle antere di una pianta allo stigma di un'altra della stessa specie (si veda il Paragrafo 8.2). Alcune piante rilasciano semplicemente il loro polline nel vento, metodo che funziona ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Si comprende facilmente come e perchè le proterandre ad area d'impollinazione indefinita occupino un grado infimo nella scala della perfezione organica. Infatti se l'area d'impollinazione è indefinita, vaga, indistinta, non solo succede men ...
Società italiana di scienze naturali, 1873
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
Si comprende facilmente come e perchè le proterandre ad area d'impollinazione indefinita occupino un grado infimo nella scala della perfezione organica. Infatti se l'area d'impollinazione è indefinita, vaga, indistinta, non solo succede men ...
‎1873
6
I fiori degli dei. Le erbe in magia e medicina
L'impollinazione costituisce il presupposto per la riproduzione sessuale che nasce dall'unione di due gameti, cioè le cellule maschile e femminile. Si può avere una autoimpollinazione se nel medesimo fiore il polline prodotto dalle antere va a ...
Bruno Martinis, 1999
7
TUTTO - Biologia
Giunte a maturità, le sacche polliniche si aprono e liberano il polline. Il trasporto del polline da un fiore all'altro, detto impollinazione, può avvenire in diversi modi. L'impollinazioneImpollinazione anemogama: i granuli pollinici, piccoli e ...
AA. VV., 2011
8
Studio per un progetto di codice agricolo
ES Art. IV-45 (Attivita` di impollinazione) (79) 1. L'attivita` di impollinazione e` riconosciuta, a tutti gli effetti, attivita` agricola per connessione, ai sensi dell' articolo 2135, terzo comma, del codice civile e dell'articolo IV-59 del presente codice.
Alberto Germanò, 2009
9
Tutto biologia
Giunte a maturità, le sacche polliniche si aprono e liberano il polline. Il trasporto del polline da un fiore all'altro, detto impollinazione, può avvenire in diversi modi. L'impollinazioneImpollinazione anemogama: i granuli pollinici, piccoli ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
10
Salute e bellezza con le piante
A seconda che il mezzo di trasporto siano il vento, gli animali, gli insetti, l'acqua ecc., avremo impollinazione anemofila. zoidiofila, entomofila, idrofila e così via. Nel caso di un'impollinazione anemofila il fiore, dopo aver prodotto granuli di ...
Antonio Battista, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPOLLINAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impollinazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caldo: api a rischio, meno impollinazioni e miele - MeteoWeb
... ma viene a mancare l'indispensabile azione di impollinazione dei fiori, ... di fiori e questo si ripercuote anche sull'impollinazione soprattutto ... «Meteo Web, Jul 15»
2
Mais e Frumento: i prezzi scendono ancora - Commodities Trading
... suo ciclo biologico: nel dettaglio ci troviamo nella delicatissima fase di impollinazione ed un'eccessiva temperatura innescherebbe un deciso ... «Commodities Trading, Jul 15»
3
Milano adotta le api: al via in primavera produzione del miele Mi-Mì …
... drastico calo negli ultimi anni. Secondo la Fao 71 delle 100 colture più importanti al mondo si riproducono proprio grazie all'impollinazione. «GreenStyle, Jul 15»
4
Caldo, Coldiretti: 200 mln di danni nei campi, è stato calamità (21 …
Il problema non riguarda solo la produzione del miele ma anche l'azione di impollinazione dei fiori, indispensabile per le coltivazioni agricole. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
Raccolti a rischio per la siccità - Quotidiano online della provincia di …
Il problema non riguarda solo la produzione del miele ma viene a mancare l'indispensabile azione di impollinazione dei fiori, ancora ... «newsbiella.it, Jul 15»
6
Coldiretti: è allarme siccità. Aziende agricole in crisi - Verbano News
Il problema non riguarda solo la produzione del miele ma viene a mancare l'indispensabile azione di impollinazione dei fiori, ancora ... «Verbanonews.it, Jul 15»
7
LifeGate e Rigoni di Asiago per la salvaguardia delle api - Apitalia …
... pericolo perché 71 delle 100 colture più importanti al mondo si riproducono grazie all'impollinazione. Il progetto di LifeGate “Bee My Future. Le api non fanno ... «Apitalia Online, Jul 15»
8
Senza api un milione di decessi in più l'anno - Villaggio Globale
La perdita del 100% di «servizi di impollinazione» potrebbe ridurre la produzione globale dei frutti del 22,9%, delle verdure del 16,3% e del 22 ... «Villaggio Globale, Jul 15»
9
Cereali Chicago: commenti di chiusura di venerdi' 17 luglio …
le condizioni potrebbero aiutare il mais nel corso dell'impollinazione. Il contratto del mais con scadenza a dicembre ha ceduto 10 centesimi, il 2 ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Moria delle api: a rischio frutta, verdura e... salute
Sono i dati di uno studio condotto da Samuel Myers Harvard: la perdita del 100% di "servizi di impollinazione" potrebbe ridurre la produzione ... «Italiafruit News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impollinazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impollinazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z