Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inceronare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCERONARE AUF ITALIENISCH

in · ce · ro · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCERONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inceronare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INCERONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inceronare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inceronare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "Verbrennen" im Wörterbuch besteht darin, die Schminke auszugleichen. Um zu verbrennen ist auch Make-up mit der Schminke zu tragen: Gesicht zu Gesicht.

La definizione di inceronare nel dizionario è truccare con il cerone. Inceronare è anche truccarsi con il cerone: inceronarsi la faccia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inceronare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCERONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCERONARE

inceralaccare
incerare
incerata
inceratino
incerato
inceratoio
inceratura
incerchiare
incerconimento
incerconire
incernierare
incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCERONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von inceronare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCERONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inceronare inceronare hoepli parola inceróno truccare cerone rifl inceronàrsi truccarsi inceronarsi faccia treccani linguaggio teatrale significato dizionari repubblica garzanti linguistica avere viso termine sapere inceronarsiv pron darsi deriv pref tedesco woxikon loro presente incerono inceroni incerona inceroniamo inceronate inceronano imperfetto inceronavo inceronavi logos conjugator passato prossimo inceronato abbiamo

Übersetzung von inceronare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCERONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von inceronare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inceronare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inceronare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inceronare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inceronare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inceronare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inceronare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inceronare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inceronare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inceronare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inceronare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inceronare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inceronare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inceronare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inceronare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inceronare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inceronare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inceronare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inceronare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inceronare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inceronare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inceronare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inceronare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inceronare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inceronare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inceronare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inceronare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inceronare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inceronare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inceronare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCERONARE»

Der Begriff «inceronare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inceronare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inceronare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inceronare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inceronare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCERONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inceronare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inceronare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Petrarca impugnato dal Petrarca piu maturi riflessi del ...
(Ps. 48. al ) Noi abbiam veduto che I' unica gloria una si restringe a sette Sonetti e a quattro Canzoni; e quando si poca cosa bastar potesse per passare con tanta_rinomanza alla poster-ità, ben poco allora sarebbe stato a inceronare Minzoni ...
‎1818
2
Dialoghi nel Regno de' morti Dialogo primo [-quarantesimo ...
“Dopo aver acqùartierato la mia gente andai a Presburgo ove 1' Imperatore Leopoldo venne a fare inceronare-il'suo figlio Giuseppe Re d' Ungheria , fatta la mia corte all' Imperatore , a causa «d'alcune differenze d' etichetta, e precedenza  ...
Lorenzo Ignazio Thiulen, 1819
3
Annali della Repubblica di Genova di monsignor Agostino ...
E furono ricevuti per più onoranza in armi dall'imperatore molto onorevolmente: e la corona con la quale si doveva inceronare il nuovo re fu lavorata in Genova. E con quella fu coronato Barissone per opera degli ambasciatori genovesi il ...
‎1854
4
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Anche qui vorremmo ricorrere alle distrazioni ; ma come farlo plausibilmente, quando quella palpabile empietà si vede incorniciata di tanto spcrticali elogi, che basterebbero per inceronare un Vangelo? Ecco le parole che precedono e ...
‎1863
5
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato: 1.1
Tomò nondimeno 1' imperadore di nuovo aRoma, e non vi essendo Gregorio, si fece dal suo Clemente inceronare, non lasciando per ogni via possibile di perseguitare il vicario di Cristo, il quale avendo l' anno 84 veduta afflitta Italia , oltre ...
‎1846
6
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
... temendo gli eccessi di Federigo centra la Chiesa, sellecitò i principi ad eleggere un altro imperatore; ma niente profittò, perché alcuni gli risposero ch'ei non aveva il diritto di fare un imperatore , ma soltanto d'inceronare quello che i principi ...
‎1853
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... anche quelle sostanze di origine vegetale od animale che hanno analogia colla cera delle api. Quali siano gli usi della cera nelle industrie e nelle arti lo dicono le voci Cerajuolo , Cereria , Cero, Cerino, Cerotto, Inceronare, Incerare, ecc.
Stefano Palma, 1870
8
Storia della chiesa metropolitana di Torino descritta dai ...
di Savona per eomplimentarlo edlinsienie pregath di onorare novamente colla sua presenza la loro patria, e degnarsi inoltre d' inceronare la statua della Madonna miracolosa, detta della Miserirtordia , che venerasi in un santuario dalla città ...
Giovanni Battista Semeria, 1840
9
La corona ferrea del Regno d'Italia considerata 1. Come ...
Ma con sua buona pace lo prego a riflettere che si rappresenta il Sovmno in atto di farsi inceronare, e non di fare Orazione davanti ad una reliquia Non erat hic locus. Si sarà dunque rappresentato con quelle cerimonie solite a praticarsi, ...
Angelo Bellani, 1819
10
Storia civile del regno di Napoli
Il papa Giovanni XII ed i Romani gli offerirono il regno e la corona imperiale; Valperto arcivescovo di Milano gli offcri parimente di volerlo inceronare ed ungere re d'Italia; e gli spedireno per ciò una magnifica legazione. Ottone, assicurate del ...
Pietro Giannone, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inceronare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inceronare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z