Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incespicarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCESPICARSI AUF ITALIENISCH

incespicarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCESPICARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incespicarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCESPICARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCESPICARSI

incernierare
inceronare
incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incessabile
incessabilmente
incessante
incessantemente
incesso
incestare
incesto
incestuosamente
incestuoso
incetta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCESPICARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

Synonyme und Antonyme von incespicarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCESPICARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incespicarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von incespicarsi

MIT «INCESPICARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incespicarsi balbettare intr pagina risultato della ricerca funz trovati può essere profonda delusione dove amore profondo martin incespicarsi quali sono scopri traduzione gratuito tante altre traduzioni portale italiani trova significato scritti dagli master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire contrario

Übersetzung von incespicarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCESPICARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von incespicarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incespicarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incespicarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incespicarsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incespicarsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incespicarsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incespicarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incespicarsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incespicarsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incespicarsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incespicarsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incespicarsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incespicarsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incespicarsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incespicarsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incespicarsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incespicarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incespicarsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incespicarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incespicarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incespicarsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incespicarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incespicarsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incespicarsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incespicarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incespicarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incespicarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incespicarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incespicarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incespicarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCESPICARSI»

Der Begriff «incespicarsi» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incespicarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incespicarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incespicarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incespicarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCESPICARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incespicarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incespicarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Per ispiccare un salto vuolsi posar sul sodo; chi non bada al terreno, arrischia in sull'aire d'impantanarsi nella mota o d'incespicarsi nei folti pruneti. Dante, l'uomo che più di tutti ha influito sulla lingua e sugli studi non solo, ma sull'indole ...
‎1860
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Imbrogliarsi, confondersi, perturbarsi, incespicarsi; sgomentarsi. » Imbarazzarsi, impacciarsi, intrigarsi, ingerirsi, imbrigarsi, cioè darsi affanno, briga, per lo più senza essere richiesto Ab barata, in. A o in baratto, a o in cambio, in permuta.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Angelica
Tremava al solo pensiero di un incespicarsi quotidiano, di una caduta fatale dovuta alla tenerezza di cuore e instabilità d'emozioni. Il meraviglioso castello di una pedagoga immacolata aveva le sue fondamenta su sabbie mobili. La paura, il ...
Dario Lisiero, 2008
4
Istoria del Regno di Napoli di Filippo M.a Pagano: 1
Roberto , forte-della protezione degli e_unuchi, dapprima queste accuse spregiava, di far peggio minacciando , e promettendo d' uscirne agevolmente: ma come vide l' affare incespicarsi e la moneta offerta rigettarsi, ogni sua salate ripose ...
‎1832
5
Pene d'amor perdute [Annotato]:
Il suo cuore, come una pietra d'agata con l'immagine vostra sopra incisa, inorgoglito da questa sua forma, esprimeva dagli occhi questo orgoglio; la sua lingua, del tutto intollerante di parlare senza poter vedere, sembrava incespicarsi per la ...
William Shakespeare, Axioma, 2014
6
Pitturare il volto: Il Trucco, l’Arte, la Moda
Lestesse parole per descrivere la bellezza sembrano incespicarsi sullģineffabile. La bellezza, infatti, sembra appartenere allģordine dellģindicibile caratterizzato da una somma di pure negazioni. Perfino GasparLavater quandotenta di ...
Patrizia Magli, 2013
7
Di tanti palpiti: cronache musicali 1972-1986
... Ghennadi Rozhdestwenski (disperazione dei nostri annunciatori radiofonici che lo pronunciano tutto d'un fiato, per non incespicarsi) alla testa dell'Orchestra Filarmonica della Scala; russe anche le musiche in programma, Quinta Sinfonia di ...
Giorgio Pestelli, 1986
8
Il Gorgia ed il Cratilo Platone
Per si fatta condiscen«lenza gli avvenne forse d'incespicarsi in qualche contraddizio'n di discorso (ciò che appunto forma . la tua contentezza) dopo averlo tu stesso avvilappato. in cotesta rete d'intcrrogari. Poiéhè chi pensi tu che sia per dire ...
Plato, Bartolommeo Prieri, 1853
9
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Esposta così la natura AeM'ulilc-salviano, s'inoltra a scorrerne la storia (3); e rintracciandola più ne libri di giurisprudenza, die in quelli di archeologi». lo vedi dest rissimo incespicarsi in molte difficultose disamine , ed intralciale discussioni.
‎1828
10
Tradizioni Italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
... traendo seco una porzione della sponda, si era distaccato dalla terra e si era ivi arrestato in mezzo alle acque.,ll gruppo dei naufraghi venne a incespicarsi in quella pianta, a cui si aggrapparono, udcndo mormorare la corrente intorno a loro ...
Angelo Brofferio, 1849

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCESPICARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incespicarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il gradino c'è ma non si vede, decine le cadute
Ad incespicarsi non sono solo gli anziani, anche se per loro le conseguenze sono più serie, ma anche i giovani: «Molti sono distratti dal telefonino - spiegano i ... «Giornale di Brescia, Apr 14»
2
L'incurabile pestilenza dei Maniaci D'Amore, a prova di vita
La parola, il suo morire ed incespicarsi sintattico, altro non è che un sintomo, la superficie della malattia, il significante di un significato illogico. Quale? Di quale ... «Krapp's Last Post, Mär 14»
3
Bruce Willis: «I miei sforzi immani per parlare senza balbettare»
So che ci sono stati tanti altri attori e attrici che hanno risolto allo stesso modo, con la recitazione e la memorizzazione, quell'incespicarsi delle parole. Altri lo ... «Corriere della Sera, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incespicarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incespicarsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z