Lade App herunter
educalingo
insoave

Bedeutung von "insoave" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INSOAVE AUF ITALIENISCH

in · so · a · ve


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSOAVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insoave ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSOAVE AUF ITALIENISCH

Definition von insoave im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von insoave im Wörterbuch ist frei von Süße, Anmut, Harmonie: Insoa-Laute.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSOAVE

aeronave · after shave · agave · astronave · autoclave · ave · cave · chiave · conclave · enclave · entrave · exclave · grave · nave · new wave · rave · soave · suave · trave · viola soave

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSOAVE

insito · insoavità · insociabile · insociabilità · insociale · insocialmente · insocievole · insocievolezza · insocievolmente · insoddisfacente · insoddisfatto · insoddisfazione · insodisfatto · insofferente · insofferentemente · insofferenza · insoffribile · insoffribilità · insoffribilmente · insoggettire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSOAVE

alinave · architrave · contracchiave · controchiave · cosmonave · drive · elettronave · executive · live · lupo di Fave · mezzanave · motonave · rotonave · sottochiave · sottotrave · succiamele delle Fave · triclave · turbonave · ve · verbasco di Boerhaave

Synonyme und Antonyme von insoave auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSOAVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insoave · insoave · grandi · dizionari · lett · privo · soavità · grazia · armonia · suoni · insoavi · significato · repubblica · garzanti · linguistica · sgradevole · aspro · disarmonico · odore · suono · versi · apparentemente · negletti · monti · termine · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · sapere · insuave · comp · suavis · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · particolarmente · spiacevole · gradevole · soave · data · etimo · treccani · insüave · insuavis · letter · sgradito · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · vanesio · inevaso · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · italian · anagrams · irapl · evasion · vanèsio · insoaventi · insoavii · insoavimmo · insoavire · insoavirei · insoaviremmo · insoavireste · insoaviresti · qualiparole · parola · iniziano · finiscono · accademici · crusca · pier · crescenzio · libro ·

Übersetzung von insoave auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INSOAVE

Erfahre, wie die Übersetzung von insoave auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von insoave auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insoave» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

insoave
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insoave
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

insoave
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

insoave
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

insoave
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

insoave
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insoave
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insoave
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

insoave
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insoave
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insoave
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

insoave
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

insoave
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insoave
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

insoave
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

insoave
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

insoave
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insoave
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

insoave
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

insoave
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

insoave
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insoave
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

insoave
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insoave
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insoave
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insoave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insoave

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSOAVE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insoave
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insoave».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insoave auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSOAVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insoave in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insoave im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. in- suavis. Gr. aln&ift. Cr. 9. IOO. 3. Fan- no il mêle insoave , siceome del fico ; del cítiso buono , del timo ottimo. Bern. Orl. 2. i3. 68- Ma la voce mancar par ch' io mi tenta , O veramente с1Г è fatta insoave. Buon. Fier.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Salvin. lliad. E un strepito insmorzabile Faceasi innanzi 1* alba (qui fgurat.) (A) INSOAVE. Add. JSon soave. Lat. in- suavis. Gr. anjóVs. Cr. 9. 100. 3- Fanno il mele insoave , siccome del fico ; del citiso buono, del timo ottimo. Sem. Ori. 2>. l3 .
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Insuàvis vita, Cic. vita noiosa. Insuàvis odor, Cic. cattivo odore. Insuavior , Geli, più insoave. Insuavissiinus, Cic. molto insoave. Insuavltas, atis, f. Geli, noia, scipidezza. lnsubidc, Geli, senza considerazione, precipitosamente. Insubldus, a, uni ...
‎1833
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. Che non può smorznrsi, Inesiinguibile. Salvin. Iliad. E un strepito insmorzahile Faceasi innanzi l' alba (quifigurai). (A) INSOAVE. Add. Non soave. Lat. insunvis. Gr. uindvlg. Gr. 9. 100. 3. Fanno il mele insoave, siccome del fico; del citiso ...
‎1836
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
INSITO, s. m, V innesta. ÌNSITO, add. innato, Ingenito. INSIZ1ÓNE. s.f. Innesto. 1NSMORZABILE. add. Cbenon può «Boriarsi. INSOAVE, add. Non soav«. INSOAVITÀ. s. /. Qualità di ciò che* insoave. INSOCIABILE, add. Clic non è sociabile.
Pietro Fanfani, 1879
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Fermo il mele insoave, siccome del fico; del citiso buono , del timo ottimo. Bern. Orl. a. 15. 68. Ma la voce mancar par eh' io mi senta, 0 veramente ell' è fatta insoave. Buon. F ier. 4. 4. 5. Vidersi prima al fremito il'un vento Spiacevole, insoave ...
‎1828
7
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Ancora d'altra cosa fanno liquido mele, siccome del fior del cece, e d'altra fauno il contrario , cioè del ramerino , che '1 fanno spesso. Così d'altra fanno il mele insoave, siccome del fico : del citiso buono , del timo ottimo , siccome dice Varrone.
Pietro de' Crescenzi, 1805
8
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
E cap. 15, 15. Il liquore insipfdo il quale ha quasi saper d' acqua, per l' abbondanza del suo li sere e acquositù perticne a frigi tà. INSOAVE. 9, 100, 5. Fanno il mele insoave, siccome del fico: del citiso buono, del timo ottino. INSTINTO. 10, 2, 1.
‎1852
9
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
Ed offerite per olocausto , per sacrificio da ardere, insoave odore al Signore , tredici giovenchi , due montoni, e quattordici agnelli d'un anno , che sieno senza dilètto. 14. Insieme con la loro offerta di panatica, di fior di farina, stem-, pcrata con ...
Giovanni Diodati, 1822
10
Delle istituzioni pirroniane: libri tre
corda con sè stesso: chi soffre del capo, per esempio. dice essere insoave l' unguento, ed è soave per chi non soffre cosi. I presi dal dio, e i tocchi nella mente , reputano ascoltare parlanti con loro, che noi non udiamo; e un'acqua medesima  ...
Sextus (Empiricus), Stefano Bissolati, 1870
REFERENZ
« EDUCALINGO. Insoave [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insoave>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE