Lade App herunter
educalingo
interconfessionale

Bedeutung von "interconfessionale" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INTERCONFESSIONALE AUF ITALIENISCH

in · ter · con · fes · sio · na · le


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERCONFESSIONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interconfessionale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERCONFESSIONALE AUF ITALIENISCH

Definition von interconfessionale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von interkonfessionell im Wörterbuch bezieht sich auf mehrere religiöse Konfessionen und auf ihre gegenseitigen Beziehungen: Konferenz i.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERCONFESSIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERCONFESSIONALE

interclassistico · intercludere · interclusione · intercluso · intercolunnio · intercomunale · intercomunicante · intercomunicazione · interconfederale · interconfessionalismo · interconfessionalista · interconfessionalistico · interconfessionalità · interconnessione · interconnettere · interconsonantico · intercontinentale · intercooler · intercorrere · intercostale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERCONFESSIONALE

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Synonyme und Antonyme von interconfessionale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERCONFESSIONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interconfessionale · significato · bibbia · elledici · traduzione · lingua · corrente · interconfessionale · lontana · vicina · antica · secoli · semplice · libro · raccolta · decine · scritti · carattere · molto · vario · essa · contiene · fatti · grandi · dizionari · confessioni · religiose · loro · reciproci · rapporti · conferenza · servizio · culto · comune · celebrato · membri · diverse · cristiane · corriere · della · sera · più · termine · sacra · interconf · indice · versioni · confronto · sinottico · immediato · ricerca · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · tilc · altra · grande · italiana ·

Übersetzung von interconfessionale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INTERCONFESSIONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von interconfessionale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von interconfessionale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interconfessionale» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信仰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interreligioso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

interfaith
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأديان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

межконфессиональный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inter-religioso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আস্থাযোগ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inter-religieux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antara agama
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異教徒
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종교 간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதநல்லிணக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

interfaith
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinlerarası
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

interconfessionale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

międzywyznaniowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міжконфесійний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interconfesională
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθρησκειακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intergeloof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interconfessionale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERCONFESSIONALE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interconfessionale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interconfessionale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interconfessionale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERCONFESSIONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interconfessionale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interconfessionale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Che fai qui, Elia? Lettura interconfessionale di 1Re 19,11-13
Natale P. Fioretto, Charlò Camilleri, Eric Noffke, Maria Anastasia di Gerusalemme. quando nel giorno di Pentecoste i discepoli sono chiamati a nuova vita proveniente “dall'alto” come un vento forte: «All'improvviso sisentìun rumoredalcielo, ...
Natale P. Fioretto, Charlò Camilleri, Eric Noffke, 2010
2
Il matrimonio delle confessioni religiose di minoranza
_ Se i futuri sposi lo chiedono, il ministro o un rappresentante dell'altra chiesa può partecipare attivamente alla celebrazione del matrimonio interconfessionale, rivolgendo un messaggio, o facendo una preghiera di intercessione, o tenendo la ...
Alessandro Albisetti, 2013
3
Enchiridion Vaticanum: testo ufficiale e versione italiana
51. Cooperazione. interconfessionale. nella. traduzione. della. Bibbia. PRESENTAZIONE Il Segretariato per l'unione dei cristiani e le Società bibli- 2266 che unite (Alleanza biblica universale) hanno il piacere di presentare a tutti gli interessati ...
B. Testacci, E. Lora, 2001
4
Enciclopedia delle religioni in Italia
Il Centro Cristiano Interconfessionale La Parola di Fede nasce a Firenze nell' ottobre 1999; il suo fondatore è Mario Ravarotto, un collaboratore della Chiesa Parola di Vita diretta da Mauro Girgenti e membro di un'associazione di pastori ...
Massimo Introvigne, Centro Studi sulle Nuove Religioni, 2001
5
Un ampio consenso sulla dottrina della giustificazione: ...
Documenti del dialogo interconfessionale. I. Dialoghi internazioanli 1931-1984, ed. G. Cereti - S.J. Voicu, Bologna 1986. EOe 2 Enchiridion Oecumenicorum. Documenti del dialogo interconfessionale. II. Dialoghi locali 1965-1987, ed.
Pawel Holc, 1999
6
Trattato di diritto di famiglia
ranti; l'altro, invece, giustificato se non addirittura determinato dalla positiva apertura di un gran numero di confessioni al dialogo interconfessionale ed interreligioso e, di conseguenza, destinato ad apparire sempre meno irragionevole anche ...
Paolo Zatti, 2011
7
Tra diritto ecclesiastico e canonico
Per quel che concerne i figli nati da matrimonio misto interconfessionale, il Testo applicativo sancisce il mutuo riconoscimento del battesimo dei figli, come peraltro gia` da tempo avveniva tra la chiesa cattolica e le chiese evangeliche con ...
Alessandro Albisetti, 2009
8
Saggi in ricordo di Aristide Tanzi
38): in tal modo la coppia interconfessionale che intende presentare al battesimo i figli decide liberamente in quale chiesa farli battezzare (par. 39). In modo analogo, è sancita la piena parità dei diritti e dei doveri di entrambi i coniugi in ordine ...
‎2009
9
Il Diritto ecclesiastico
Il Bernardez nel suo Curso de derecho matrimoniai canònico*, Madrid, 1969, pur facendo più volte richiamo a problemi o ad aspetti di « diritto interconfessionale » a proposito degli impedimenti dirimenti (p. 101 per l'età; p. 138 per il crimine; ...
‎1969
10
Globalizzazione del diritto e fenomeno religioso
Ecumenismo e dialogo interconfessionale: a) profili di affinità e di diversità. – 8. Segue: b) differenze teleologiche e metodologiche. – 9. Riflessi giuridici del dialogo interreligioso. 1. Presupposti sostanziali delle relazioni interconfessionali  ...
Pasquale Lillo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERCONFESSIONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interconfessionale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Consegnata al cardinale Bassetti la più alta onorificenza dello Stato …
Al porporato perugino è stata concessa «per la promozione della dignità della persona umana e del dialogo interconfessionale, per il sostegno ... «La Nazione, Jul 15»
2
CHIESA: Con l'ecumenismo del sangue
La prima bozza è stata preparata da un gruppo interconfessionale riunitosi su invito dell'arcivescovo di Riga, monsignor Zbigņevs Stankevičs. «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
3
DIOCESI: PERUGIA, LA ROMANIA CONSEGNA ALTA …
... tra i due Stati, per la promozione costante del dialogo interconfessionale, nonché per il sostegno dato alle comunità romene d'oltre confine”. «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
4
La Filarmonica della Scala a Sarajevo con l'Ambasciata d'Italia
Un concerto speciale, una celebrazione interconfessionale dall'alto valore simbolico per rivolgere lo sguardo al domani del Paese, tradizionale ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
Egitto, portavoce della Chiesa cattolica: “popolo egiziano unito nella …
Oggi l'Egitto vive la guerra contro l'orrore jihadista con una sola certezza: l'unità nazionale, interconfessionale e politicamente trasversale, del ... «The Horsemoon Post, Jul 15»
6
Siria: musulmani restituiscono la Madonna saccheggiata dai terroristi
In questo scenario, di terrore e desolazione, emergono però anche importanti segnali di dialogo interconfessionale. Da Maalula a Tartous, ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
7
Dal Libano e dal Marocco risposte decisive al terrorismo.
... hanno trovato la forza e la determinazione di annunciare la costituzione del primo soggetto politico interconfessionale, islamo-cristiano. «articolo21, Jun 15»
8
In Libia, dopo un anno di guerra civile
... piuttosto omogeneo, mentre in Siria e in Iraq lo Stato Islamico ha saputo espandersi sfruttando l'odio interconfessionale tra sciiti e sunniti. «Europinione.it, Jun 15»
9
Il Papa al Tempio Valdese di Torino – Testo integrale del discorso
... che siete di Dio Padre e del Signore Gesù Cristo, noi auguriamo grazia e pace» (1 Ts 1,1 - Traduzione interconfessionale in lingua corrente). «Radio Vaticana, Jun 15»
10
Perdono per violenze cristiane contro i Valdesi
... che siete di Dio Padre e del Signore Gesù Cristo, noi auguriamo grazia e pace» (1 Ts 1,1 - Traduzione interconfessionale in lingua corrente). «Avvenire.it, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Interconfessionale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interconfessionale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE