Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irrorato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRORATO AUF ITALIENISCH

irrorato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRORATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irrorato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRRORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRORATO

irriverenza
irrobustire
irrobustirsi
irrogare
irrogazione
irrompente
irrompere
irrompere in
irroramento
irrorare
irroratore
irroratrice
irrorazione
irrotazionale
irrrogare
irruente
irruentemente
irruento
irruenza
irrugginire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRRORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Synonyme und Antonyme von irrorato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «IRRORATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «irrorato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von irrorato

MIT «IRRORATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irrorato arido arso asciugato asciutto disseccato essiccato inaridito prosciugato riarso secco cuore viene significato cosa irrorare treccani part pass anche come prati irrorati rugiada volto sudore invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione irrorato asperso imperlato inumidito spruzzato umettato tesauri bedewed douched perfused traduzione traduzioni dicios miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti tedesco tante altre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum utili dizy curiosità sulla parola italiana

Übersetzung von irrorato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRORATO

Erfahre, wie die Übersetzung von irrorato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irrorato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irrorato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rociado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sprayed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिड़काव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распыляется
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pulverizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্প্রে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pulvérisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disembur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprühte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

噴霧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sêmbar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phun
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sprayed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

püskürtme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irrorato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpyla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розпорошується
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pulverizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψεκάζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespuit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

besprutas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprayet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irrorato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRORATO»

Der Begriff «irrorato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irrorato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irrorato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irrorato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRORATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irrorato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irrorato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irrorato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRORATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irrorato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irrorato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Superficie laterale Superficie dorsale Anastomosi metafisarie Anastomosi centrali posteriori Aorta Nucleo polposo - Irrorato dall'arteria metafisaria Irrorato dall'arteria nutritiva Irrorato dall'arteria nutritiva - Irrorato dalle arterie periferiche ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
In base alla vascolarizzazione si possono identificare quattro segmenti: 1) polare superiore, irrorato nel 50% dei casi dall'arteria sia ventrale sia dorsale, nel 20% soltanto dall'arteria dorsale, nel 10% soltanto dall'arteria ventrale e nel ...
Luigi Grazioli, 2008
3
Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...
È evidente che queste differenze vengono poi vicariate da uno sviluppo compensatorio di altri vasi, che sopperiscono alla limitazione del territorio irrorato da un'arteria ipoplasica confinante. Queste differenze morfologiche di sviluppo di  ...
Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008
4
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo ordinate da ...
L' altra sorella a Zefiro consegna L'ambrosio umore, ond'ò irrorato il seno Della figlia di Giove. Vereconda La terza ancella ricompone il pcplo Sulle membra immortali, e le contende Dei profani al desio. Ma già la Dirti Fugge dall Ocarin, fugge ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, Gino Doria, 1842
5
Quesiti di Autovalutazione di Anatomia Umana: Per i corsi di ...
... che in parte lo riveste anteriormente, va a formare il cavo rettouterino e vescicorettale c) manca l'ampolla Il colon sigmoideo è a) un organo retroperitoneale irrorato dall'arteria mesenterica inferiore irrorato dall'arteria mesenterica superiore ...
Mario Castellucci, Manrico Morroni, 2010
6
Il sistema nervoso centrale
Il peduncolo cerebellare superiore (brachium conjunctivum) è il principale sistema efferente del cervelletto e origina dai nuclei dentato, emboliforme ( interposito anteriore) e globoso (interposito posteriore). Il cervelletto è irrorato dall'arteria ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
7
La respirazione artificiale: Basi e pratica
1994) 2.6.1 Spazio morto alveolare Se un alveolo è ventilato, ma non irrorato, si determina uno spazio morto di ventilazione alveolare, nel quale non avviene lo scambio gassoso polmonare. Il rapporto ventilazione/flusso è infinito. Le pO2 a la  ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
8
I concorsi di fisioterapista
Il mesencefalo, infine, è irrorato dall'arteria cerebrale posteriore. 21 22 Le alternative corrette sono la A e la B. Infatti, il riflesso è sempre un atto automatico e involontario. Non è invece sempre incosciente, come vorrebbe l'alternativa D. Inoltre ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
9
Secondi piatti di pesce
Infine unite i capperi dissalati e tritati e mescolate. Scolate il polpo, tagliatelo a pezzettini e i tentacoli a rondelle, adagiateli su un piatto da portata e conditeli con un filo d'olio, una spruzzata di limone e un po' di sale. Servitelo irrorato con la ...
AA. VV., 2011
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Consiste questa nella relazione di due prove fattesi per due anni consecutivi, dai quali risultò che la canapa ordinaria semineta in un terreno anche per due sole volte irrorato col cloruro liquido acquista maggiore crescimento di quella posta in  ...
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRORATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irrorato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Questione di… pelo
Per dissipare il calore corporeo i cani ansimano: l'aria entra nel naso e trova un tessuto molto complesso e irrorato di sangue che assorbe calore e umidità. «TargatoCn.it, Jul 15»
2
Topi in spiaggia e percolato in strada a Milazzo. Il M5S chiede …
Tale percolato andrebbe recuperato e smaltito separatamente, non certo irrorato per le strade cittadine pregiudicando la salubrità dell'aria e l'igiene cittadina, ... «24live.it, Jul 15»
3
Usa, bufera sulla polizia: nero disarmato ucciso con lo spray al …
A Tuscaloosa un nero di 35 anni disarmato, Anthony Dewayne, è morto dopo che 6 agenti lo hanno irrorato con spray al peperoncino perché faceva "resistenza ... «Quotidiano.net, Jul 15»
4
Medicina: operazione d'eccellenza nel reparto di Oculistica a …
“In questo modo per ricostruire la parte asportata abbiamo utilizzato un pezzo di pelle irrorato dai vasi sanguigni e che presentava al suo interno muscoli che si ... «MBnews, Jun 15»
5
Xylella fastidiosa e criminale
... sarebbe di trattare le piante di olivo con concime foliare, atomizzato (cioè irrorato sulle foglie mediante dei compressori che spargono la soluzione acquosa in ... «Tam Tam, Mär 15»
6
“Timbuktu”, lirica denuncia contro il fanatismo
Il suo è un cinema di confini e frontiere, appoggiato a un tempo sospeso, irrorato da una luce magica che avvolge i personaggi e i paesaggi. La tematica ... «Gazzetta di Modena, Mär 15»
7
L'esperto: ecco le cause
Questo prodotto, irrorato o nebulizzato da solo o in miscela con acqua, viene assorbito da tutte le parti non lignificate della pianta (foglie e tralci) che lo traslano, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mär 15»
8
Erbicida tossico irrorato nel campo vicino all'asilo
Un potentissimo diserbante viene utilizzato in questi giorni dagli operai della Multiservizi per irrorare i prati di rione Bozzano distanti una ventina di metri da un ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Dez 14»
9
Rogo in un campo agricolo a Boscoreale: undici denunciati per le …
In quattro, tra cui due bambini, avevano inalato una notevole quantità di sostanze tossiche, pesticidi, sprigionatesi nell'aria da un campo agricolo irrorato da ... «Metropolis Web, Okt 14»
10
Ebola, come difendersi ed evitare il contagio
Il virus Ebola non causa problemi respiratori, ma un colpo di tosse di un paziente malato potrebbe infettare qualcuno abbastanza vicino da essere irrorato con ... «Il Tempo, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irrorato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irrorato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z