Bedeutung von "essiccato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ESSICCATO AUF ITALIENISCH

essiccato

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSICCATO

Essiccato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «ESSICCATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essiccato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von essiccato

arido · arso · asciugato · asciutto · disseccato · inaridito · prosciugato · riarso · secco

ANTONYME VON «ESSICCATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «essiccato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von essiccato

bagnato · fradicio · gocciolante · grondante · imbevuto · imbibito · impregnato · intriso · inzuppato · madido · molle · pregno · sgocciolante · umido · zuppo

ÜBERSETZUNG VON ESSICCATO

Erfahre, wie die Übersetzung von essiccato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von essiccato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essiccato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 干
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: seco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dried
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجفف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: высушенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুকনো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: séché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kering
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: getrocknet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 乾燥しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건조한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pepe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உலர்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाळलेल्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurutulmuş
• Italienisch: essiccato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wysuszony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: висушений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uscat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξηράνθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedroogde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torkades
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tørket

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESSICCATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort essiccato.

1

John Updike

Si volta per rivolgergli quel suo sorriso essiccato ma stranamente perfetto, un sorriso come quelli che guizzavano nei vecchi film in bianco e nero, pudichi e sicuri di sé, un sorriso che è un filo di pura melodia e che quando era giovane doveva sembrare il tramite per una vita molto piú elevata di quella a cui si è fermata.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSICCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essiccato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essiccato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il libro completo dei minerali per la salute

Il fegato essiccato è preparato a partire dal fegato intero di bovini sani selezionati , che viene liberato dai tessuti connettivi esterni e dai grassi, e quindi essiccato nel vuoto a una temperatura molto al di sotto del punto di ebollizione, così da ...

Jerome Irving Rodale, 1980

Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...

Ming Dang Shen radice essiccata Chelidonium majus L. (a) Chinemys reevesii Gui Ban piastrone essiccato Chinemys reevesii Gui Jia carapace e piastrone Choerospondias axillaris (Roxb.) Burtt et Hill Guang Zao frutto maturo essiccato ...

Marco Silano, Vittorio Silano, 2006

La Cucina Macrobiotica

Tofu essiccato Delicatamente, separate il Tofu dalla sua acqua mettendolo su una tavoletta e coprendolo con un tovagliolo. Mettete un'altra tavoletta sopra al Tofu e un leggero peso sopra alla tavoletta. Mettete qualcosa sotto alle tavolette in ...

‎

Conservare frutta e verdura

essiccato. Sbucciate l'ananas e tagliatelo a fette di 6-12 mm di spessore. Disponete le fette ben distanziate fra loro su dei graticci al sole (oppure in un forno a bassa temperatura) e ritiratele durante la notte in un luogo asciutto e arioso.

AA. VV., 2011

Il tofu e la cucina vegetariana

tofu fritto può essere aggiunto a qualsiasi preparazione, anche brodosa. Tofu essiccato. Questo prodotto giapponese si presenta sotto forma di panetti piccoli, di aspetto simile a delle spugnette. La preparazione tradizionale è piuttosto lunga ...

Giuliana Lomazzi

So big: Una storia americana

Solfato d'ammonio. Sangue essiccato. Selina richiuseil libro e lo restituì con attenzione a Roelf. Sangue essiccato! Fissò i due uomini. «Che cosa vuol dire sangue essiccato?» Klaas rispose, testardo: «Il sangue essiccato è sangue essiccato.

Edna Ferber, 2012

Nuovo manuale di mesoterapia

... nervosismo ° anoressia ' problemi 'l'iamina metabolismo dei carboidrati ° nervi verdure fresche ° miso e ramari ° ipersensibilità ° iperalgesia ' atrofia dei nervi cardiaci ° alcolismo e cute ° conduzione nervosa ° forza fegato essiccato ° lievito  ...

Stefano Marcelli, 2013

La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...

Dopo vent'anni di ricerche condotte sul tabacco, il dottor Richard Passey dell' Istituto di Ricerca Chester Beatty di Londra riconosceva un collegamento fra il tabacco essiccato artificialmente, in particolare quello a cui era stato aggiunto ...

Michio Kushi, Alex Jack, 2003

Caccia al difetto nello stampaggio ad iniezione

3 Il materiale deve essere essiccato prima della lavorazione? 3.1 No Vai alla domanda 5 3.2 Non so Verificate nelle schede del materiale se il materiale deve essere essiccato prima della lavorazione 3.3 Si Vai alla domanda successiva.

Filippo Cangialosi, 2012

La vera dieta anticancro

Verdure Carciofi Piselli Olive nere Broccoli cotti Peperone rosso e verde Cavolo riccio Frutta secca e oleosa Nocciole Arachidi tostate Pecan Pistacchi Semi di girasole Noci Spezie ed erbe Basilico essiccato Coriandolo in rametto Chiodi di ...

David Khayat, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSICCATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff essiccato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Marijuana essiccata infastidisce vicini

(ANSA) - MILANO, 11 MAG - Avevano essiccato così tanta marijuana nel loro appartamento che le esalazioni hanno cominciato a dar fastidio ai vicini. Così sono ... «ANSA.it, Mai 15»

Tisana allo zenzero: la ricetta

... un normale tè, è possibile realizzare in modo casalingo un'ottima tisana sia usando la radice fresca che la polvere ricavata dal rizoma naturalmente essiccato. «GreenStyle, Nov 14»

Pizza promossa dall'Istituto dei tumori: ecco la ricetta salutare

Ingredienti: 500 gr di farina tipo 2; 500 gr di farina integrale; 1 bustina di lievito madre essiccato (solitamente 28 g); 3 cucchiai di olio extra vergine d'oliva; ... «IO donna, Okt 14»

Si allarga l'isola del porcino: l'Igp esteso ai funghi essiccati

«Inoltre - ha detto - la grossa opportunità di marchiare il prodotto essiccato ricalca il percorso del fungo di Borgotaro commercializzato già alla fine dell'ottocento ... «Gazzetta di Parma, Sep 14»

Fungo di Borgotaro: ampliata area Igp, marchio anche per prodotto …

Fungo di Borgotaro: ampliata area Igp, marchio anche per prodotto essiccato La Commissione Europea ha recentemente approvato le modifiche al disciplinare ... «La Repubblica, Sep 14»

Il baccalà e lo stoccafisso

Il baccalà salato ed essiccato è baccalà salato, che viene successivamente essiccato in tunnel per al massimo una settimana. E' uno degli ingredienti più ... «La Repubblica, Aug 14»

Vita aliena, sotto sale?

La fitta trama di sali essiccati che si forma lasciando interagire cellule di Escherichia ... In seguito, se il sale essiccato viene reidratato, i batteri si 'risvegliano' e ... «Media Inaf, Jul 14»

Il Gelsomino: Una Pianta dai Mille Segreti

La tecnica di produzione consiste nell'aggiungere al tè già essiccato dei boccioli di gelsomino freschi durante la notte, così che ne assorba l'aroma. Il processo ... «Eticamente.net, Mai 14»

«Il più 'fico' del Cilento è quello essiccato»

«Il Bianco del Cilento nella sua versione essiccata è una vera eccellenza della tradizione gastronomica locale, complice il clima marino dell'area di ... «Giornale del Cilento, Mai 14»

Filetti di delfino essiccato venduti in un ristorante di Civitavecchia

Filetti di delfino essiccati. Questo quanto messo in vendita da un ristorante di Civitavecchia. La scoperta da parte degli uomini della Guardia Costiera e della ... «RomaToday, Jan 14»