Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "isolazionismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISOLAZIONISMO AUF ITALIENISCH

i · ʃo · la · zio · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISOLAZIONISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Isolazionismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISOLAZIONISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isolazionismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Isolationismus

Isolazionismo

Der Isolationismus ist eine Außenpolitik, die einen nichtmilitärischen Interventionismus und eine Politik des ökonomischen Nationalismus vereint. Zusammenfassend gibt es die Vereinigung von: ▪ Kein Interventionismus - der Staat muss enge Bündnisse mit anderen Ländern vermeiden und Kriege vermeiden, die nicht direkt mit der nationalen Sicherheit zusammenhängen. ▪ Protektionismus - Es müssen gesetzliche Barrieren bestehen, um den Handel und den kulturellen Austausch mit Menschen aus anderen Staaten zu verhindern. L'isolazionismo è una politica estera che combina un non interventismo militare e una politica di nazionalismo economico. In sintesi, è dato dall'unione di: ▪ Non interventismo - lo stato deve evitare alleanze strette con altri Paesi ed evitare guerre non direttamente collegate alla sicurezza nazionale. ▪ Protezionismo - devono esistere barriere legali per impedire il commercio e lo scambio culturale con persone di altri stati.

Definition von isolazionismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Isolationismus im Wörterbuch ist die Tendenz oder das Verhalten eines Staates, der sich politisch und wirtschaftlich von anderen Staaten isoliert und darauf verzichtet, Verpflichtungen oder Bündnisse irgendwelcher Art mit ihnen zu schließen.

La definizione di isolazionismo nel dizionario è tendenza o comportamento di uno Stato che si isola politicamente ed economicamente dagli altri Stati, astenendosi dal contrarre con essi impegni o alleanze di qualsiasi natura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isolazionismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISOLAZIONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISOLAZIONISMO

isola
isolabile
isolamento
isolano
isolante
isolare
isolarsi
isolatamente
isolato
isolatore
isolazione
isolazionista
isolazionistico
isolotto
isomeria
isomerico
isomerizzazione
isomero
isometria
isometrica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISOLAZIONISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von isolazionismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISOLAZIONISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

isolazionismo musica significato americano guerra politica estera combina interventismo militare nazionalismo economico sintesi dato dall unione stato deve evitare alleanze strette altri isolazionismo nell enciclopedia treccani atteggiamento teorico pratico propugna rapporti internazionali isolamento particolare termine riferisce prassi storia senso specifico rappresentò attuata dagli uniti vari periodi della loro origini teoriche vengono fatte risalire dizionari corriere sera orientamento contrario accordi economici politico militari sapere isolationism piano completo grandi ʃmo polit tendenza comportamento isola politicamente economicamente wordreference

Übersetzung von isolazionismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISOLAZIONISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von isolazionismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von isolazionismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isolazionismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孤立主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aislacionismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

isolationism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलगाववाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانعزالية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изоляционизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isolacionismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

isolationism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

isolationnisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemencilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Isolationismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

孤立主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고립주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isolationism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ nghĩa biệt lập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிமைப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहिष्कृतता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soyutlanma politikası
70 Millionen Sprecher

Italienisch

isolazionismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

izolacjonizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ізоляціонізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

izolaționism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομονωτισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

isolasionisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isolationism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isolasjonisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isolazionismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISOLAZIONISMO»

Der Begriff «isolazionismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.844 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «isolazionismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isolazionismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isolazionismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISOLAZIONISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «isolazionismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «isolazionismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isolazionismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISOLAZIONISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isolazionismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isolazionismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di geopolitica
La base ideologica dell'isolazionismo* americano viene in genere ricondotta al Farewell Address (discorso d'addio) che George Washington, alla fine del suo mandato presidenziale, rivolse al popolo americano. La storia, tuttavia, ci mostra  ...
John O'Loughlin, 2000
2
U.S.A. potenza mondiale
Questo "isolazionismo" aggiunse all'iniziale incertezza e cautela della politica estera rooseveltiana un severo condizionamento politico, poiché l'esecutivo non intendeva complicare ulteriormente i propri rapporti con il Congresso, e ciò si ...
Federico Romero, 2001
3
I cicli della storia americana
Paradossalmente l'amministrazione americana ha contribuito ad allontanare i suoi alleati dall'America; per il reaganismo, infatti, l'ideologia nazionalista è, tra l' altro, una nuova forma dello storico isolazionismo americano. L'isolazionismo non ...
Arthur Meier Schlesinger, 1991
4
Archivio Arendt 1
Ciò a cui stiamo assistendo ai nostri giorni in Europa è una sorta di ripetizione dell'isolazionismo americano. L'europeismo è infatti spesso il sintomo di un umore isolazionista e arrogante più che di una visione corretta delle condizioni ...
Hannah Arendt, 2010
5
Uomini & tempo contemporaneo
Se per quanto riguarda l'economia in generale la sua politica ebbe un buon successo (almeno fino allo scoppio della Grande Crisi), lo stesso non si può dire per quanto riguarda l'isolazionismo. Dalla City a Wall Street. Infatti ormai gli Stati  ...
R. Barbieri, 1988
6
Imperialismo E Geopolitica in America Latina
Gli sforzi del presidente, che lavorò in stretto contatto con Hoover, riuscirono in Ungheria... » 52. Insomma, questo particolare isolazionismo delle amministrazioni repubblicane non esclude in nessun modo l'espansione imperiale. È tanto vero ...
Trias Vivian, 1973
7
Superpower Europe?: interpretazioni statunitensi del "sogno ...
Siffatto ritorno all'isolazionismo venne rafforzato dalla ennesima e virulenta ripresa degli antichi mali europei in forme nuove: comunismo, fascismo, nazismo, accanto a regimi autoritari dalla veste piu` tradizionale, ondate di conflittualita` ...
Giovanni Borgognone, 2010
8
Trattato SEE, adesione CE, isolazionismo parziale: ...
Analisi: INTEGRAZIONE. Integrazione europea. ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI. AELS/EFTA. CEE : in generale. ECONOMIE NAZIONALI. Europa : Ovest : Svizzera. PREVISIONI ECONOMICHE. Svizzera.
Heinz Hauser, Sven Bradke, 1991
9
50 grandi idee. Politica
Quando però la stabilità mondiale fu scossa dal trionfo del fascismo in Spagna e in Italia, dalle ambizioni imperialiste del Giappone e dalla sempre più minacciosa Germania nazista, la praticabilità dell'isolazionismo fu messa sempre più in ...
Ben Dupré, 2011
10
Esiste ancora la comunità transatlantica?: Europa e Stati ...
L'isolazionismo di Bush, secondo Judis, «riflette lo scetticismo dell' amministrazione di poter sempre avere un sostegno diplomatico per i propri fini e la sua fiducia di poter ottenere con la superiorità militare ciò che non può ottenere tramite la ...
Vittorio Emanuele Parsi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISOLAZIONISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isolazionismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perché Obama si fissa col Ttp? Il commento di Alberto Forchielli
Questa è la scelta fatta da Obama. Ben consapevole che una politica di isolazionismo non è un'opzione fattibile nel mondo moderno, ha preso ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Camera, commissioni: M5s ridimensionato, solo Bonafede resta …
... Fabio Rampelli, ribatte: "Le manie di persecuzione, miste a uno pseudo fiero isolazionismo, hanno da sempre rappresentato il vero limite del ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
3
Commissioni, Rampelli: manie di persecuzione è limite di M5S
"Le manie di persecuzione, miste a uno pseudo fiero isolazionismo, hanno da sempre rappresentato il vero limite del M5S. Fratelli d'Italia non ... «Mainfatti.it, Jul 15»
4
Se l'egemone diventa meno riluttante
... responsabilità internazionale che tocca a loro (non è cosa semplice: si pensi alla vicenda dell'isolazionismo statunitense), ma devono anche ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Quelle fragili certezze degli idonei del concorso 2012: la saga
... alla cancellazione della legge 107 del sistema di distruzione e formazione nazionale. L'esitazione e l'isolazionismo potrebbero essere fatali! «Blasting News, Jul 15»
6
Miyazaki contro la riforma della costituzione giapponese
... quindi non possiamo certo dire che fosse ispirata dal vecchio spirito di isolazionismo, o interamente imposta da uno stato estero. Intanto, gli ... «Fumettologica, Jul 15»
7
Grecia, Sapelli: "Germania vuole uccidere la Grecia mossa da …
... via dell'isolazionismo, i francesi sono gli unici che hanno ambizioni imperiali e ciò è dimostrato dal fatto che hanno cercato di aiutare i greci. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Morto Satoru Iwata, era il presidente di Nintendo
Nintendo nei prossimi anni comincerà a produrre videogiochi per iOS e Android, mettendo fine alla politica di "isolazionismo" che l'ha ... «Tom's Hardware, Jul 15»
9
CINA, LA CRISI CHE FA PAURA AI MERCATI
La preoccupazione è d'obbligo, perché la Cina, sia pur tra rigurgiti di isolazionismo, resta un'economia globale, con interessi nei più importanti ... «In Terris, Jul 15»
10
M5S Orvieto versus Gnagnarini: “L'assessore criticato risponde …
In breve, a suo dire, procediamo e procederemo con un regime di consapevole e voluto isolazionismo, una sorta di sconsolata autarchia, ... «OrvietoSì, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isolazionismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/isolazionismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z