Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "istitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISTITORE AUF ITALIENISCH

istitore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ISTITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «istitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geschäftsführer

Direttore generale

Der Titel des Generaldirektors wird vielen Organisationen, öffentlich und privat, zu einem Manager, in der Regel ein Manager, mit Autorität und Verantwortung erweitert, um die gesamte Organisation und damit der Senior Management zugeordnet. In einigen Fällen wird der designierte Manager dann auf einen leitenden Manager antworten. In einigen Organisationen ist der Titel des General Managers dem Manager verantwortlich für eine große Organisationseinheit, die Generaldirektion zugeschrieben. Insbesondere sind die Generaldirektionen im Allgemeinen organisatorische Einheiten der Dikasterien. Il titolo di direttore generale è attribuito in molte organizzazioni, pubbliche e private, ad un manager, di solito un dirigente, con autorità e responsabilità estesa all’intera organizzazione e quindi appartenente al senior management. In certi casi il manager così designato risponde a sua volta ad un manager superiore. In certe organizzazioni il titolo di direttore generale viene attribuito al manager preposto ad un'ampia unità organizzativa, detta direzione generale. In particolare, in vari ordinamenti le direzioni generali sono articolazioni organizzative dei dicasteri.

Definition von istitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Anstifters im Wörterbuch ist eine Person, an die der Eigentümer eines Handelsunternehmens den Betrieb dieses Unternehmens oder einer Zweigniederlassung oder eines bestimmten Sektors überträgt.

La definizione di istitore nel dizionario è persona a cui il titolare di un'impresa commerciale affida l'esercizio di tale impresa o di una sede secondaria o di un determinato settore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «istitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISTITORE

istintività
istintivo
istinto
istintuale
istintualità
istiocita
istitorio
istituendo
istituire
istitutivo
istituto
istituto di credito
istituto scolastico
istitutore
istituzionale
istituzionalizzare
istituzionalizzazione
istituzionalmente
istituzione
istituzioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von istitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISTITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

istitore titolo direttore generale attribuito molte organizzazioni pubbliche private manager solito dirigente autorità responsabilità estesa all’intera organizzazione quindi appartenente senior management certi casi così designato risponde volta superiore certe viene preposto istitore grandi dizionari institore libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto etimologia librazioni comprate vostri aiuterete quest cosa assiduita instare amministratore njstitóre institòrem funzioni direttive rappresentanza alla garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana scopri dizionarioitaliano anagrammi

Übersetzung von istitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISTITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von istitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von istitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «istitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

istitore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

istitore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

istitore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

istitore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

istitore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

istitore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

istitore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

istitore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

istitore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

istitore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

istitore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

istitore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

istitore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

istitore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

istitore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

istitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

istitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istitore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

istitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

istitore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

istitore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

istitore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

istitore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

istitore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

istitore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

istitore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von istitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISTITORE»

Der Begriff «istitore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.910 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «istitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von istitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «istitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISTITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «istitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «istitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe istitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISTITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von istitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit istitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
-_ L'istitore agisce in altrui rappresentanza. Cap. . S. 3. .-.. i) istitore è obbligato di dedicare intieramente se stesso in servizio del commercio pel principale. Cap. 14 . S. 7. _ L' istitore si deputa col fatto dell'amministrazione. S. 6. ..-. L'istitore non ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
2
Principii della giurisprudenza commerciale
vendita la compra ed il baratto degli oggeuli nei quali ha l' abituale esercizio di contrattare, l'istitore non può comprarne di diversa specie, nè può con quelli di specie diversa barattarne. In fatti non si può presumere che un commerciante abbia ...
Emidio Cesarini, 1840
3
Principj del diritto commerciale secondo lo spirito delle ...
L' istitore non può farsi rappresentare da altri nelle operazioni, eh' egli debba far da se stesso. 7.' - L'istitore non può altri deputare ad amministrare il negozio, cui egli è stato prepoStO.
‎1836
4
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Dovrebbe però render palese la proibizione, qualora concernesse i contratti che l ' istitore è autorizzato a celebrare per natura della sua preposizione, e perchè, N. 9. _ 44. 42. 45. 44. e 24. Quali requisiti debbano concorrere onde l'istitore che ...
‎1855
5
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
E se , finchè dura l'ufficio suo, può l'istitore esser convenuto in giudizio con l' azione diretta nascente dai contratti che fece , questo procede, non già all' effetto che l' istitore sia passibile in proprio delle relative condanne, ma bensì all'unico e  ...
‎1856
6
Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli
Quindi L'Istitore pregiudica sempre al Preponente, a meno chè quelli che contrattarono col medesimo sapessero , o dovessero sapere la revoca del Mandato: Ivi al N. 20. All'efl'etto chè le Società e le Accomandite restino obbligate dalle ...
Giovanni Romanelli, 1841
7
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
Uobbligazione assunta dall' istitore, o complimentario di qualsivoglia società non potrà mai reggere da carico della medesima società, se non se entro la natura, e ualità del di lei instituto; ne'di cui limitiqper altro sussisterà a pregiudizio della ...
[Anonymus AC09782878], 1845
8
Lessico legale notarile, ossia Repertorio universale delle ...
lui procuratore; L. 5. alt. , L. 6. . eod. Ne meritava alcun riguardo la condizione dell'istitore, se cioè fosse libero o schiavo, maschio o femmina, pubere od impubere; impercechè doveva il padrone imputare a sé stesso se aveva scelto un istitore ...
‎1840
9
Della giurisprudenza marittima-commerciale antica e moderna ...
Da ultimo“ non posso passare sotto silenzio, che il commercio di terra è cosi unito a quello di mare, che spesso la direzione della bisogna mercantile terrestre , e marittima è diretta da un istitore, e da un osercitore: o questi n'è direttore ...
‎1806
10
La giurisprudenza del commercio umiliata a S.M. Ferdinando ...
Multi socj hanno un gestorej difnégozio , o un istitore per usin solo negozi-o, come all'arte, della lana, o di panni .Se - un tal gestore, oil-ii'tore scrive'ìltsuolibro per quello ,che accade rispetto ,a qu ela negozio ', ed uno de'Soci' che' costituì ...
‎1799

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff istitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Potito Sannitico: Sull'area della ex Gezoov nascerà un Polo …
... attualmente esistente sull'area della ex Gezoov ad un istitore, Camillo Conte, che si occuperà della gestione della stessa grazie anche alla ... «Campanianotizie, Mär 15»
2
Improsta di Eboli: contratti lavoratori prorogati per sei mesi, in …
Alla vigilia di Natale il presidente della Regione, Stefano Caldoro, ha firmato la proroga della nomina a presidente ed istitore di Improsta per ... «Salernonotizie.it, Dez 14»
3
PUMO, IL CONSIGLIERE-BARMAN PER SE STESSO
... nel mese di dicembre 2009, sia stato “promosso”, dall'Azienda di cui era socio al 50%, “istitore” nonché di “delegato alla somministrazione”. «Altratrapani, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Istitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/istitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z