Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "letale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LETALE AUF ITALIENISCH

le · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Letale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LETALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von letale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tödlich im Wörterbuch ist tödlich: Krankheit, Morbus; der Aufprall hatte eine Wirkung.

La definizione di letale nel dizionario è mortale: malattia, morbo l.; l'urto ha avuto un effetto l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LETALE


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
brodo vegetale
brodo vegetale
capitale
ca·pi·ta·le
decretale
de·cre·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fetale
fe·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
monetale
mo·ne·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
parietale
pa·rie·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
quodlibetale
quod·li·be·ta·le
segretale
se·gre·ta·le
setale
se·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
vegetale
ve·ge·ta·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LETALE

let
letalità
letalmente
letamaio
letamare
letamaro
letamazione
letame
letaminare
letana
letania
letargi-co
letargia
letargico
letargo
Lete
leteo
leticare
letifero
letificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LETALE

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orientale
orizzontale
ornamentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

Synonyme und Antonyme von letale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LETALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von letale

MIT «LETALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

letale brutto cattivo dannoso deleterio esiziale fatale ferale funesto grave gravissimo improvvido incurabile inesorabile inguaribile insanabile insidioso luttuoso malaugurato malefico maligno micidiale mortale mortifero nefasto letale dizionari corriere della sera morte causa termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro prisciano seguito georges lèo film statunitense gibson danny glover regia richard donner dovremmo registrare sotto voce ehehe mymovies soprannome poliziotto dalla pistola facile martin riggs reduce vietnam incattivito guerra perdita richiedi iniezione diventa conquista civiltà esteri passaggio sedia elettrica dall impiccagione fucilazione stato presentato paesi mantengono animale

Übersetzung von letale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETALE

Erfahre, wie die Übersetzung von letale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von letale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

致命
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mortal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lethal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घातक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاتل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смертоносный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mortal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মারাত্মক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mortel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tödlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

致命的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치명적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chết người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राणघातक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölümcül
70 Millionen Sprecher

Italienisch

letale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zabójczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смертоносний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mortal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θανάσιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dodelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dödlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dødelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von letale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETALE»

Der Begriff «letale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «letale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von letale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «letale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LETALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «letale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «letale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe letale auf Italienisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LETALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort letale.
1
Henri-Benjamin Constant de Rebecque
L'arbitrarietà non è letale soltanto se usata per compiere dei crimini. Impiegata contro il crimine è altrettanto pericolosa.
2
Gotthold Ephraim Lessing
Il frutto più letale nasce dall'odio che viene innestato su una amicizia estinta.
3
Linda MacFarlane
Un gattino è un'arma letale travestita di morbido batuffolo di gioia.
4
Sharon Stone
Se tu hai una vagina e una capacità in questa città, ecco questa è una combinazione letale.
5
Paulo Coelho
Se pensi che l'avventura sia pericolosa, prova la routine. È letale.
6
Robert Collier
Il dubbio, insieme alla paura, sa essere letale.
7
David Lloyd George
Non vi è nulla di così letale per il carattere che i lavori compiuti a metà.
8
Eric-Emmanuel Schmitt
L’inerzia che ci trattiene nelle situazioni dolorose apre la porta alle nostre energie negative, quelle che incitano a contemplare il vuoto, quelle che ci spingono a chinarci sul cratere del vulcano, ad avvicinarci alla lava fusa e annusarne il letale soffio caldo.

10 BÜCHER, DIE MIT «LETALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cura letale: Chi sta facendo fallire l'Italia e come ...
In parole chiare: è stata scelta la medicina sbagliata. In parole ancora più chiare: ci hanno chiesto grossi sacrifici, che rischiano di non servire a nulla.
Mario Seminerio, 2012
2
Ferita letale: Un'avventura di Nick Stone
Lincoln, 14 aprile 2009: la cattedrale della città inglese è gremita di ex militari, riuniti per dare l’ultimo saluto a Tenny, uomo e soldato eccezionale, caduto in azione.
Andy McNab, 2012
3
Gente letale
Ogni 7 secondi, 24 ore su 24, qualcuno nel mondo sceglie un romanzo di John Locke.
John Locke, 2012
4
Rischio letale
Se. Rischio. letale. ti. è. piaciuto,. leggi. anche: MayaBanks, L'ora della verità Da quando l'ex marine Ethan Kelly ha appreso la notizia della morte di sua moglie Rachel in un incidente aereo, la sua vita è precipitata nella disperazione.
Pamela Clare, 2014
5
Sinfonia letale
Perfranco Riboldi. Sinfonia letale di Pierfranco Riboldi Titolo | Sinfonia letale Autore | Pierfranco Riboldi ISBN |
Perfranco Riboldi, 2014
6
Atmosfera letale
In the year 2030, the green house effect has resulted in violent tornadoes sweeping Texas.
Bruce Sterling, 2009
7
Storia d'un profondo e letale ascesso del collo per doppa ...
STORIA n'un raor0uno E LETALE ascesso ner. COLLO rea norrm cacamzmxa DELL'ESOl-'AGO, camosno mu.'n+ emorrmamo n'ux razzo in vano; del dott. M. ASSON, chirurgo primario nel civico spedale di Venezia. l corpi stranieri inghiottiti e ...
Michelangelo Asson, 1859
8
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Iniezione letale. Se la pena di morte è stata comminata prima del 23-11-1992, il detenuto può scegliere tra iniezione letale o gas. Iniezione letale. Iniezione letale o gas. Il detenuto può scegliere tra le due possibilità. Iniezione letale. Iniezione ...
Louis N. Eliopulos, 2008
9
Annali universali di medicina
J. m___._ Elflomseenza con Desquamazione Nefrite COMPLICAZlONI coloramento osso sbiadito par- parziale forforacea sempiice - zia.le 'osso lampone ge- generale per lamine complicata con Idrotorace. nerale e scaglie » » letale con ...
‎1872
10
Gazzetta medica italiana, Lombardia
decorso grave in 69 casi, esito letale 21 casi; mortalità dunque 19,6 00. III. Gruppo - Sistema nervoso. L' autore ha cercato di dividere i delirii in 3 gruppi secondo la loro intensità; invece il sopore fu considerato insieme al coma, la demenza ...
‎1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff letale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10 gli ostacoli da superare quando si ritorna a essere single
10 L'estratto conto della carta di credito con il suo letale elenco delle ultime cose fatte assieme. E il suo potere di sfidare il vostro sistema ... «105.net, Jul 15»
2
Un pirata greco non sarà espulso
Non dovrà lasciare la Svizzera il principale colpevole fra i tre pirati della strada autori nel 2008 di una corsa-inseguimento con esito letale a ... «Ticino News, Jul 15»
3
Volley, Italia: ora l'estate dei nuovi arrivi! Benvenuto Juantorena, poi …
... cresciuto moltissimo negli ultimi dodici mesi, potrebbe formare una coppia letale soprattutto se Giannelli sarà in cabina di regia (qui è meglio ... «OA Sport, Jul 15»
4
Erogazione acqua, a S. Janni problemi da circa una settimana
... a spiegare, si posseggono cani o altri animali domestici che hanno bisogno di essere dissetati, per non rischiare una letale disidratazione. «Catanzaro Informa, Jul 15»
5
LIVE: allenamento terminato. Insigne ispirato, Callejon ritrovato …
Insigne ispirato, Callejon ritrovato, Mertens letale. Scritto da Alessandro De Mattia. dimensione font riduci dimensione font riduci dimensione ... «100x100 Napoli, Jul 15»
6
Cocoricò, ecstasy letale: 16enne si sente male e muore
Ecstasy: giovane muore al Cocoricò Morire a soli 16 anni per l'ecstasy. Non è la trama di un film ma quanto accaduto ieri sera presso il ... «zz7, Jul 15»
7
California: Deserto del Mojave, letale e affascinante
Siete probabilmente già stati nella West Coast statunitense, e Los Angeles non ha più segreti per voi. Nella migliore delle ipotesi scartereste la ... «Turismo.it, Jul 15»
8
E' letale la droga con il logo di Facebook
Un nuovo allarme droga arriva in questi mesi dall'Ungheria, dove sta prendendo piede tra i giovanissimi un'allettante pasticca che porta ... «DirettaNews.it, Jul 15»
9
Fate la conoscenza del letale Predator in Mortal Kombat X
Microsoft ha pubblicato sul canale ufficiale Xbox un nuovo video della serie "Kombat Class" dedicata a Mortal Kombat X. Questa volta, vediamo ... «Spaziogames.it, Jul 15»
10
"Il ragazzo della porta accanto": JLo e la passione letale per il toy boy
Una donna sola, con la vita a pezzi e la voglia di un nuovo compagno. Ma l'amore si rivela pericoloso. Nelle sale il film con JLo ... «Tiscali, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/letale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z