Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mamertino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAMERTINO AUF ITALIENISCH

ma · mer · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAMERTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mamertino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MAMERTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mamertino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mamertino

Mamertino

Die Mamertino oder Mamertino di Milazzo ist ein DOC-Wein, der durch Dekret vom 03/09/2004 im Amtsblatt vom 11/9/04 bis 214 veröffentlicht wurde. Es umfasst Weine, die in den folgenden Gemeinden produziert werden: Alì, Alì Terme, Barcellona Pozzo di Gotto , Montalbano Elicona, Nizza von Sizilien, Oliveri, Pace del Mela, Patti, Roccalumera, Mantarella, Roccavaldina, Rhodes Milici, Heiliger Philip des Apfels, St. Lucia des Apfels, San Pier Niceto, Scaletta Zanclea, Terme Vigliatore, Torregrotta, Tripi. Jeder in der Provinz Messina. Il Mamertino o Mamertino di Milazzo, è un vino DOC istituito con decreto dello 03/09/2004 pubblicato sulla gazzetta ufficiale dell'11/09/04 n 214. Abbraccia vini prodotti nei seguenti comuni: Alì, Alì Terme, Barcellona Pozzo di Gotto, Basicò, Castroreale, Condrò, Falcone, Fiumedinisi, Furnari, Gualtieri Sicaminò, Itala, Librizzi, Mazzarrà Sant'Andrea, Merì, Milazzo, Monforte San Giorgio, Montalbano Elicona, Nizza di Sicilia, Oliveri, Pace del Mela, Patti, Roccalumera, Roccavaldina, Rodì Milici, San Filippo del Mela, Santa Lucia del Mela, San Pier Niceto, Scaletta Zanclea, Terme Vigliatore, Torregrotta, Tripi. Tutti in provincia di Messina.

Definition von mamertino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Mamertin im Wörterbuch ist Mars, verwandt mit Mars, dem Gott des Krieges. Eine andere Definition von mamertino stammt aus Messina. Mamertino ist auch ein süßer Weißwein aus der Provinz Messina mit einem Alkoholgehalt zwischen 15 ° und 17 °.

La prima definizione di mamertino nel dizionario è di Marte, relativo a Marte, dio della guerra. Altra definizione di mamertino è messinese. Mamertino è anche vino bianco dolce prodotto in provincia di Messina, di gradazione alcolica compresa fra i 15° e i 17°.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mamertino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAMERTINO


albertino
al·ber·ti·no
bertino
bertino
concertino
con·cer·ti·no
confortino
con·for·ti·no
destino
de·sti·no
erba di S.Martino
erba di S.Martino
fortino
for·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
martino
mar·ti·no
pescamartino
pe·sca·mar·ti·no
quartino
quar·ti·no
saltamartino
sal·ta·mar·ti·no
scartino
scar·ti·no
scilla di Dimartino
scilla di Dimartino
tiburtino
ti·bur·ti·no
tortino
tor·ti·no
travertino
tra·ver·ti·no
tudertino
tu·der·ti·no
umbertino
um·ber·ti·no
vespertino
ve·sper·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMERTINO

mamba
mambo
mamelucco
mamillaria
mamma
mamma mia
mammale
mammalogia
mammalogico
mammalogo
mammalucco
mammamia
mammana
mammare
mammario
mammasantissima
mammella
mammellare
mammelle
mammellonare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAMERTINO

agostino
argentino
bollettino
celestino
clandestino
fiorentino
intestino
latino
laurentino
listino
mattino
mercatino
platino
quintino
ripristino
santino
tarantino
tino
trentino
valentino

Synonyme und Antonyme von mamertino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAMERTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mamertino vino oppido bianco vasari prezzo mamertino milazzo istituito decreto dello pubblicato sulla gazzetta ufficiale dell abbraccia vini prodotti seguenti comuni alì terme barcellona disciplinare nero avola prodotto nelle zone percorsi della strada carcere pietro roma cenni storici informazioni prezzi orari prenotazioni immagini curiosità visite guidate migliori guide tulliano carcer comune galati sito istituzionale parco nebrodi romano impero posto clivio argentario sotto chiesa giuseppe falegnami può essere considerata più vecchia anche unica previsioni meteo weather tempo temperature precipitazioni neve mari venti webcam

Übersetzung von mamertino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAMERTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von mamertino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mamertino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mamertino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马梅尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mamertino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mamertino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mamertino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mamertino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mamertino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mamertino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mamertino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mamertino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mamertino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mamertino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mamertino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mamertino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mamertino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mamertino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mamertino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mamertino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mamertino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mamertino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mamertino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mamertino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mamertino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mamertino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mamertino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mamertino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mamertino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mamertino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMERTINO»

Der Begriff «mamertino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mamertino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mamertino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mamertino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAMERTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mamertino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mamertino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mamertino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMERTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mamertino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mamertino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brevi Cenni Storici intorno ai quatro altari soprapposti al ...
DEL CARCERE MAMERTINO 1." ALTARE IN ORDINE CRONOLOGICO Oltre Vairone, Livio, Sallustio, Calpurnio, Fiacco, ed altri che trattarono di quest'antico monumento, Cancellieri (1) Vasi (2) Nibby (3) e Melchiorri (4), da quali attingesi la ...
‎1853
2
Brevi cenni storici intorno ai quattro altari soprapposti al ...
Il suolo del Carcere Mamertino si eleva in altezza dal Tulliano palmi undici. « Quello della Cappella, o nuova Chiesa del Crocifisso ne dista trenta e mezzo. « Quello infine del Tempio di S. Giuseppe s'innalza dallo stesso suolo del Carcere  ...
‎1853
3
Il fato mamertino nel solennizzato trionfo da' Messinesi a ...
Valentino Vitale. Hefgl' Aiófleî follemente 'èhîrherízátí“;' ape? ' íshdíoíraln Soli': , eterna fama i1 suo nome,conduce con Vespasiano non di-cadq al -Cocchio de' suoi Trtonfi , in catena i medemi Trionfantí.- Sì; s'l, che Obscuri miraudipotrntia Fari ...
Valentino Vitale, 1694
4
Le due deche dell'historia di Sicilia
E fu il primo, che quitti loportaffe d Italia , (il quale , fecondo che penfa Ateneo nel primo libro, e il vino Biblino) come ne fa fede Ebano nel X 1 1. libro della fua Varia Hiftor.ia.TS{elpaefe di Meffina> era il vino Mamertino , molto pregiato , il quale ...
Tommaso Fazello, 1573
5
Annali d'Italia ed altre opere varie di Lodovico Antonio ...
Non si sa ben distinguere nel testo d' esso Mamertino , se a Massimiano, oppure u Diocleziano sia di riferire la venuta con un buon esercito nella Re- zia, e I' aver quivi riportata qualche vittoria contro de' Germani , con intendere da quella ...
Lodovico Antonio Muratori, Achille Mauri, 1838
6
Annali d'Italia ed altre opere varie: Dall'anno I all'anno 475
Non si sa ben distinguere nel testo d' esso Mamertino , «e a Massimiano, oppure a Diocleziano sia di riferire la venuta con un buon esercito nella Re- zia, e 1' aver quivi riportata qualche vittoria con tra de' Germani, con istendere da quella ...
Lodovico Antonio Muratori, Achille Mauri, 1838
7
Roma antica, e moderna
di lei era in Carcera folamente, fenza l'altro titolo di Tulliano , come in tavola di marmo pref- fo la fua Porta fi legge. E ne anche perfuade il dirfi, che quello di S. Giufeppe fuddetto ritiene il nome di Mamertino , rifpondendo il Donati, ed il Nardini ...
‎1765
8
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
GAJO rAPA 7. DIOCLEZIANO IMPERADORE. 6. MASSIMIANO IMPERADORE 4. Consoli. BASSO per la seconda volta. QUIUZIANO. Seguitò ad essere prefetto di Roma Pomponio Januario. Prima che Mamertino recitasse il suo panegirico ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
9
Roma nell'anno MDCCCXXXVIII [i.e. Milleotto-cento-trentotto]
... nel centro dell'area il sito del lago Curzio: fra questo, la Curia e l'ara di Cloacina il Puteale che ascondeva la cote e il rasoio di Navio: verso l'angolo occidentale l'ara di Saturno: e dietro l'angolo boreale il Carcere Mamertino e Tulliano.
Antonio Nibby, 1839
10
Autocoscienza e rappresentazione dei popoli nell'antichità
I panegiristi del rv secolo — alcuni noti, come Mamertino, Eu- menio, Nazario, Claudio Mamertino, Latinio Pacato Drepanio; altri anonimi — sono per noi attendibili testimoni della mentalità diffusa nelle città della Gallia (soprattutto Treviri, sede ...
Marta Sordi, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMERTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mamertino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MILAZZO STUDIA COME BARATTARE LE TASSE CON LAVORI …
Il primo cittadino mamertino ha dato direttive agli uffici per la predispo-sizione del regolamento che fisserà le regole. In linea di massima ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
2
Seconda tappa di Miss e Mister Friends Fashion
... il 30 Luglio a Santo Stefano di Camastra, il 10 Agosto a Rocca di Caprileone, l'11 Agosto a Galati Mamertino e il 29 Agosto a San Salvatore ... «98Zero.com, Jul 15»
3
Milazzo (Me) – Incontro al Comune tra l'Amministrazione e gli …
... un patto di collaborazione per affrontare alcune criticità presenti nel territorio mamertino, sia in tema di sicurezza stradale che di ambiente. «EcodiSicilia, Jul 15»
4
La Leonida Edizioni pubblica Nino Ferraù – un intellettuale. La sua …
Articolato in cinque sezioni, il volume tenta di circoscrivere parte della parabola umana e artistica dell'aedo di Galati Mamertino che, a distanza ... «Strill.it, Jul 15»
5
Milazzo. Sopralluogo del sindaco Formica ai Molini Lo Presti per la …
In quest'ottica, il primo cittadino del comune mamertino, assieme all'assessore all'Ambiente Damiano Maisano, ha eseguito un sopralluogo ai ... «24live.it, Jul 15»
6
Un successo la mietitura del grano – Le foto
Galati Mamertino – Si è svolto in Contrada Viscusi il millenario rito della mietitura. Sull'Aia sono accorsi in tanti. Tra di loro molti curiosi di ... «98Zero.com, Jul 15»
7
Domenica torna la “Mietitura”
Galati Mamertino – Dopo il brillante successo della scorsa edizione, domenica 12 luglio nell'incantevole scenario di contrada Viscusi, viene ... «98Zero.com, Jul 15»
8
Termini Imerese ripulita grazie alla convenzione con la Banca del …
E ancora via palazzo Cirillo, via Mamertino, via S. Giuseppe, via Ostia, via E. Setti Carraro, via Beato Agostino Novello, via L. Candito, via ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
9
Conclusi i seminari dedicati alle donne vittime di violenza
... Castell'Umberto, Galati Mamertino, Longi, San Marco d'Alunzio, Torrenova, Tortorici. Questi, insieme al “Centro Antiviolenza Pink Project”, ... «98Zero.com, Jul 15»
10
VOYAGER - AI CONFINI DELLA CONOSCENZA/ Misteri e segreti di …
Sotto la Chiesa di San Giuseppe dei Falegnami, a pochi passi dal Foro, c'era un carcere, il più antico di Roma, chiamato Carcere Mamertino. «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mamertino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mamertino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z