WAS BEDEUTET METROPOLI AUF ITALIENISCH
Metropole
Eine Metropole ist eine große Stadt, deren Stadtgebiet erreicht oder übersteigt eine Million Einwohner, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum einer Region oder eines Landes ist oft Knoten der internationalen Kommunikation. Im antiken Griechenland wurde der Begriff in den Kolonien verwendet, um die Stadt zu beziehen, aus dem sie den ersten Siedlern von Gianturco, der Tempel des heiligen Feuers begonnen hatten, die hatte genommen, die in dem ersten Tempel gebaut brennen würden. Anschließend, im Lateinischen, kam das Wort zur Bezeichnung der Hauptstadt einer Provinz oder einer bedeutenden Erzdiözese, einer kirchlichen Provinz. Im modernen Gebrauch kann das Wort eine Metropolregion bezeichnen, eine Sammlung von Städten, die durch den Metropolitanbahnverkehr um ein großes Zentrum miteinander verbunden sind. Der Begriff "Metropolitan" bedeutet, dass es die gesamte Metropole, genau die Metropole, im Gegensatz zu dem, was außen, provinziell betrifft. In französischer und portugiesischer Sprache soll das Land auf dem europäischen Kontinent im Gegensatz zu den überseeischen Gebieten identifiziert werden.
Definition von metropoli im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Metropole im Wörterbuch ist die Hauptstadt eines Staates oder einer Region: Mailand, m. Lombard. Eine andere Definition von Metropole ist eine Mutterstadt, ein nationales Territorium in Bezug auf seine eigenen Kolonien. Metropolis ist auch die Stadt oder Hauptkirche einer kirchlichen Provinz, der Sitz eines Metropolitan.
MIT «METROPOLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
metropoli ·
capitale ·
centro ·
cifra ·
città ·
finanza ·
fortuna ·
madrepatria ·
megalopoli ·
cintura ·
hinterland ·
periferia ·
suburbio ·
campi ·
bisenzio ·
mondo ·
gioco ·
milano ·
giornale ·
ipercoop ·
grandi ·
commerciale ·
metropoli ·
più ·
potere ·
stile ·
ipermercato ·
medie ·
superfici ·
oltre ·
negozi ·
meglio ·
dello ·
sport ·
tecnologia ·
dell ·
italia ·
multietnica ·
repubblica ·
promofirenze ·
azienda ·
speciale ·
firenze ·
promuovi ·
sviluppa ·
impresa ·
estero ·
fare ·
politiche ·
reti ·
imprese ·
laboratorio ·
chimico ·
merceologico ·
best ·
western ·
hotel ·
genova ·
stelle ·
fantastica ·
posizione ·
sarà ·
forse ·
motivo ·
sceglierlo ·
pagina ·
ufficiale ·
novate ·
milanese ·
piace ·
persone ·
parlano ·
sono ·
state ·
aperto ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
significato ·
raitre ·
video ·
roma ·
promo ·
torino ·
virtualnewspaper ·
piana ·
sistema ·
lettura ·
multimediale ·
cerca ·
archivia ·
condividi ·
edizioni ·
interessano ·
consorzio ·
promovideo ·
progetto ·
mediazione ·
linguistico ·
realizzato ·
onlus ·
6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «METROPOLI»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
metropoli.
In un universo in espansione, il tempo è dalla parte dei reietti. Coloro che abitavano una volta i sobborghi del disprezzo umano hanno scoperto che senza cambiare il loro indirizzo si trovano ora a vivere nel centro della metropoli.
Fez non è più che una enorme carcassa di metropoli abbandonata in mezzo all’immenso cimitero del Marocco.
Ormai nelle metropoli farsi gli affari propri è diventata una scienza. Nella prevenzione allo stupro la prima lezione è
Nella solitudine del deserto crescono i cactus. Nella frenesia rumorosa delle metropoli gli ictus.
L’Italia ospita quasi quattro milioni di stranieri ma è ben lontana dall’aver adottato mentalità e stili multiculturali tipici di metropoli come Londra o New York.
La provincia esiste anche nelle metropoli, perché non è nella geografia ma nell’anima.
10 BÜCHER, DIE MIT «METROPOLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
metropoli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
metropoli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aspetti psicologici della tossicodipendenza in una ...
Illustrazione dei dati di tre ricerche psicologiche in tema di tossicodipendenza riferite alle dimensioni fondamentali del problema: l'adolescente, la famiglia, il medico. (Gruppo Abele).
Marcello Cesa Bianchi,
1987
2
Paesaggi della
Metropoli della morte: Riflessioni su memoria ...
Lo studioso israeliano Otto Dov Kulka ha dedicato tutta la propria opera all’analisi rigorosa e impersonale dell’Olocausto e dei suoi legami con la società tedesca.
3
Londra chiama. Otto scrittori raccontano la loro
metropoli
Attraverso le interviste di Valentina Agostinis, otto scrittori, londinesi di fatto, dimostrano che si può far letteratura senza mai perdere di vista l'orizzonte sociale della propria metropoli, l'ingrediente speciale che rende uniche le ...
Valentina Agostinis,
2010
4
ExCity. Spazi esterni e reti della nuova
metropoli
Nella sospensione della metà strada,acquisite ormai e universalmente
riconosciute le certezze di quello che la metropoli non è più,si sbilancia nell'
ipotizzare alcuni passaggi di quello che non è ancora ma già di per sé è.Si
espone ad ...
5
Un contadino nella
metropoli
103 OMR: Organismi di Massa Rivoluzionari. Strutture nelle quali organizzare le
avanguardiedi lotta inuna fase di espansione del processo rivoluzionario verso
la lotta armata di massa. 104 “'Metropoli' (1979-81). Periodico nato a Roma per ...
6
La
Metropoli "spontanea": il caso di Roma : 1925-1981, ...
«Conoscere. per. governare». Una città è naturalmente il miglior museo di se
stessa. Lo è proprio in quell'ottica di permanente vitalità e dinamismo che è
propria della museologia più moderna e tuttavia anche così non si e- saurisce il ...
Alberto Clementi, Francesco Perego,
1983
7
Etruschi: le antiche
metropoli del Lazio
Quella degli etruschi è una civiltà antica che più di altre ha sempre esercitato un particolare fascino per tutti coloro che le si sono avvicinati.
Mario Torelli, Anna Maria Sgubini Moretti, Palazzo delle esposizioni (Rome, Italy),
2008
8
Dizionario di geografia universale ...: preceduta da brevi ...
Metropoli, Aquinco o Aciuco, sul Danubio. 5. La Savia, a mezzogiorno delle
Pannonie. Metropoli Siscia , sulla Sava. 6. La Dalmazia con la Liburnia, ad
austro. Metropoli Salona , sul mare Adriatico. — IV. La Diocesi d'Africa
comprendeva le tre ...
Francesco Constantino Marmocchi,
1858
9
Morfologia e qualità della
metropoli: il caso di Chicago ...
II capitolo sul piano di Burnham e Bennet, riprende quasi integralmente il mio
intervento al convegno Chicago dalla città alla metropoli (Politecnico di Milano, 6
ottobre 2003). Gli altri capitoli, pur sviluppando temi già affrontati in altre
occasioni ...
10
NY-LON. New York e Londra, due
metropoli a confronto
Gli. autori/le. autrici. Annalucia Accardo insegna Letteratura angloamericana all'
Università di Roma "La Sapienza". Fa parte della redazione di Acoma. Rivista
internazionale di studi nordamericani. Ha partecipato attivamente a Congressi e
...
Di Michele, Scannavini, Villa, L. Di Michele, A. Scannavini,
2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METROPOLI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
metropoli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
A Tokyo città cominciano a riaprire le spiagge
Una metropoli che punta sempre più sul mare. Dal sopraelevato Museo del Porto di Odaiba, che testimonia una antica vocazione marittima ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
A Istanbul la Vinci vola ai quarti
ROMA - Roberta Vinci vola ai quarti di finale della "TEB BNP Paribas Istanbul Cup", in corso sui campi in cemento della metropoli turca. «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
Tennis, Vinci ai quarti a Istanbul. Errani, buona la prima in Austria
... International con un montepremi di 250mila dollari in corso sui campi in cemento della metropoli turca. Al secondo turno la 32enne tarantina, ... «La Repubblica, Jul 15»
Instagram, 'tutti i colori di Olek': l'artista da 47mila followers …
... ma soprattutto assolutamente femminile, che fonde la street art alla lavorazione a maglia e che sta spopolando sempre di più nelle metropoli ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Il caldo di Caronte se lo porta via Circe
Chi ha sofferto il caldo nelle metropoli aspetta l'arrivo di Circe che porterà temperature più sopportabili. Ormai non si contano più le tristi ... «Il Tempo, Jul 15»
Milano, capitale europea del sushi su Instagram
Una gag profetica: ora la metropoli nostrana viene ufficialmente ... alle sue dimensioni e ai suoi abitanti, la metropoli meneghina è la più attiva ... «GQ.com, Jul 15»
Maxi inchiesta sui writers, 33 denunce
... servizio, mentre ha collaborato il nucleo anti writers della polizia locale di Milano poiché alcune tags sono presenti anche nella metropoli. «Varese News, Jul 15»
Lionel, il senzatetto che dà il curriculum in metro e il web gli trova …
Ha commosso un'intera metropoli, quella per stereotipo più snob: Parigi. Qui vive Lionel Hagège, una quarantina d'anni, ex caporale in ... «Today, Jul 15»
Gigi Proietti: "Roma mia, non ti riconosco più"
«Non è riuscita a capire che è diventata una metropoli, non ce la fa proprio. Basta andare un giorno in una qualsiasi grande città europea per ... «L'Espresso, Jul 15»
Doctorow, un mistery religioso sulla 'Citta' di Dio'
''Se esistesse una traccia di Dio, oggi solo a New York potremmo trovarla''. Non piu' dunque Gerusalemme, bensi' la metropoli americana e' ... «ANSA.it, Jul 15»