Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muggiolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUGGIOLARE AUF ITALIENISCH

muggiolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MUGGIOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muggiolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muggiolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von muggiolare im Wörterbuch ist vom Hund, der einen unartikulierten und klagenden Ton ausstrahlt, mit seinem geschlossenen Mund: der Hund stöhnt aus der Tür, weil er eintreten will. Muggiolare sagt auch etwas murmelndes: Kannst du wissen, was stöhnt?

La definizione di muggiolare nel dizionario è del cane, emettere un suono inarticolato e lamentoso, a bocca chiusa: il cane mugola fuori dell'uscio perché vuole entrare. Muggiolare è anche dire qualcosa borbottando: si può sapere che mugoli?.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muggiolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MUGGIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MUGGIOLARE

mugavero
muggente
mugghiante
mugghiare
mugghio
muggine
mugginiera
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugiolare
mugliare
muglio
mugnaia
mugnaio
mugnere
mugo
mugolamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MUGGIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von muggiolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUGGIOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

muggiolare muggiolare hoepli parola muggiolare† mugolare libri film segnala errori editore test home dizionari mugiolare lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci look other dictionaries intr mùgolo avere animale spec cane emettere suoni lamentosi prolungati sapere variante scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia coniugazione transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono muggio findallwords clear esempi word finder draw something hangman pensieri varia filosofia bella letteratura wikisource rinfocolare giuocare giuocolare muggire mugghiare igginare

Übersetzung von muggiolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUGGIOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von muggiolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von muggiolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muggiolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muggiolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muggiolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muggiolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

muggiolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

muggiolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

muggiolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muggiolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muggiolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

muggiolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muggiolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

muggiolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

muggiolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muggiolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muggiolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muggiolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muggiolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muggiolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muggiolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

muggiolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muggiolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

muggiolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muggiolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muggiolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muggiolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muggiolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muggiolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muggiolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUGGIOLARE»

Der Begriff «muggiolare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muggiolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muggiolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muggiolare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muggiolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUGGIOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muggiolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muggiolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
MUGGIOLARE,. v. Mugolare. oh.. MUGGIRK, V. Mugghiare. MUGGITO, ». m. il mnggire, a Mlowing, or roarintf. MUGHETTO, ». m. sorta di fiore bianco molto odoroso, liljr nf the volley. MUGIOLARE, V. Mugolare.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
MUGGIOLARE, e ¡ISUGIOLÁRE , v П Vos. ant Che nuggioli per uno < ontri nello . írla srmpre а mosca cite» mug'to- ¡ando Pataff. MUGGÍRE,v. n. Magire . Mugghia- Ге . E'l mart mitggir a da tutti i lat i Fr. Jac T. MUGGÍTO,s. m. M gitus □ II mug- ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
3
Dizionario della lingua italiana
Non mangerebbe, mancando lo stagno, Più Fiorenza in dì nero Fresco muggine, o ragno. t MUGGIOLARE e t MI GIOLARE. V. ». ass. nìnnolare Mugilare, V. De Vit. — Pataff. 5. (C) Che niuggioli per uno scontrinello. E 6. Ma sempre a mosca ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
MUGGIOLARE , « MUGIOLARE . V. A. Mugolart . Pataff. 5. Che muggioli per uno fcontrinello . £ 6. Ma fempre a mofea cieca mugiolando . E 8. E muggiolando dice : molla , molla Tr. Certe botti muffate, O per vecebiezza, o per ifporchería, mana ...
‎1747
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... montare moralizzare' mordîcare тогтогагс iiiorrnoiizggiareÁ morsecchiare пенсий“:тогзкагс morrifîcarc mostrare мы": maneggiare топ-пе mudare muffare „ дым muggiolare mugiolare mugliare mugolare mulinare multiplicare munetare v.
Girolamo Rosasco, 1826
6
Nuova scelta di rime piacevoli. 2. ed. - Milano, Giovanni ...
Sgangherando le labbra, udir mi fai 1 gatti sgnavolar, latrar i cani, Belar le agnello, e muggiolare i buoi, l corvi erociteir, ruggir leoni, Nitrir cavalli, gracidar ranocchi , E strillar grilli, e sibilar serpenti, E gli ululati cupi , Degli affamati lupi. Esprimer ...
Luigi Grossi, 1836
7
Rimario di Girolamo Rosasco
... monetare montare moralizzare mordicare mormorare mormorcggiare murseeclnare morseggiare morsicarc mortíûcare mostrare motivare maneggiare mozzare mudnre mutl'are mugghíare muggiolare mugiulare mugliare maënlare mulinarc ...
Girolamo Rosasco, 1840
8
Dizionario della lingua italiana: 5
MUGGIOLARE. MUGITO. Muggito. Latin. mugitus. Fr. Giord. Pred. R. Diede il nitrito a cavalli, il mngito ai tori, il rugito a' lioni. MUGLIARE. Ved. MUGGHIARE. MUGLIO. Ved. MUGGHIO. "" MUGNAJA. Sorta d' uccello acquatico,lo stesso che  ...
‎1829
9
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... sin. a lowing, bèllowing Мир/тёмно, mij. lowing, bèllowing, (roaring) Mugghiare, vn, l. to low. bellow, (roar) манто, sm. lowing, bèllowing, (roaring) Машине. xf. а шины (usm Y Muggiolare, rn. (ant.) v. накопите Mugpire, un, 3.10 low, búllow, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
10
Vocabolario della linqua italiana--
MUGGIOLARE, e MUGIOLARE. t>. intr. V. A . Mugolare. MUGGIRE, v. intr. Mugghiare. MUGGITO, e MUGITO. ». m. Il muggire. MUGHERINO. s. m. Jasminum sam- bac. Linn. Sòrta di Gore. MUGHETTO. ». m. Convallaria maja- lis . Limi. T. bot.
Pietro Fanfani, 1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muggiolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/muggiolare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z