Bedeutung von "multiculturalismo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MULTICULTURALISMO AUF ITALIENISCH

mul · ti · cul · tu · ra · li · ʃmo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MULTICULTURALISMO

Multiculturalismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MULTICULTURALISMO AUF ITALIENISCH

Multikulturalismus

Multiculturalismo

Der Begriff Multikulturalismus bezieht sich auf Gesellschaften, in denen verschiedene Kulturen koexistieren. Der Begriff kann in einem beschreibenden oder regulatorischen Sinn verwendet werden, im ersten Fall bezieht er sich auf Unternehmen, in denen verschiedene Kulturen in öffentlichen Räumen und gemeinsamen Räumen, wie Schulen und Arbeitsplätze, interagieren; im zweiten ist es auf Unternehmen wie Australien und Kanada zurückzuführen, die normative Systeme zur Förderung einer sozialen Interaktion auf der Grundlage der tiefen Achtung der verschiedenen kulturellen Identitäten interagieren und kommunizieren im öffentlichen Raum zu fördern. "Die Definition vermittelt Beziehungen zwischen dem Staat und den Minderheiten - so dass die erste Person, die sich" kulturell "mit einer bestimmten Gemeinschaft identifizieren, um diesen kulturellen Unterschied zu bewahren, zu sichern und zu fördern, dessen Würde und Besonderheit anerkannt und respektiert werden muss Das bedeutet, dass die Behörden, aber auch die ganze Gesellschaft "denselben Wert der verschiedenen Kulturen anerkennen" und dass sie die "Aufforderung nicht nur zulassen, sie überleben zu lassen, sondern zu erkennen, dass sie kostbar sind". ..

Il termine multiculturalismo si riferisce a società in cui convivono culture differenti. Il termine può essere utilizzato in senso descrittivo o normativo, nel primo caso si riferisce a società in cui più culture differenti interagiscono in spazi pubblici e luoghi comuni, come ad esempio le scuole e i luoghi di lavoro; nel secondo è attribuibile a società, quali quella australiana e canadese che hanno implementato sistemi normativi atti a favorire un'interazione sociale basata sul rispetto profondo delle differenti identità culturali interagenti e comunicanti nello spazio pubblico. "La definizione configura le relazioni fra Stato e minoranze - in modo che il primo debba consentire a coloro che si identificano “culturalmente” con una specifica comunità a mantenere, salvaguardare, promuovere quella differenza culturale, la cui dignità e peculiarità deve essere riconosciuta e rispettata anche dagli altri. Questo implica che i pubblici poteri, ma anche l’intera società, «riconoscano l’eguale valore di culture diverse» e che ottemperino alla «richiesta di non lasciarle solo sopravvivere, ma di prendere atto che sono preziose»"...

Definition von multiculturalismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Multikulturalismus im Wörterbuch ist Zugehörigkeit, Bezug, Teilnahme an mehreren Kulturen. Multikulturalismus ist auch eine kulturelle und politische Tendenz, jeder ethnischen Gruppe den Schutz ihrer kulturellen Identität zu garantieren.

ÜBERSETZUNG VON MULTICULTURALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von multiculturalismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von multiculturalismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «multiculturalismo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 多元文化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: multiculturalismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: multiculturalism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुसंस्कृतिवाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعددية الثقافية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мультикультурализм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: multiculturalismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহুসংস্কৃতির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le multiculturalisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepelbagaian budaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Multikulturalismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 多文化主義
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다문화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: multiculturalism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đa văn hoá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பலகலாச்சாரத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: multiculturalism
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çokkültürlülük
• Italienisch: multiculturalismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wielokulturowość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мультикультуралізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: multiculturalismul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολυπολιτισμικότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: multikulturalisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mångkulturalism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: multikulturalisme

10 BÜCHER, DIE MIT «MULTICULTURALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von multiculturalismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit multiculturalismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Multiculturalismo alla francese?: dalla colonizzazione ...

This is why, right up to the present, the French public debate has been marked by an entrenched suspicion towards all forms of "communitarism", and by the proscription of the very concept of multicultural politics.

‎2009

Multiculturalismo, diritti umani, pena

Alessandro Bernardi. A queste tensioni è particolarmente esposto il diritto penale , nella contrapposizione tra universalismo dei diritti umani e relativismo/ particolarismo delle molteplici culture, e soprattutto nel rimescolamento dei modelli ...

Alessandro Bernardi, 2006

Società multietniche e multiculturalismi

Multietnicità e multiculturalismo sono due termini ormai entrati a far parte del linguaggio comune.

Vincenzo Cesareo, 2000

Nuove minoranze. Immigrazione tra diversità culturale e ...

Il multiculturalismo è stato, ed è tuttora, da molti punti di vista, il modello a cui la maggior parte dei paesi europei si ispira al fine di conciliare diversità e coesione sociale, tuttavia esso ha suscitato non poche critiche, e i paesi che hanno a ...

Roberta Medda-Windischer, Roberto Medda Windischer, 2010

Esclusione e integrazione: uno studio su due comunità di ...

Multiculturalismo e integrazione: l'Italia e il contesto europeo 1. Il multiculturalismo delle società occidentali Per multiculturalismo si intende "l' accettazione della presenza all'interno di una medesima società di differenze culturali e la difesa di ...

Fabio Berti, 2000

Oltre il multiculturalismo: la ragione relazionale per un ...

L'ideologia del multiculturalismo ha una teoria assai riduttiva del riconoscimento delle diversità/differenze culturali, che a sua volta rimanda a modi riduttivi di intendere le stesse differenze culturali.

Pierpaolo Donati, 2008

Multiculturalismo quotidiano. Le pratiche della differenza

Le società occidentali contemporanee sembrano inevitabilmente multiculturali.

Giovanni Semi, Enzo Colombano, Insert Name Here, 2007

Mosaico Italia. Lo stato del Paese agli inizi del XXI secolo

Il pluralismo culturale e il multiculturalismo costituiscono due diverse modalità di affrontare la questione delle differenze etniche, che si configurano rispettivamente come loro circoscritta accettazione o come loro valorizzazione. Il pluralismo ...

Associazione italiana di sociologia, 2010

Dalla redistribuzione al riconoscimento. Declinazioni ...

Introduzione Dal femminismo al multiculturalismo Esiste una tensione tra femminismo e multiculturalismo? In quanto visioni politiche della giustizia sociale , le due correnti certamente divergono in modo sostanziale. Per il femminismo, le  ...

Irene Strazzeri, 2009

La martinella: 2004

Multiculturalismo Il multiculturalismo è un'etichetta adesiva su una varietà di cose . Si applica a fatti, problemi, teorie, e misure politiche. La catena ha il seguente andamento. Il fatto del multiculturalismo è che nelle nostre società ci sono culture  ...

Marcello Pera, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MULTICULTURALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff multiculturalismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

non multiculturalismo

Sul Corriere della Sera del 21 luglio 2015 Pierluigi Battista ricorda che “la battaglia contro il multiculturalismo non ha nulla in comune con le ... «Avanti!, Jul 15»

Promemoria per Nicola Morra che non ricorda i motivi della strage di …

... la sua ostilità contro il «multiculturalismo» che infetta i paesi bianchi dilagando insieme agli immigrati. Non è chiaro nemmeno se Morra si sia ... «Giornalettismo, Jul 15»

Il matrimonio omosessuale, ossia la necrosi di un sistema

... si decompone il legame tra individuo e la sua appartenenza annegandolo in quel multiculturalismo che fa della società una realtà composita ... «Blasting News, Jul 15»

Girotondo sul piano Cameron contro l'estremismo islamista

Cameron sta dando un profilo ideologico al suo governo, dopo il fallimento del multiculturalismo. Secondo Battista in Italia, invece, “sembra ... «Formiche.net, Jul 15»

La rivoluzione di Cameron cambia la destra. Un modello anche per l …

A partire dal “multiculturalismo”, un pilastro della democrazia britannica finora mai messo in discussione né dai laburisti né dai conservatori. «Il Secolo d'Italia, Jul 15»

Il teatro è sempre politico

Per noi che siamo così abituati a riflettere su temi come il multiculturalismo, l'immigrazione, il futuro dell'Europa, questo rito collettivo serviva a ... «Internazionale, Jul 15»

ANDERS BREIVIK/ La storia dell omicida che nel 2011 ha ucciso 77 …

Un atteggiamento condiviso da quel momento anche dai media, i quali hanno cercato di inquadrare la riflessione sul multiculturalismo in un ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

Dalla guerra all'arte

... globale che nel mondo contemporaneo impiantano le fondamenta di un attuale multiculturalismo differenziato. La seconda guerra mondiale, ... «Inside Art, Jul 15»

Migranti: il 'clandestino' come capro espiatorio di tutti i mali

... che non ha saputo rassicurare l'opinione pubblica dimostrando che il multiculturalismo è una ricchezza e che l'immigrato non è la causa dei ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

“Sono neri, sporcano l'acqua…”

Dall'estate scorsa, ha trasformato il suo agriturismo in un'isola felice di multiculturalismo e integrazione. In 25 alloggiano al Casone: vengono ... «Tuscia Web, Jul 15»