Bedeutung von "nicchia ecologica" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON NICCHIA ECOLOGICA AUF ITALIENISCH

nicchia ecologica

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NICCHIA ECOLOGICA

Nicchia ecologica ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NICCHIA ECOLOGICA AUF ITALIENISCH

Ökologische Nische

Nicchia ecologica

Die ökologische Nische ist ein Begriff, der die Position einer Spezies innerhalb eines Ökosystems, dh ihrer Lebensweise, ihrer Rolle und aller physikalischen, chemischen und biologischen Bedingungen, die es ermöglichen, in dieser bestimmten Umgebung zu existieren, anzeigt. Definitionsgemäß existiert eine ökologische Nische nur, wenn es eine Bevölkerung gibt, die sie besetzt. Zu Beginn der 1920er Jahre wurde der Begriff als Synonym für Lebensräume verwendet, dh der physische Raum, der von einer Population in einem Ökosystem besetzt wurde. Anschließend wurde das Konzept mit der Einführung der Trophäen-Nische, der ökologischen Rolle innerhalb der Gemeinschaft, erweitert. Schließlich wurde in den 1950er Jahren der Begriff multidimensionale Nische geprägt, was eine Art Hypervolumen ist: ein begrifflicher Raum, der von allen Wechselwirkungen umrissen wird, die die Existenz einer Spezies in einem Ökosystem beeinflussen. In der Ökologie unterscheiden wir zwischen: ▪ Nische fundamental ▪ Nische realisiert Die Grundnische ist die theoretische maximale Nische, die von einer Bevölkerung in idealen Bedingungen besetzt ist, dh in Abwesenheit von Konkurrenz und mit nicht einschränkenden Ressourcen.

La nicchia ecologica è un termine che indica la posizione di una specie all'interno di un ecosistema, ossia il suo modo di vivere, il suo ruolo e tutte le condizioni fisiche, chimiche e biologiche che ne permettono l'esistenza in quel particolare ambiente. Per definizione una nicchia ecologica esiste solo se esiste una popolazione che la occupa. Agli inizi degli anni venti, il termine veniva utilizzato come sinonimo di habitat, cioè lo spazio fisico occupato da una popolazione in un ecosistema. In seguito, il concetto venne ampliato con l'introduzione della nicchia trofica, il ruolo ecologico all'interno della comunità. Negli anni cinquanta venne, infine, coniato il termine di nicchia pluridimensionale, la quale è una sorta di ipervolume: uno spazio concettuale delineato da tutte le interazioni che influenzano l'esistenza di una specie in un ecosistema. In ecologia si usa fare una distinzione tra: ▪ Nicchia fondamentale ▪ Nicchia realizzata La nicchia fondamentale è la nicchia massima teorica occupata da una popolazione in condizioni ideali, cioè in assenza di competizione e con risorse non limitanti.

SYNONYME VON «NICCHIA ECOLOGICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nicchia ecologica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von nicchia ecologica

ambiente · habitat · territorio

ÜBERSETZUNG VON NICCHIA ECOLOGICA

Erfahre, wie die Übersetzung von nicchia ecologica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von nicchia ecologica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nicchia ecologica» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生态位
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nicho ecológico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ecological niche
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पारिस्थितिकी स्थान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكانة الايكولوجية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экологическая ниша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nicho ecológico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিবেশগত কুলুঙ্গি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: niche écologique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: niche ekologi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ökologische Nische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 生態的地位
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생태적 지위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: niche ekologis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thích hợp sinh thái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூழ்நிலைக்கூற்றை அடையலாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पर्यावरणीय कोनाडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ekolojik niş
• Italienisch: nicchia ecologica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nisza ekologiczna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: екологічна ніша
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nișă ecologică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οικοθέση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekologiese nis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ekologisk nisch
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: økologiske nisje

10 BÜCHER, DIE MIT «NICCHIA ECOLOGICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nicchia ecologica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nicchia ecologica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico

Il concetto di nicchia ecologica Strettamente legato al rapporto uomo - ambiente è il concetto di nicchia ecologica . Le specie vegetali e animali in equilibrio in un certo ambiente fisico formano un ecosistema , il quale è caratterizzato da ...

‎1993

Origini dell'uomo ed evoluzione culturale: profili ...

concetto di nicchia ecologica Spesso le espressioni «nicchia ecologica» e « habitat» sono usate come sinonimi. In realtà esse sono differenti. L'habitat è lo spazio dove una specie si trova e vive. Nel concetto di nicchia ecologica viene ...

Fiorenzo Facchini, 2002

Biologia

Ogni specie è caratterizzata da uno specifico habitat e una specifica nicchia ecologica. * L'habitat è l'ambiente fisico in cui vive una data specie. La nicchia ecologica indica il 'ÌF i ruolo di una popolazione nell'economia di un ecosistema  ...

Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999

L'ecologia attiva

gli organismi di un ecosistem la creazione di una vera e p pria struttura sociale all'intano della quale ogni^pdividu^co- pre un determin J^ruold^i dice pertanto che e^|teccupa una precisa nicchia ecologica. La nicchia ecologica del coniglio,  ...

Marco Mastrodonato, 2001

Premesse per una paleoantropologia culturale

La cultura, come nicchia ecologica dell'uomo La cultura viene così a caratterizzare la nicchia ecologica della specie umana, al punto che essa stessa può emblematicamente definirsi «nicchia ecologica dell'uomo». La nicchia ecologica ...

Fiorenzo Facchini, 1992

Preistoria: l'evoluzione della vita sulla terra

NICCHIA ECOLOGICA Per nicchia ecologica si intende il complesso dei requisiti ambientali di una specie (o di un gruppo) di organismi. Una nicchia ecologica può essere vuota quando una serie di risorse ambientali non è sfruttata da un ...

Michele Lauro, 2002

na

Nicchia ecologica Chi sono i predatori? Nella predazione il rapporto che si crea fra individui appartenenti alla stessa comunità è soltanto di tipo alimentare. La leonessa o il ghepardo inseguono e uccidono la gazzella o la zebra per cibarsene.

‎

Alfabeto della mente. Biologia e comportamento

Tutti conoscono la terminologia dell'evoluzionismo darwiniano: spinta selettiva, individui più adatti, nicchia ecologica, cioè un ambiente circoscritto e dotato di particolarità tali da poter essere più facilmente abitato da organismi adatti a quella ...

Alberto Oliverio, 1986

Scienzetest

La nicchia ecologica indica il ruolo di una popolazione nell'economia di un ecosistema (comprende le abitudini di vita). Il concetto di nicchia ecologica e più ampio di quello di habitat: comprende l'ambiente biotico e abiotico di un organismo, ...

Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013

Economia come impegno civile: relazionalità, ben-essere ed ...

Questo comune ruolo degli individui di una popolazione nel più ampio contesto della comunità vivente si chiama nicchia ecologica. Ogni specie ha la sua nicchia ecologica e la densità di popolazione in essa è regolata dalla disponibilità di ...

Luigino Bruni, Vittorio Pelligra, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NICCHIA ECOLOGICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nicchia ecologica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pesare il DNA per capire come cambia la biosfera

Quanto pesa in termini genomici la nicchia ecologica della foresta di conifere delle Alpi piemontesi costituita dall'intero DNA di batteri, funghi, mammiferi, pesci ... «Avanti!, Jul 15»

Il granchio alieno alla conquista dell'Isola d'Elba

... alla sua strategia larvale, alle condizioni ambientali favorevoli e all'assenza di competitori, grazie alla presenza di una nicchia ecologica trovata vuota. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»

Osservatorio Filippo: anche quest'anno tutti al mare a monitorare i …

L'areale garganico rappresenta una nicchia ecologica chiave per queste specie, che ancora non ricevono l'attenzione e la tutela che meritano. Da ricordare che ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»

Stiamo preparando la nostra estinzione

È sempre successo che animali e piante si estinguessero, spesso sostituite da specie rivali che sfruttano la stessa nicchia ecologica in maniera più efficiente. «Internazionale, Jun 15»

Il trucco delle formiche del deserto per non “arrostire”

Queste formiche occupano infatti l'unica nicchia ecologica di saprofagi termofili. Gli studiosi hanno anche dimostrato che è possibile raffreddare un oggetto ... «Galileo, Jun 15»

LAUDATO SI / Una riflessione biologica su qualche punto dell …

La riflessione parte dal capitolo terzo "La radice umana della crisi ecologica", che Papa ... sull'ambiente, lo modificano, costruiscono la loro nicchia ecologica. «Il Sussidiario.net, Jun 15»

MEL-LENTIAI

«È un dovere preservare e dare visibilità a una nicchia ecologica così ricca e variegata», ha esordito il sindaco di Mel Stefano Cesa, «per questo un plauso va ... «Corriere Alpi, Jun 15»

Un nuovo "cugino" per Lucy

Ciò potrebbe significare che le varie specie siano state in grado di ricavarsi una propria nicchia ecologica nel medesimo ambiente grazie a diete, strategie di ... «National Geographic Italia, Mai 15»

10 animali giganti del passato

Si procurava il cibo grazie a due speciali appendici boccali simili a filtri, occupando una nicchia ecologica simile a quella delle moderne balene (ma era più ... «Focus, Mai 15»

Emergenza Xylella: “Nessuno tocchi gli alberi sani”

Secondo la biologa Elvira Tarsitano l'eradicazione di qualsiasi organismo, vegetale e/o animale da una nicchia ecologica comporta la creazione di un “vuoto” e ... «AmbienteAmbienti, Mai 15»