Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "critica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRITICA AUF ITALIENISCH

cri · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRITICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Critica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRITICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «critica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kritik

Critica

Durch die Kritik ist die griechische κρὶνω die Tätigkeit, die darin besteht, jede Situation in jedem Kontext zu analysieren und zu bewerten. Diese Tätigkeit wird von einer professionellen Kategorie durchgeführt und ist von öffentlichem Charakter: sie wird so durchgeführt, dass sie von der breiten Öffentlichkeit bekannt sein kann. Die natürlichen Kanäle der Diffusion der Kritik sind Massenmedien; Sie machen Kritik ein echtes journalistisches Genre. Per critica, dal greco κρὶνω si intende l'attività che consiste nell'analisi e nella valutazione di qualunque situazione in qualunque contesto. Tale attività è esercitata da una categoria professionale e riveste carattere pubblico: è svolta affinché sia conoscibile dal pubblico generalizzato. I canali naturali della diffusione della critica sono i mezzi di comunicazione di massa; essi fanno della critica un vero e proprio genere giornalistico.

Definition von critica im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kritik im Wörterbuch ist eine intellektuelle Aktivität, die darin besteht, Fakten oder Ideen zu untersuchen, zu bewerten und zu beurteilen: c. von etwas; übermittle an c. etwas; die c. eines Systems, eines Vorschlags, eines Ergebnisses. Eine andere Definition von Kritik ist die Analyse künstlerischer und literarischer Werke, die darauf abzielen, ihren ästhetischen Wert zu bestimmen: c. literarisch, künstlerisch, theatralisch, kinematographisch. Kritik ist auch ein Komplex von Kritikern und kritischen Werken: die c. Französisch, Deutsch; Arbeit gepriesen von der c .; die Öffentlichkeit schätzt diesen Film aber die c. er schlug es.

La prima definizione di critica nel dizionario è attività intellettuale consistente nell'esame, nella valutazione e nel giudizio di fatti o idee: fare la c. di qualcosa; sottoporre a c. qualcosa; la c. di un sistema, di una proposta, di un risultato. Altra definizione di critica è analisi di opere artistiche e letterarie volta a determinarne il valore estetico: c. letteraria, d'arte, teatrale, cinematografica. Critica è anche il complesso dei critici e delle opere critiche: la c. francese, tedesca; opera lodata dalla c.; il pubblico apprezza questo film ma la c. lo stronca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «critica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRITICA


acritica
acritica
analitica
a·na·li·ti·ca
autocritica
au·to·cri·ti·ca
classe politica
classe politica
controcritica
con·tro·cri·ti·ca
direzione politica
direzione politica
enclitica
en·cli·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
fantapolitica
fan·ta·po·li·ti·ca
fede politica
fede politica
geopolitica
ge·o·po·li·ti·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
ipercritica
i·per·cri·ti·ca
iva artritica
iva artritica
lettura critica
lettura critica
levitica
le·vi·ti·ca
metacritica
me·ta·cri·ti·ca
meteoritica
me·te·o·ri·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRITICA

criteriato
criterio
criteriologia
criterium
criticabile
criticamente
criticante
criticare
criticato
criticatore
criticazione
critichese
critici
criticismo
criticità
critico
criticone
criticume
crittoanalisi
crittoanalista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRITICA

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
energetica
etica
in pratica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

Synonyme und Antonyme von critica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRITICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «critica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von critica

ANTONYME VON «CRITICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «critica» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von critica

MIT «CRITICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

critica accusa ammonizione apprezzamento appunto assunzione attacco biasimo catilinaria censura commento condanna considerazione critici denuncia deplorazione deprecazione diligenza disamina disapprovazione discussione disdoro eccezione critica treccani avere capacità filosofia parte della logica occupa partic nella kant processo attraverso quale ragione umana accetto gratitudine più aspra soltanto rimane imparziale otto bismarck acquistiamo diritto criticare severamente persona solo marxista analisi contributi ripensare sinistra scrivete nostri autori siamo come abbona alla rivista campagna abbonamenti fondazione liberale home page segue filo rosso

Übersetzung von critica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRITICA

Erfahre, wie die Übersetzung von critica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von critica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «critica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

批评
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crítica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

criticism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आलोचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

критика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crítica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমালোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

critique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kritikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kritik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

批判
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kritik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự chỉ trích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமர்சனத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टीका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eleştiri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

critica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krytyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

критика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

critică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κριτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kritiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kritik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kritikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von critica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRITICA»

Der Begriff «critica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.185 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «critica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von critica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «critica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRITICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «critica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «critica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe critica auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CRITICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort critica.
1
Corrado Alvaro
La critica è l'arte di far risuscitare i morti e di far morire i vivi.
2
Mary Kay Ash
Osa rischiare la pubblica critica.
3
Dan Aykroyd
- Non sgridarmi così! - E che cosa dovrei fare, darti una medaglia al valore?! - Almeno cerca di non essere così negativo. Perché non mi incoraggi... con una critica costruttiva?
4
John David Barrow
Uno dei più grandi misteri dell’universo è che esso si sta espandendo attualmente a una velocità sorprendentemente vicina alla velocità critica.
5
Walter Benjamin
L'arte della critica in poche parole: elaborare slogan senza tradire le idee.
6
Harold Bloom
La critica, per come ho sempre tentato di interpretarla, sia in primo luogo letteraria, e con questo intendo personale e passionale. Non si tratta di filosofia, politica o religione: nei casi più alti è una forma di letteratura sapienziale, e quindi una meditazione sulla vita.
7
Gian Piero Bona
La critica striscia e la creazione vola.
8
Pascal Bruckner
Nel kit di base della critica verde, il cataclisma è d’obbligo e abbondano i profeti della decomposizione, che abusano dell’espediente allarmistico del panico.
9
Charles Buxton
La regola degli intagliatori vale anche per la critica; mai tagliare con un coltello quello che puoi tagliare con un cucchiaio.
10
John Jay Chapman
Il Nuovo Testamento, e in gran parte anche il Vecchio, è l'anima dell'uomo. Non lo puoi criticare: è lui che ti critica.

7 BÜCHER, DIE MIT «CRITICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von critica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit critica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di critica omosessuale
Scritto da una delle maggiori figure dell'attivismo gay italiano, l'allora 24 enne M. Mieli, il libro, saggio e manifesto politico, sintetizza e trascende in modo brillante le ispirazioni e aspirazioni del movimento omossessuale italiano ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
2
Critica della ragion pura
Immanuel Kant (1724-1804) è uno di quei pochi pensatori che dividono il tempo con la loro filosofia, tanto che dopo di lui si può parlare soltanto di una filosofia post-kantiana, anche qualora si trattasse di un pensiero anti-kantiano.
Costantino Esposito, Immanuel Kant, 2011
3
Critica della vita intima: soggettività e giudizio in Hannah ...
Compare di frequente nell'opera di Hannah Arendt l'intenzione di veder esercitata - sul piano della riflessione filosofica intorno al significato più proprio della vita umana - una sorta di radicale critica della vita intima.
Renata Viti Cavaliere, 2005
4
Istoria diplomatica che serve d'introduzione all'arte ...
First edition of this remarkable book on paleography and diplomatics.
marchese Scipione Maffei, 1727
5
Storia critica de'teatri antichi e moderni
Anziano della Itali - 347238 STORIA CRITICA DE' TEATRI i ANTICHI E MODERNI divisa in dieci tomi i “ i 'i » i ' m i jPIETlflO NAPOLI-SIGNORELLI i NAPOLETANO ',;; sscnnrainio PERÌETUO DELLA SOCIETA' PONTANIANÀ ana di Scienze ...
Pietro Napoli Signorelli, 1813
6
Critica della prassi assoluta. Analisi dell'idealismo gentiliano
Il volume analizza e discute l’idealismo di Giovanni Gentile incentrando la propria critica attorno al tema dell’assolutezza della prassi.
Paolo Bettineschi, 2013
7
Ecocardiografia in area critica
Ecocardiografia in area critica
Fabio Guarracino, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRITICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff critica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gabriel critica Schaeuble su Grexit - Rai News
Gabriel critica Schaeuble su Grexit. Condividi. 19 luglio 2015 18.21 Il ministro dell'Economia tedesco, Sigmar Gabriel, ha criticato il collega delle Finanze, ... «Rai News, Jul 15»
2
Critica Veritas su Facebook, sospeso sindacalista Cgil - Cronaca …
Critica Veritas su Facebook, sospeso sindacalista Cgil. Chiloiro attacca la direzione: «Il dirigente inquisito è stato soltanto messo in ferie il ... «Nuova Venezia, Jul 15»
3
Vicenza, Cub critica sui servizi pubblici dati a privati - Vicenza Report
La gestione del Mercato ortofrutticolo è uno dei tanti esempi di privatizzazione di servizi pubblici. Il fatto che in questi giorni il mercato sarà ... «Vicenzareport, Jul 15»
4
Ruga degli Oresi, il Comune critica i ritardi - La Nuova Venezia
Ruga degli Oresi, il Comune critica i ritardi. Brugnaro polemico con la Soprintendenza: «Ci sono famiglie che aspettano, io sono l'unico eletto». «Nuova Venezia, Jul 15»
5
Regione Calabria: Oliverio sempre più solo, la Sinistra critica la …
Prosegue il caos in seno alla maggioranza di centro-sinistra in Regione: dopo la nomina della nuova giunta tecnica, il consigliere regionale ... «Stretto web, Jul 15»
6
La critica del Terzo Polo all'amministrazione comunale - Gonews.it
“Cascina crea il Palazzo Rosso per copiare quello Blu di Pisa. L'amministrazione di Cascina ne ha combinata un'altra delle sua! L'ex palazzo ... «gonews, Jul 15»
7
Strade provinciali come “mulattiere”, la critica dell'Amministrazione …
“Vere e proprie mulattiere“. Così l'Amministrazione Comunale e il sindaco di Citerna, Giuliana Falaschi, definiscono le strade della viabilità ... «tuttoggi.info, Jul 15»
8
Matteo Salvini critica i provvedimenti annunciati da Renzi durante l …
Il Presidente del Consiglio, oltre ad annunciare "la rivoluzione copernicana del Fisco", con una drastica riduzione senza precedenti delle tasse ... «InfoOggi, Jul 15»
9
Il saluto nazista della futura regina. Buckingham Palace critica il Sun …
18 luglio 2015 Buckingham Palace in un comunicato ufficiale ha definito "deludente" che il quotidiano Sun abbia pubblicato sul suo sito un ... «Rai News, Jul 15»
10
Digital Foundry critica Prototype: Biohazard Bundle in … - Multiplayer.it
Digital Foundry ha realizzato un test della versione Xbox One di Prototype: Biohazard Bundle (l'unica disponibile al momento), la raccolta ... «Multiplayer.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Critica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/critica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z