Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "noderoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NODEROSO AUF ITALIENISCH

no · de · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NODEROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Noderoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NODEROSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noderoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Heraldische Attribute der geometrischen Form

Attributi araldici di forma geometrica

Die heraldischen Attribute der geometrischen Form sind diejenigen, die die geometrische Form definieren, die von einem Stück oder einer Figur genommen wird, die in einem Wappen erscheint. Gli attributi araldici di forma geometrica sono quelli che definiscono la forma geometrica assunta da una pezza o da una figura che compare in uno stemma.

Definition von noderoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nodgy im Wörterbuch ist voller knotiger Knoten.

La definizione di noderoso nel dizionario è pieno di nodi, nodoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noderoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NODEROSO


a titolo oneroso
a titolo oneroso
aeroso
a·e·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
desideroso
de·si·de·ro·so
doveroso
do·ve·ro·so
eroso
ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
ingeneroso
in·ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
operoso
o·pe·ro·so
pensieroso
pen·sie·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
ponderoso
pon·de·ro·so
prosperoso
pro·spe·ro·so
seroso
seroso
volenteroso
vo·len·te·ro·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NODEROSO

nociuto
nocivamente
nocività
nocivo
nocumento
nocuo
nodale
nodeggiare
nodello
nodino
nodo
nodo scorsoio
nodoroso
nodosità
nodoso
nodrice
nodrire
nodulare
nodulo
noduloso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NODEROSO

aceroso
cacheroso
ceneroso
coleroso
ederoso
inoperoso
manieroso
piu generoso
precanceroso
scleroso
sieroso
smanceroso
sugheroso
tuberoso
ulceroso
vituperoso
volentieroso
volonteroso
zaccheroso
zuccheroso

Synonyme und Antonyme von noderoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NODEROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

noderoso attributi araldici forma geometrica sono quelli definiscono assunta pezza figura compare stemma noderoso wikizionario araldica attributo araldico applica ramo tronco ramoscelli tagliati dalle parti delimitata linea contorno merli treccani noderóso nodoróso nodo pieno nodi nodoso bastone tronchi rami degli alberi traduzione termine scarica strumento etimologia foto commenti audio nocchi sinon noderòso nòdo mediante

Übersetzung von noderoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NODEROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von noderoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von noderoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noderoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

noderoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

noderoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

noderoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

noderoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

noderoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

noderoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noderoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

noderoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

noderoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

noderoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

noderoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

noderoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

noderoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

noderoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

noderoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

noderoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

noderoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

noderoso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

noderoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noderoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

noderoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noderoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

noderoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noderoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

noderoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

noderoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noderoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NODEROSO»

Der Begriff «noderoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «noderoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von noderoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «noderoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NODEROSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «noderoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «noderoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noderoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NODEROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noderoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noderoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
NODEROSO. fldd. Pieno di nodi, 0 noechj. Lat. nodoxur. Gr. uovd'ulu'dng. Amet. 7. Preso un noderoso bastone cc. a' suoi omeri alcuno alleggerimento orgeva. Fior. S. Frane. 166. Peroeebè non è arbore a mondo tanto spinoso, né tanto ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Fa di mestieri cercare I' aspro nel liscio, come i Latini dicevano , il nodello nel giunc0 cc. e come noi diremmo , il pelo neli' uovo . NODEBOSO. Add. Pieno di nodi, 0 nocchj. Lat. nodoxus . Gr. trovduhald'ng. Amet. 7. Preso un noderoso bastone ...
‎1823
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Nodiroso à piu moderna di Nodorofo 5 tutto che , per derivar da Nodo dòví rebbesì anzi dir Noderoso , che Noderoso . Tutoria con un T si legge solamente nel Vocabolario , e Tutela, ne sappi am come molti scrivon Tuteria . Di Zenzeverata già ...
‎1723
4
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Veramente Nodoroso, da Nodo, è più regolato di Noderoso j ma Noderoso è più grato all'orecchio, e quindi oggidì communemente usato. Così diciamo Noderuto , ne so che altri mai scrivesse Nodoruto. Non altrimenti si scrive , p. e. ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Congiuntura delle ossa, Articolatiulle. “" y. ,'_. '4;e.a:ii -i~.-~ l\lODEBOSO add. fieilo di nodi. ' NODERI'JTO. add. Noderoso: '' 'T''*'“f,''' '' 'J'I"'Î l NODO. s. m. Legamentof,w Ag ruppamenlo delle cose arrendevoli in sè me esime, come nastro, fune, ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Guida dell'educatore
La chiami pur egli vocale più che consonante , la verità è cb'egli ci sente un non so che più di noderoso e granito ; e questo è per l'appunto quello eh' io chiamo ( Guida Vol. 2 pag. 374 ) una lieve aspirazione ; V accompagnamento d'un alito ...
Raffaello Lambruschini, 1839
7
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
... come Altrettanto ed Altrotanto Modena Modona Angelo ed Angiolo Noderoso Noderoso Collera e Collora Tuteria Tutoria Forcsczro e Forosetto Zenzeverata Zenzoverata Madernale Madornale _ ;Altrettanto nondimeno scrivesi unito , ed .
Niccolo Amenta, 1723
8
Guida dell' educatore, foglio mensuale
La chiami pur egli vocale più che consonante , la verità è ch'egli ci sente un non so che più di noderoso e granito ; e questo è per l'appunto quello eh' io chiamo ( Guida Vol. 2 pag. 374 ) una lieve aspirazione ; l'accompagnamento d'un alito ...
‎1839
9
Dizionario italiano, inglese, francese: A concise dictionary ...
[d'albero, m. Knag (in woodl, a. neend d'arbre: nodo Knaggy, adj. nonenx, .se : nodoso, noderoso. Knap, a. sommea.m.; etme: sommita; eima,/. Knap at, ra. eroqner; attraper; seoppiare; aerbiappare. Knapsaek, a. bavresac, m.: bisoeria,/. m.
Alfred Elwes, 1856
10
Guida dell'educatore e lettere per i fanciulli
Ma osservate che subito dopo egli con- <;ecle «. che la voce di questo *' ancora appresso a noi ha un certo -«* che più di quel noderoso e granito , il qual risuonan le console nanti ». E se non è , per suo as'viso ^ da dire ch'egli sia per ciò ...
‎1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Noderoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/noderoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z