MIT «NON POTERNE PIÙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
non poterne più ·
stancare ·
stufare ·
poterne ·
più ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
caldo ·
ansia ·
depressione ·
sembra ·
varie ·
ricerche ·
scientifiche ·
motivazioni ·
avvertono ·
estate ·
tante ·
sole ·
tanto ·
possono ·
davvero ·
darci ·
nervi ·
italian ·
imtranslator ·
translates ·
words ·
phrases ·
idioms ·
sentences ·
sensazione ·
fare ·
meno ·
alfemminile ·
delle ·
emozioni ·
volta ·
capisce ·
quanto ·
capacidi ·
provare ·
difficile ·
tornare ·
indietro ·
cercare ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
bandiera ·
italiana ·
modifica ·
open ·
book ·
faccio ·
sentirsela ·
farcela ·
basta ·
posso ·
vostre ·
prediche ·
andarsene ·
cavarsela ·
sento ·
vado ·
ÜBERSETZUNG VON NON POTERNE PIÙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
non poterne più auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von non poterne più auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «non poterne più» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不禁止
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
no se abstengan
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Not being able to do it anymore
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बचना नहीं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا تمتنع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
не воздерживались
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não abster-se
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিরত না
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ne retiendrai
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak menahan diri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nicht verzichten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
控えません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자제하지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ora ngempet
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không kiềm chế
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விலகி இல்லை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ठेवले नाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kaçınmaya değil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nie powstrzymać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
НЕ утримувалися
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nu se abțină
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δεν απέχουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nie langer bedwing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inte avstå
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ikke la være
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NON POTERNE PIÙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
non poterne più in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
non poterne più im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
"Forse tu non sai cosa vuol dire non poterne più, cazzo" stava dicendo Ed,
rabbiosamente. "Mi dispiace, amore, cosa c'è? Sei a terra. Qui siamo proprio in
mezzo alla prateria. " "La prateria un corno" ringhiò Ed. Qualcosa gli aveva fatto
saltare ...
2
Annali universali di medicina
non poterne più cavare costrutto. Per determinare F influenza dei gas sul sangue
appena uscito dalle vene, non v' ha mezzo più semplice e più sicuro di quello di
raccoglierlo entro recipienti di vetro riempiti dei gas che si vogliono cimentare, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini,
1843
3
Lupi Principesse E Maghi
... la sposa, aspetta la sposa, ma la sposa non ricompariva. Il padre disse alla
moglie: - Va' un po' in cantina a vedere se quella là si fosse addormentata, alle
volte! La madre andò in cantina e trovò la figlia che piangeva da non poterne più.
Jan Hupfeldt Nielsen,
2006
4
Il cavaliere e la morte
Ma qual erail punto del non poterne più? Lo spostava sempre più in avanti, come
un traguardo: della volontà in gara col dolore. Enon per il timore dell'
assuefazione, ma per un sentimento di dignità cui concorreva l'essere stato per
gran parte ...
Trattiamo qui i seguenti verbi: aver bisogno non poterne più aver diritto occuparsi
aver voglia parlare curarsi preoccuparsi far conto soffrire incaricarsi stancarsi
Esempi : aver bisogno : (1) Senti, Mario, ho bisogno di parlarti. (Cassola: M. M. p.
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... di oggetti perciò che stante il lungo tempo trascorso, bassi con ragione a
presumere che non siano più dal medesimo ritenuti, ovvero trovinsi alquanto
usati da non poterne più conoscere l' identità con quegli statigli consegnati dal
Brossa, ...
Ma era ubriaca da non poterne più. E se suo marito non si era ubriacato era solo
perché non voleva mancare di rispetto a quell'uomo di affari e, pieno di zelo e di
umiltà, lasciava all'altro il canto del gallo. Cosa che si addiceva alla circostanza ...
8
Del Cane Di Diogene: ¬I Primi Latrati : Cioe' La Scuola ...
... giva bel bello holorausto :i flemprando la fronte in sudore: a provare che il “Im“.
,; merito ancorche sudi lentamente suol'ascendere -, trovandosi lograto-dall'
anhelito il respiro , coll'accoscíarsi al fine , per non poterne più ,disse _ r ›,—-—~,
'A ...
Francesco Fulvio Frugoni,
1689
Cinque o sei calamai, delle penne già usate, da non poterne più, qualche
quaderno di carta grande quanto la palma della mano, bastano per segnare
qualche ricordo. Per i lavori ordinati e la corrispondenza vi è uno in caricato a
provvedere ...
10
Trattato della proprietà
Le servitù cessano col ridursi delle cose ad uno stato da non poterne più usare;
rivivono se le cose si ristabiliscono in modo da poterne far uso. L' estinzione
sarebbe però definitiva, se la cessazione avesse durato trent' anni. Le servitù si ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NON POTERNE PIÙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
non poterne più im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
DDL INTERCETTAZIONI/ Perché il Governo aumenta il potere di …
Piero Tony, il procuratore di Prato dimessosi per non poterne più, ha descritto nel suo "Non posso più tacere" (recensito qui da Giorgio Vittadini) come sia ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Un cinghiale la attacca, due pony la salvano
... per terra e il pelo irsuto dei pony ci fanno pensare a una di quelle giornate di fine inverno che abbiamo una voglia di sgranchirci le gambe da non poterne più, ... «CavalloMagazine, Jul 15»
Appuntamenti on line: i dieci consigli per avere successo!
Sembra di non poterne più fare a meno, è vero, ma nel campo del dating on line il selfie è profondamente sconsigliato. Infatti trasmette messaggi negativi. «Radio Monte Carlo, Jul 15»
Chiara Biasi contro gli haters su Facebook: "Basta fare i dottori. Non …
Oggi a non poterne più di essere additata con l'aggettivo “anoressica” è Chiara Biasi. In uno status di Facebook la bella Chiara non si trattiene e scrive: “Basta ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Il Salento più bello da scoprire. A 'Sereno Variabile Estate' va in …
Sebbene non sorprenda quasi più incrociare nel Salento le telecamere di questa ... convinto di aver lasciato qualcosa, di non aver visto tutto, di non poterne più ... «Leccenews24, Jul 15»
Shark Tank, uno Start up got talent contemporaneo ma alla lunga …
Iniziamo a non poterne più dei giudici impostati e della narrazione blindata dalle strettoie della gabbia formattizzata. Vedi Shark Tank e pensi immediatamente a ... «TVBlog.it, Mai 15»
Anticipazioni U&D, la scelta di Fabio è Nicole: verrà trasmessa il 29 …
... non poterne più fare a meno. Esito negativo, quindi, per la bella Silvia che del resto aveva sempre ammesso di essere "presa" da Fabio ma non innamorata: a ... «Blasting News, Mai 15»
Cannes 2015: cinque colpi di fulmine sulla Croisette
La Croisette è sempre più stracolma di star, di gente a caccia di star e di addetti ai lavori che delle star iniziano a non poterne più. Mentre le occhiaie dei critici ... «La Voce di New York, Mai 15»
Salvini e i contestatori acchiappa-consensi
Lui dice di non poterne più. Lancia accuse a Renzi e Alfano. Sospetta che "a qualcuno impedire i comizi della Lega faccia comodo". Un pochino, in fondo, ... «Panorama, Mai 15»
Guerra mondiale, l'obiettivo è fare luce sulle fucilazioni
Ma c'è poi tutta una zona grigia (se non un buco nero) sulla quale la ricerca ... quella magari di aver avuto paura e di essere scappati o di non poterne più di ... «Alto Adige, Mai 15»