Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "non piu tardi di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NON PIU TARDI DI AUF ITALIENISCH

non piu tardi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NON PIU TARDI DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Non piu tardi di ist eine Präposition.
Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NON PIU TARDI DI


ai piedi di
ai piedi di
al di fuori di
al di fuori di
all´infuori di
all´infuori di
avvalersi di
avvalersi di
dalle parti di
dalle parti di
fidarsi di
fidarsi di
fuori di
fuori di
impossessarsi di
impossessarsi di
nei confronti di
nei confronti di
nei dintorni di
nei dintorni di
nei pressi di
nei pressi di
nei riguardi di
nei riguardi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
sotto gli occhi di
sotto gli occhi di
tessere le lodi di
tessere le lodi di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NON PIU TARDI DI

non menzione
non mollare
non muovere un dito
non occuparsi
non partecipazione
non perdere d´occhio
non perdere di vista
non pertinente
non piacere
non piu di
non plus ultra
non poco
non poter soffrire
non poter vedere
non poterne più
non potersi soffrire
non professionale
non proliferazione
non proprio
non quadrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NON PIU TARDI DI

accorgersi di
ammalarsi di
appropriarsi di
cibarsi di
curarsi di
disfarsi di
impadronirsi di
innamorarsi di
interessarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
mettere in condizioni di
non curarsi di
nutrirsi di
privarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
rimpinzarsi di
servirsi di
vendicarsi di

Synonyme und Antonyme von non piu tardi di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NON PIU TARDI DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «non piu tardi di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von non piu tardi di

MIT «NON PIU TARDI DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

non piu tardi di entro tardi più significato tedesco fare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ieri abbiamo appreso dell ennesima uccisione transessuale antalya just yesterday learned umpteenth killing esempi questo gravissimo aver sentito nuovo presidente consiglio europeo parlare della necessità governo economico termine garzanti linguistica andate avanti fino semaforo concerned quanto riguarda recently soon appena possible mese berlusconi proposto renzi esempio capo democrat lavorare insieme fondare addirittura partito italian babylon download software time fisco rimborsi ottobre corriere importi superiori mila euro solo caso assegno determinato anche detrazioni familiari treccani ĭntro prep valore spaziale casa interno dentro fuori temporale jack kerouac sentivo colpevole scritto dottor

Übersetzung von non piu tardi di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NON PIU TARDI DI

Erfahre, wie die Übersetzung von non piu tardi di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von non piu tardi di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «non piu tardi di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不迟于
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a más tardar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Not later than
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के बाद नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في موعد أقصاه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не позднее
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o mais tardar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আর পরে কোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au plus tard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak lewat daripada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spätestens
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遅くともないより
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늦어도 이상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora luwih saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không muộn hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னர் விட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यापेक्षा जास्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

en geç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

non piu tardi di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nie później niż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не пізніше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu mai târziu de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το αργότερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie later nie as
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von non piu tardi di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NON PIU TARDI DI»

Der Begriff «non piu tardi di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «non piu tardi di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von non piu tardi di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «non piu tardi di».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe non piu tardi di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NON PIU TARDI DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von non piu tardi di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit non piu tardi di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
Non arrivare più tardi delle otto, mi raccomando In realtà, nell'uso, quando il verbo è al passato, non più tardi di assume spesso il valore di "appena, solo". Ti ho telefonato non più tardi di un quarto d'orafa 159 NUMERALI CARDINALI 158  ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
Formulario dei procedimenti cautelari. Nel processo civile, ...
627 c.p.c. che il processo avrebbe dovuto essere riassunto «non piu`tardi di sei mesi dal passaggio in giudicato della sentenza di primo grado o dalla comunicazione della sentenza d'appello». Poiche ́ — secondo l'attuale testo dell' art.
Luigi F. Di Nanni, Paolo Vittoria, 2008
3
Regolamento e tariffa della suprema Corte di cassazione
Il Pubblico Ministero dovrà aver preparate non più tardi di giorni 45 dalla communicazione degli atti le conclusioni prescritte dall' articolo 604 del Codice di Procedura Civile. Le conclusioni menzionate nell' art. 622 dello stesso Codice ...
Sardegna Regno, 1861
4
Raccolta dei rr. decreti, ordinanze ministeriali ed altri ...
Art. 11. il Pubblico Ministero dovrà aver preparate non più tardi di giorni 15 dalla comunicazione degli atti le_ conclusioni prescritte dall'art. 604 del codice di procedura Civile. Le conclusioni menzionate nell' art 622 dello stesso Codice ...
‎1861
5
Dizionario inglese
tardi 4° late at night di notte tardi, as late as yesterday non più tardi di ieri. latecomer /'leItkAm9*/ (sost.) ritardatario. lately /'leItlI/ (avv.) recentemente 4° till lately fino a poco tempo fa. lateness /'leItnIs/ (sost.) ritardo, indugio. late-night ...
AA. VV., 2011
6
Leggi, decreti e regolamenti del regno per l'attivazione ...
Il Pubblico Ministero dovrà aver preparate, non più tardi di giorni 15 dalla comunicazione degli atti, le conclusioni prescritte dall'art. 604 del Codice di Procedura Civile. Le conclusioni menzionate nell' art. 622 dello stesso Codice dovranno ...
Italy, Gioacchino Pepoli, Umbria (Italy)., 1861
7
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Se poi saranno prese ambedue la sera; la prima non più tardi di 3/1. d'ora, e la seconda non più tardi di ora l'/=. Qualora poi saranno prese una la mattina, e l' altra la sera, quella della mattina, dovrà prendersi dopo le ore 10'/. , e l'intervallo fra ...
Ferdinando Scarpati, 1841
8
Raccolta degli atti ufficiali, dei proclami, ec. emanati e ...
vranno essere pareggiati dai rispettivi Uffici non più tardi di otto giorni . Art . 17 . Gli articoli rifiutati dai destinatarj e quelli dei quali non potesse effettuarsi la consegna per causa di morte del destinatario senza eredi , verranno respinti non più ...
‎1852
9
Annotazioni di medicina pratica del dottore F. Enrico ...
Non prima di un' ora; non più tardi di dieci ore nell'inverno; non più tardi diacinqua o sei ore nel' l'estate e nelle altre stagioni temperate, sono questi generalmente i più giusti limiti di tempo che con- vengono per l'esame delle orine .
Francesco Enrico Acerbi, 1819
10
Manuale pratico di procedura civile pel regno d'Italia: ...
In ordine al disposto da quest'ultimo articolo 622, l'articolo undici del Regolamento per la Corte di Cassazione prescrive quanto segue : Il Pubblico Ministero dovrà aver preparate non più tardi di giorni 45 dalla comunicazione degli atti le ...
‎1861

REFERENZ
« EDUCALINGO. Non piu tardi di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/non-piu-tardi-di>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z