Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Ognissanti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OGNISSANTI AUF ITALIENISCH

o · gnis · san · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OGNISSANTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ognissanti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OGNISSANTI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Ognissanti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Ognissanti

Hallowmas

Ognissanti

Der Tag aller Heiligen, auch bekannt als die Allerheiligen, ist ein christlicher Feiertag, der die Herrlichkeit und die Ehre aller Heiligen zusammen feiert. Die Feierlichkeit des römischen liturgischen Kalenders fällt am 1. November und ist ein Fest des Gebotes, das auch einen Vorabend und ein Achtel im Kalender vor der liturgischen Reform des Vatikanischen Konzils enthält. Il giorno di tutti i Santi, noto anche come Ognissanti, è una festa cristiana che celebra insieme la gloria e l'onore di tutti i Santi. La solennità del calendario liturgico romano cade il 1º novembre, ed è una festa di precetto, che prevedeva anche una vigilia e un'ottava nel calendario anteriore alla riforma liturgica voluta dal concilio ecumenico Vaticano II.

Definition von Ognissanti im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von All Saints im Wörterbuch ist ein katholisches Fest aller Heiligen, das am ersten November gefeiert wird: der Tag von O.; Ich werde dich für O sehen.

La definizione di Ognissanti nel dizionario è festa cattolica di tutti i santi, celebrata il primo di novembre: il giorno d'O.; verrò a trovarti per O.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Ognissanti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OGNISSANTI


abitanti
abitanti
altrettanti
altrettanti
ammazzasanti
ammazzasanti
andare avanti
andare avanti
anti
anti
ashanti
ashanti
avanti
van·ti
baciasanti
ba·cia·san·ti
centravanti
cen·tra·van·ti
chianti
chian·ti
davanti
da·van·ti
gabbasanti
gab·ba·san·ti
in avanti
in avanti
lavori pesanti
lavori pesanti
leccasanti
lec·ca·san·ti
militanti
militanti
partecipanti
partecipanti
santi
santi
tanti
tanti
tirare giu i santi
tirare giu i santi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OGNISSANTI

Rosicanti
Ruminanti
alquanti
astanti
attaccanti
farsi avanti
incanti
mandare avanti
mettere le mani avanti
passare avanti
passavanti
passo avanti
piu avanti
piu in avanti
portare avanti
simpatizzanti
spingere in avanti
spostare in avanti
sul davanti
tirare avanti

Synonyme und Antonyme von Ognissanti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OGNISSANTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Ognissanti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von Ognissanti

MIT «OGNISSANTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Ognissanti santo ognissanti ponte camper festa bambini offerte storia giorno tutti santi noto anche come cristiana celebra insieme gloria onore solennità calendario chiesa affaccia sulla omonima piazza situata riva destra dell arno carraia amerigo vespucci lati della oltre basso sono riportati dati relativi altro inoltre cenacolo polo museale fiorentino sito ufficiale refettorio convento famoso grande affresco realizzato domenico ghirlandaio ambiente tipico aula ricorrenze defunti intrage curiosità riti commemorazione fotografo catania marco matrimoni occupa fotografia moda wedding più dieci anni dove svolge parrocchia milano letture notizie utili passato presente richiamo mese oratorio catechismo catechesi adultimappa firenze borgo

Übersetzung von Ognissanti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OGNISSANTI

Erfahre, wie die Übersetzung von Ognissanti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Ognissanti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ognissanti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

万圣节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hallowmas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

All Saints
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेलौमेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هالووماس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

день всех святых
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dia de finados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hallowmas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hallowmas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hallowmas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hallowmas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Hallowmas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만성 절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hallowmas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hallowmas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hallowmas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Azizler yortusu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Ognissanti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hallowmas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

день всіх святих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ziua tuturor sfinților
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hallowmas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hallowmas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hallowmas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hallowmas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Ognissanti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OGNISSANTI»

Der Begriff «Ognissanti» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Ognissanti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Ognissanti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Ognissanti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OGNISSANTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Ognissanti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Ognissanti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Ognissanti auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OGNISSANTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ognissanti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ognissanti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Complesso Di San Salvatore In Ognissanti A Firenze
Marco Pomella (Firenze, 1974) è laureato in Storia dell’Architettura.
Marco Pomella, 2013
2
Dizionario della lingua italiana
Lungo saula Maria della Scala , verso 'I prato d'Ognissanti. (Qui per Ognissanti s' intende una chiesa in Firenze, così intitolata.) Varch. Star. 1 0. 3o4- Entrò il giorno d'Ognissanti col gonfaloniere Francesco Carducci la nuova signoria. J. I. Per ...
‎1829
3
Giotto [Vídeo]: e il restauro della Madonna d'Ognissanti
A film which documents the steps in the conservation of the panel painting by Giotto, the Madonna d'Ognissanti.
Giotto, 1993
4
Regole ed osservazioni della lingua toscana: ridotte a ...
G. 3 , n. a : Sentendo lui il dì d' Ognissanti in Rossiglione dover fare una gran festa. E g. 8 , n. 9 : Lungo S. Maria della Scala , verso 7 prato d' Ognissanti Dice il Sal- viati, vol. 1, c. 260, che nel testo Mannelli tal voce è scritta con due ss.
Salvadore Corticelli, 1840
5
Salimbeni & Figli - Nulla é ciò che sembra
12. –. Ognissanti. Il taxi lasciò Salimbeni e i figli proprio davanti all'ingresso del “ La perla dell'Egeo”. Un cameriere li fece accomodare ad un tavolo posto lungo un lato della grossa sala e portò loro i menù. Non appena Salimbeni chiese di ...
6
La visita pastorale di Federico Manfredini nella diocesi di ...
2. Osservazioni sul clero: il parr. dovrebbe visitare di più gli ammalati, non sempre è disponibile per le confessioni, abitando lontano. * Chiesa succursale di Ognissanti. V. P. 21 febbraio 1859, vol. CXVII. 1. A tale contribuzione è tenuto il vic. 2.
Margherita Piva, 1971
7
Biblioteca enciclopedica italiana
Messer Filippo Cavalcanti, calonaco di Firenze, credendo avere la sera d' Ognissanti una sua oca cotta, per nuovo modo gli è tolta. Una novella d' un' alti-1 oca mi viene a memoria di raccontare, la quale, con gran diligenza essendo piena, ...
Achille Mauri, 1832
8
Poesia e pittura. Le parole alle immagini
Ognissanti. Or sul mercato dei santi l'inflazione deprezza Cristo. Costermano 01. 11. 1989 Ma, fare santi sembra rendere molto al Vaticano. Requiem Per i defunti lenta scende la pioggia sui crisantemi. 221 Ognissanti.
Serio De Guidi, mancante, 2003
9
I tempi di Dio
Ognissanti. 1. Condotto dalla liturgia, l'uomo si immerge oggi nella contemplazione dei Santi. Alziamo lo sguardo oltre questi orizzonti che circoscrivono oggi la nostra vita e pensiamo un poco, non con la fantasia che inganna, ma con la fede ...
Luigi Villa, 1984
10
La chiesa d'Ognissanti in Firenze: studi storico-critici
studi storico-critici Roberto Razzóli. scovo Vagiense dell'Ordine dei Predicatori con mirabile pompa consacrò la Chiesa e l'altare a gloria del Salvatore del mondo e del Beato Padre nostro Francesco il 22 Aprile, la seconda Domenica di  ...
Roberto Razzóli, 1898

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OGNISSANTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ognissanti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trani turistica, la chiesa di Ognissanti ha il suo sito internet: domani …
Domani, venerdì 24 luglio, presso il porticato della chiesa di Ognissanti, alle 19.45, si terrà una conferenza stampa di presentazione del nuovo ... «Radiobombo, Jul 15»
2
Mantova, 11 nomine del vescovo Busti - Cronaca - Gazzetta di …
... “Ognissanti”, “S. Apollonia vergine e martire” e “S. Egidio abate”, mantenendo l'incarico di Responsabile per la pastorale giovanile cittadina. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
3
Trani religiosa, che occasione: la festa di Sant'Anna cade di …
... M. Pagano - Piazza della Libertà - Via Ognissanti - Via A. Prologo - Via La Giudea - Piazza Scolanova - Via Sinagoga - Chiesa San Giovanni. «Radiobombo, Jul 15»
4
Festival delle Orchestre Giovanili: il coro Le Chant de Thau nella …
Giovedì 23 luglio alle ore 21.15 presso la Chiesa di Ognissanti andrà in scena un nuovo appuntamento del Festival delle Orchestre Giovanili ... «Portalegiovani Firenze, Jul 15»
5
√ Backstreet Boys e 'N Sync insieme in un film | News | Rockol
tutti i testi Carter ha esperienze cinematografiche precedenti: è apparso nell'horror "The Hollow" ("La notte di Ognissanti"), nel 2004, e ha ... «Rockol.it, Jul 15»
6
Il traliccio di Terranegra voluto da un uomo del Pd
Il terreno appartiene alla Spes Ognissanti che opera nell'ambito del sociale. Il presidente è Dino Scantamburlo, storico esponente del partito di ... «Mattino Padova, Jul 15»
7
Firenze, fotografa un ladro che ruba nelle auto e lo fa arrestare
... mentre frugava all'interno di una vettura nella notte fra ieri e oggi 20 luglio, in via Montebello, a due passi dall'Arno e da piazza Ognissanti. «Firenze Post, Jul 15»
8
Trani: Ecco il programma completo della Festa di San Nicola il …
... Piazza Plebiscito, Via San Giorgio, Via Mario Pagano, Piazza della Libertà, Via Ognissanti, Piazza Sedile San Marco, Via Arcangelo Prologo ... «TraniLive.it, Jul 15»
9
I dolci dell'estate 2015. Crostata al cioccolato, crema ...
Oltre al castello, visitate anche l'Abbazia Benedettina di Ognissanti, la chiesa romanica di San Rocco, la chiesa neoclassica del Padreterno o ... «Gambero Rosso, Jul 15»
10
Papa nomina nuovi vescovi di Padova e di Ozieri
È stato Vicario parrocchiale della parrocchia di Ognissanti, a Mantova dal 1980 al 1989; Assistente della branca Esploratori e Guide ... «askanews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ognissanti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ognissanti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z