SYNONYME VON «TIRARE GIU I SANTI» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tirare giu i santi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tirare giu i santi
MIT «TIRARE GIU I SANTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
tirare giu i santi
bestemmiare
tirare
santi
intr
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
vogliate
ricusarvi
nessun
modo
motivo
fare
master
homolaicus
lemmi
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
alternativi
lemma
lingua
italiana
quali
sono
scopri
larapedia
contrario
portale
italiani
trova
significato
intransitivo
home
tira
tirar
visualizza
tutti
scritti
dagli
utenti
nicolettadporzio
basti
nessuno
potrà
prendere
posto
sarà
anche
sarai
rivelazioni
ÜBERSETZUNG VON TIRARE GIU I SANTI
Erfahre, wie die Übersetzung von
tirare giu i santi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von tirare giu i santi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirare giu i santi» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拉下圣人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tire hacia abajo de los santos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pull the saints down
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संतों के लिए नीचे खींचें
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هدم القديسين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сбросьте святых
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Puxe para baixo os santos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পয়লা নিচে টানুন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Déroulez les saints
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tarik ke bawah orang-orang kudus
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ziehen Sie die Heiligen nach unten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
聖人を引き下ろす
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
성도를 아래로 당겨
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Narik mudhun suci
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kéo xuống các thánh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஞானிகள் கீழே இழுக்கவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
देवाच्या पवित्र खाली खेचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Azizleri aşağı çekmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pull down świętych
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
скиньте святих
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Trageți în jos sfinții
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Τραβήξτε προς τα κάτω τους αγίους
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Trek die heiliges
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dra ner de heliga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Trekk ned de hellige
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «TIRARE GIU I SANTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tirare giu i santi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tirare giu i santi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Famiglia, lavoro, festa: radici intrecciate. Racconti ...
Cerca di essere lucido, però.” «E va bene...» prosegue Samuele, «ritiro la parola
“infinitamente”. Però non è colpa di Antonio se lei è infelice. Se qualcosa non le
va bene, che lo dica apertamente, anziché tirare giù i santi per una pattumiera.
Romina Boccaletti, Mario Carminati, 2012
2
Capire l'antifona: dizionario dei modi di dire con esempi ...
... arare diritto 122; tirare fuori le unghie 2683; tirare fuori l'asso dalla manica 282;
tirare giorno 1389; tirare giù a campane doppie 2684; tirare giù i santi del cielo
2701; tirare gli schiaffi di mano ai santi 1690; tirare i fili 2669; tirare i piedi a qc.
3
Vocabolario napoletano-italiano ...
Fame scennere i Santc, bestemmiarli, Far venir giù o Tirare giù i Santi. — Mo t'u
seinne! si dice di chi non è punto quel gonzo ch'è pare o vorrebbe esser creduto,
Altro che min- chione ! Ei ci fa la pappa a tutti. — .Лми puterte scennere uno, ...
4
Rivista italiana di dialettologia
significato di "notevole" o simili (HO UNA FRETTA DELLA MADONNA (7)). Il
verbo smadonnare viene usato per indicare l'atto blasfemico; in un caso l'
eufemismo è tirare giù i santi dal calendario. Madonne a volte viene usato come
sinonimo ...
5
Fjalor
i madh italisht-shqip:
tirare giù i santi del cielo shaj, s'ië fjalë të keqe pa thënë, mallkoj - venire giù
shembet, bie - viene giù una pioggia a catinelle po bie shi me shtamba - calarsi
giù zbres poshtë - giù giù ngadalë poshtë - si calava giù giù la párete délia roccia
...