Bedeutung von "filoncino" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FILONCINO AUF ITALIENISCH

fi · lon · ci · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILONCINO

Filoncino ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILONCINO AUF ITALIENISCH

Definition von filoncino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von kleinen Filet im Wörterbuch ist bislong, fusiform Brot.

SYNONYME VON «FILONCINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filoncino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von filoncino

baguette · sfilatino

ÜBERSETZUNG VON FILONCINO

Erfahre, wie die Übersetzung von filoncino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von filoncino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filoncino» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 面包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: loaf
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाव रोटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رغيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: буханка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebuku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Laib
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덩어리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: loaf
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரொட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: somun
• Italienisch: filoncino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bochenek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буханець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pâine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρβέλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: limpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brød

10 BÜCHER, DIE MIT «FILONCINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filoncino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filoncino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il testamento di Satana

Nella mano sinistra stringeva un documento e un gessetto, nella destra, tra l' anulare e il mignolo, una spugna. Il dito medio serrava un filoncino di pane raffermo mordicchiato, mentre l'indice e il pollice sfarinavano il gesso della mano sinistra.

Richard Dübell, 2011

In cucina con Angela

Filoncino. di. pane. morbido. Ingredienti:  500 gr di farina 00  12 gr di sale  1 cubetto di lievito di birra  300 ml di ... Dopodiché dividere l'impasto in due o tre parti e dategli la forma che preferite, per esempio a filoncino, a pagnottella.

Angela Condoluci, 2013

Dell'antracite o carbone di cava detto volgarmente carbon ...

N.° te. Io. - 22. cncnoaooo io. 'o Oc-P i. 3'0 e 18. Filoni alti circa br. I. -- --' ' 20. e 21 . Filoni alti circa. br. -- 13. 4. e 23.' Filoni alti circa br. I. - -Dal. N.° 12'. al 23. è tutto un Filone sco'-' perto per la lunghezza di circa br. 13a.' . Filoncino' alto' circa ...

‎1790

La buona cucina della salute. La ricetta di un famoso chef e ...

Ricette per preparare un panino insolito Filoncino con avocado e acciughe Tagliate a metà un pomodoro e «sfregatelo» all'interno del filoncino per insaporire la mollica; poi farcitelo con purea di avocado e acciughe. Panino al tonno Oltre al ...

Ferran Adrià, Josep Corbella, Valentin Fuster, 2012

Mi mangiassero i grilli

La tavola è apparecchiata, sulla tovaglia ci sono un filoncino e una bottiglia di vino. La nonna mescola la gallina che cuoce dentro la pentola. L'odore di carne e cipolla si diffonde in cucina, passa accanto alla porta a soffietto di plastica che  ...

Andrea D'Agostino, 2005

Il politecnico: repertorio mensile di studi applicati alla ...

Essa è abondante d'aqua, e pare che debba uscire da un piccolo filoncino doleritico , che io ritengo essere una propàgine del già descritto. Inoltre, nell' àlveo del torrentello, detto Vallette, sarebbe facilmente isolàbile dalle sue aque; e nutrirei ...

‎1842

Memorie per servire alla descrizione della carta geologica ...

sime studiate da me. A Colle di Paolo si vede un filone maggiore m di 1 metro, che manda due filoncini a, b; m offre un irregolare contatto collo scisto che gli serve di letto e il filoncino minore a si collega al principale mediante le venuzze v e.

‎1871

Tutta la bontà del pane

3 Spezzate l'impasto in6 partiugualie formate con ognuna un filoncino, premendo delicatamente con ilpalmo delle mani: i filoncini dovranno essere più spessi al centro che alle estremità. Disponeteli sulla spianatoia parallelamentetra ...

Sara Papa, 2014

Una risata vi risveglierà

Arrivato allaferrovia, si sdraiòsui binari e aspettò. Un contadino, di ritorno dai campi, rimase stupito, vedendolo,e glichiese: “Checosa fai,sdraiato lìsuibinari?”. Il Mulla rispose: “Mi voglio suicidare”. “Ma a cosa ti serve quel filoncino di pane?

Osho, 2013

Il collare della colomba

Muadh venne fulminatodallo sguardodel clientechenel frattempo si era seduto sullosgabello girevolee aspettava di farsiimmortalare, esibendo un sorriso che si allungava come un filoncino dipane somalo cosparso disemi di sesamo.

Raja Alem, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILONCINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filoncino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pane in festa a Expo: pan cotto, panzanella o canederli: ricette …

Coldiretti e i dati antispreco degli italiani: il 18 per cento surgela il filoncino avanzato, il 12 lo grattuggia, il 15 lo dà agli animali mentre il 9 per ... «La Repubblica, Jul 15»

Santo Spirito, addio

Il negozio vendeva di tutto, dall'acqua ai detersivi, dal filoncino di pane al latte, come i negozi di una volta. Ed Elio, in più, era sempre pronto ad ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»

A Barletta “Pane sospeso”: incontro a Palazzo di Città sull'iniziativa

Si lascia una “rosetta” o un “filoncino”, prepagati, in panetteria e chiunque può entrare e chiederne la consegna. E' un segnale di civiltà e di ... «Il Quotidiano Italiano, Jun 15»

Ricette di dolci: brioche con gocce di cioccolato

Fate la stessa operazione con l'altra metà del filoncino e proseguite allo stesso modo per le due metà in alto e in basso. Ripetete le pieghe fino ... «Ladyblitz, Jun 15»

Termina domani Gluten Free Fest 2015. Tutti gli appuntamenti di …

Sono previste quattro sessioni quotidiane: la mattina, alle Ore 11.00, si potrà impastare filoncino di grano saraceno bianco con pancetta a ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jun 15»

Pearl? Uno specchietto multiuso...

La creazione nasce dalla società di progettazione Cyan, che ha ideato una particolarissima “Borsa porta Baguette”, il classico filoncino di pane ... «Leggo Tenerife, Jun 15»

Bugs in a life

Ebbene un giorno il ragazzo, acquistato sotto casa un filoncino, qualcuno direbbe un pan francese, si appresta a farcirlo col pomodoro ... «MenteCritica, Mai 15»

De Luca spacca il Pd, tra imbarazzati silenzi, critici indignati e accesi …

... attacca tranchant: «I miei colleghi hanno preferito la difesa del filoncino di pane e della busta di latte svendendo la dignità della Campania». «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»

Ricetta del giorno Gnocchi viola

Prendete un pezzo di impasto e realizzate un filoncino della grandezza di un dito e poi tagliatelo in piccoli cilindri di 2 cm circa. Per arricciare ... «Live Sicilia, Apr 15»

5 ricette vegetariane della cucina toscana

Croccante fuori e morbidissima dentro, la cecina è un piatto per tutte le stagioni, meglio se gustata in mezzo ad un filoncino di pane o come ... «FirenzeToday, Apr 15»