Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pardon" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARDON AUF ITALIENISCH

pardon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARDON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pardon ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET PARDON AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pardon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pardon

Pardon

Pardon

Eine Entschuldigung ist eine religiöse Prozession, ähnlich einer Pilgerfahrt, die typisch für die französische Region der Bretagne ist, die wahrscheinlich um das 15. Jahrhundert entstand und jährlich von jeder einzelnen Gemeinde zu Ehren des Schutzheiligen der Jungfrau Maria oder der hl . Zu den bekanntesten Begnadigungen gehören San Ivo bei Tréguier und Sant'Anna ad Auray. Auch gemeinhin als "Begnadigungen" bezeichnet werden Wallfahrten genannt Troménies, die berühmteste davon ist die Locronan Grand Troménie, die alle 12 Jahre im Juli stattfindet. Un pardon è una processione religiosa, simile ad un pellegrinaggio, tipica della regione francese della Bretagna, che ebbe probabilmente origine intorno al XV secolo e che viene organizzata annualmente da ogni singolo comune in onore del santo patrono, della Vergine Maria o di Sant'Anna. Tra i pardons più famosi, figurano quello di San Ivo a Tréguier e quello di Sant'Anna ad Auray. Sono inoltre comunemente annoverati tra i "pardons" anche i pellegrinaggi chiamati troménies, il più famoso dei quali è la Grande Troménie di Locronan, che si svolge ogni 12 anni in luglio.

Definition von pardon im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entschuldigung im Wörterbuch ist eine Höflichkeitsformel, die verwendet wird, um sich zu entschuldigen oder um Erlaubnis zu bitten.

La definizione di pardon nel dizionario è formula di cortesia che si usa per scusarsi o chiedere permesso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pardon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARDON


dindon
din·don
don
don
gueridon
gueridon
radon
radon
rigaudon
rigaudon

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARDON

parcità
parco
parco clienti
parco dei divertimenti
parco giochi
parco nazionale
parcometro
pardessous
pardiglio
pardo
pare
parecchi
parecchio
pareggiabile
pareggiamento
pareggiare
pareggiato
pareggiatore
pareggiatura
pareggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARDON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonyme und Antonyme von pardon auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARDON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pardon testo significato pardonne staind traduzione lyrics come scrive processione religiosa simile pellegrinaggio tipica della regione bretagna ebbe probabilmente origine intorno secolo viene organizzata annualmente ogni reverso consulta pardonner paon patron pardon dizionari corriere sera scusi chiedo scusa termine dicios traduzioni perdono pronuncia miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum autocarrozzeria servizio dell automobilista completo specializzata vetture prestigio centro gomme stradale autolavaggio self merriam webster officially saying that someone judged guilty crime will allowed punished forgiveness something define kind indulgence offense discourtesy tolerance distraction inconvenience your which spruce wiktionary president gerald ford proclamation have granted these presents grant full absolute unto richard nixon imdb directed mert baykal with ferhan sensoy rasim öztekin çatalbas zeki alasya based true event tells tragicomic story three friends

Übersetzung von pardon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARDON

Erfahre, wie die Übersetzung von pardon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pardon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pardon» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赦免
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perdón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pardon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عفو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помилование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perdão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pardon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengampunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verzeihung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恩赦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pardon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tha thứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன்னிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षमा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

af
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pardon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pardon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помилування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iertare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχώρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergifnis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nåd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benådning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pardon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARDON»

Der Begriff «pardon» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pardon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pardon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pardon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARDON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pardon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pardon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pardon auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PARDON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pardon.
1
Gigi Proietti
Teatro popolare è uno slogan vuoto che ha senso solo se lo spazio diventa davvero popolare, se la gente avverte che stai lavorando in una certa direzione e non, pardon, per farti le pippe.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARDON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pardon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pardon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le pardon de Ploërmel (Dinorah) opera comica in 3 atti di G. ...
п tanti effetti meravigliosi, non è più lecito ad un maestro di limitarsi alla pura e semplice melodia. La Sinfonia del Pardon, come lavoro il più recente del maggiore fra gl' istrumentatori moderni, accoglie in sè tutti gli acquisti fatti fino ad oggi da ...
Giacomo Meyerbeer, 1860
2
Normandia, Bretagna. Rouen, Mont-Saint-Michel, Caen, Saint ...
Si segnalano qui solo i principali «pardons»: Quintin: Pardon de Notre-Dame-de- Délwrance. 2 'domenica di maggio: Tréguier: Pardon di St-Yves, 3- domenica di maggio: Plogonnec: Pardon de Notre-Dame-de- Lorette, ultima domenica di ...
Touring Club Italiano, 2000
3
Elogio della signora Maigret
Frequentano solo un coppia di amici, i coniugi Pardon. Lui è medico, lei nel carattere è speculare alla signora Maigret. Il carattere del dottor Pardon è similea quellodel commissario Maigret: schivo, riservato, di poche parole, svolge.il suo ...
Maria Ielo, 2012
4
Prima raccolta di poesie e prose edite ed in edite ed inedite
Oh, pardon! — dice il cavaliere a piede , e il galantuomo se ne va... seppure non gli ricambia un — Ohanzit — Tant'è; come il denaro è il rappresentante, la compensazione di quasi tutte le cose , direste che la parola pardon è una moneta che ...
Norberto Rosa, 1849
5
Bazar drammatico: “Bazar drammatico” 3. 3
E se rispondere - volete un poco A quel procedere - così gentile, Siete uno zotico - un uom dappoco, Siete anche un asino - un incivile; D'andare in collera -.non c' è ragion, Dopo il Pardon! Sedete a tavola - vien fuori un piatto, Voi state in ...
‎1868
6
Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...
CAP. X. Discharges from Profecutions in the Spiritual Court, by Pardons. 3 Georg. Cap. 19. In an Act, Entitled, An AB for the Kings mofl gracious, general, and free Pardon. Difcharges ano alfo ercepteu all Contempts! in ang Ccclefiaßical Court, ...
Church of England, 1761
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
PERDONAMENTO, s. m. ] PERDONAINZA, s. f. i il perdonare, rimessione dell' offesa ricevuta, o della pena, che si merita per la colpa, pardon, remitùon, forgiveness. PERUONANZA, i. f. indulgenza concessa da' Pontefici a chi visila luoghi pii, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
PARAPHRASE, ». the expressing of a text in plainer words, and somewhat more largely and adapted to the reader's capacity, parafrasi. то PARAPHRASE, to make a paraphrase PARDON , ». forgiveness , perdono, per- donanza, remissione ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Il pazzo di Bergerac: Le inchieste di Maigret (7 di 75)
«Pardon,signora... Dove possotrovare dell'acqua calda?...». Per unpelonon rovesciò ilcomodino, e: «Pardon!... Oh!pardon...». Mentremedicava Maigret, chiedeva preoccupato: «Le faccio male?... Pardon... Può stare unpo' piùdritto?... Pardon.
Georges Simenon, 2012
10
A Selection from Italian Prose Writers: With a Double ...
that which is of fortune might-be of fault, not that which was the work of fortune woz indeed a fault, ought owed the Father Octavius to- pardon to-the Bonfadio ? Yes, he- not Father Ottavio to pardon Bonfadio? Yes, he owed. Where is the his ...
‎1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARDON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pardon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Immissioni in ruolo. Il signor X decide i contingenti. Lettera
Limiti non ce ne erano; cioè, nessuno ha mai detto che non dovevano superare le prove insegnanti (pardon: concorrenti) in numero maggiore ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
2
Le rotte dell'immigrazione a ritroso. In un reality
Tutto bene, dunque, l''esperimento sociale' (pardon: il reality) ha fatto un bagno di realtà e ha insegnato molte cose ai concorrenti, agli ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
Ecco il censimento dei felini con foto e carta d'identità
Manca solo l'impronta digitale, pardon della zampa, ma l'amministrazione non è arrivata a tanto. «La stima - spiega Franco Tecchiati, che ... «La Stampa, Jul 15»
4
Pianure ghiacciate e nuova catena montuosa: le ultime immagini di …
Ghiaccio e montagne, del resto è il pianeta più distante dal Sole. Pardon il planetoide. La sonda New Horizons della Nasa continua ad inviare ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
Google+, ecco cosa succederà dopo la chiusura della sezione Foto
Sono proprio cieco io a non aver visto il FAB... me lo aspettavo in alto, pardon :-(. marco22 Lug 2015 @ 04:31. Idem. Il fatto che ti butti le foto ... «HDblog, Jul 15»
6
Tiramisù Senza Uova, Ricetta Dolce Estiva
Ebbene, basta poco per realizzare un tiramisù senza uova, basta utilizzare della semplice panna da montare e il gioco, pardon il dolce, è fatto. «Vita Da Mamma, Jul 15»
7
BBC: 80 pagine che servirebbero anche alla Rai
Primo, qual è la missione, quali sono gli obiettivi e i valori su cui deve poggiare nel prossimo decennio la Bbc? Pardon, la Rai? Secondo, la ... «L'Huffington Post, Jul 15»
8
Canto al mondo dal borgo-oasi tra tassi e volpi
E l'italiano si mixa quotidianamente all'inglese, pardon, all'americano con musicisti Usa che vanno e vengono dagli Stati Uniti a Valtriano. «Il Tirreno, Jul 15»
9
Con Renzi, Saro, Silvio, Manfredi & Lucia la grande lirica ritorna in …
Pochi giorni prima la figlia - la già citata Lucia Borsellino - si è dimessa da 'sacerdotessa' della sanità siciliana, pardon, da assessore regionale ... «La Voce di New York, Jul 15»
10
TEMPTATION ISLAND 2 / Anticipazioni finale, Emanuele ed …
Temptation... pardon, tempismo perfetto). Dario letteralmente impazzice e come un orso ferito comincia a spaccare tutto prendendo a pugni ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pardon [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pardon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z