Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parcità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARCITÀ AUF ITALIENISCH

par · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARCITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Parcità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARCITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parcità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parcità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stadt im Wörterbuch ist Offenheit.

La definizione di parcità nel dizionario è parchezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parcità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARCITÀ


aumentare la velocità
aumentare la velocità
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
cecità
ce·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
incapacità
in·ca·pa·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
siccità
sic·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
velocità
ve·lo·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARCITÀ

parcella
parcellare
parcellazione
parcellizzare
parcellizzazione
parcere
parc
parcheggiare
parcheggio
parchettatura
parchettista
parchezza
parchimetro
parchinsonia
parco
parco clienti
parco dei divertimenti
parco giochi
parco nazionale
parcometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARCITÀ

atrocità
aumentare di velocità
classicità
comicità
complicità
drammaticità
elasticità
infelicità
opacità
praticità
problematicità
reciprocità
sismicità
sistematicità
specificità
storicità
tossicità
unicità
veridicità
vivacità

Synonyme und Antonyme von parcità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARCITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

parcità parcità parcitade parcitate lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere invar essere parco parchezza deriv parcus parsimonioso grandi dizionari parcità† libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Übersetzung von parcità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARCITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von parcità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von parcità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parcità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parcità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parcità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parcità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parcità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parcità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parcità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parcità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parcità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parcità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parcità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parcità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parcità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parcità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parcità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parcità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parcità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parcità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parcità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

parcità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parcità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parcità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parcità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parcità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parcità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parcità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parcità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parcità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARCITÀ»

Der Begriff «parcità» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.222 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parcità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parcità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parcità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARCITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parcità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parcità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parcità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARCITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parcità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parcità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia naturale della Sardegna: Quadrupedi di Sardegna
Quadrupedi di Sardegna Francesco Cetti. D issi al principio di questa storia,' XN' SWK che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamente. La parcità da me iniesa è parcità di spezie, la quale necessariamente trae seco ancora parcità di ...
Francesco Cetti, 1774
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
P A 177 grave- chiaro. che convince del vero. del meglio. Par-camente . con parsimonia . L. pan-è . S. con risparmio . frugalmente . poveramente. amisura- stentatamenre-avaramente . scarsamente . sottilmente - Parcità. virtù per la quale si ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1733
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Parcità è virtù, perla quale, lì ri- tien quello , che li con vien ritenere. Albert, cap. 54. La parcità è non paffar la mifura del fuo mangiare . Parco. Suft. Luogo dove fi racchiuggon le fiere cinto, odi muro, o d'altro riparo. L. vùborarium , vivarium ...
‎1729
4
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
Fancesco Cetti. È'lfisdlììoìl'lf D issi al principio' di questa storia,' X"WQÌ'X che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamente. La parcità da me intesa è parcità di spezie, la quale necessariamente trae seco ancora parcità di individui. Or topi mi ...
Fancesco Cetti
5
Quadrupedi di Sardegna
Francesco Cetti. / wtìswìi D è'issi al principio di questa storia,' 11044330?' che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamcnte. La. parcità da me intesa è parcità di spezie, la quale necessa- riamen'te trae seco ancora patcità di individ'ui.
Francesco Cetti, 1774
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dan. Purg.e 3. l Ne da Nocchier , che e medelimo parca. E I' A R o 1 'r A . Laepamrar.pnfimoflialntrod. Parcità èuirtù, per laquale , li ritien quello, che li Conuien ritenere . Alberc. cap. 54. La parcità è non pallar la mifura del fuo martgiare . But.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
7
Dizionario della lingua italiana
3. agi. Benché gli uomini sempre siano stati parcissimi nello scrivere le laudi delle donne. ,'l!) FARCITA, ed all'ani. PARCITADE e PAR- CITATE. Lat. parcitas, parsimonia. Gr. eute- ~kua, <p siSwXirj. Inlrod. Virt. Parcità è virtù , per la quale si  ...
‎1829
8
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Convien sudare sotto la carica , e chi è composio di carne deve agonizzare, quandoi chiodi la trapuntano sù la Croce ñ Il nosiro Padre , se l'en chiama più ricco chi e' più sorte nel sostt-nere il travaglio della parcità Religiosa : Il!” sax: existimnt ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), S. Sebastiani, 1732
9
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Il nostro Padre, se ben chiama più ricco chi è piii forte nel sostenere il trauaglio della parcità Religicsa : 1110s sane' eri/lime”: ditiore: , qui in suflinende par-citate fucrínt fortíores ,- _non per questo esime dal suo trauaglio la regolare mendicità.
Prospero da San Giuseppe, 1711
10
De' benifizii; tradotto di lingua latina in volgar ...
La parcità, o vero masserizia è una scienzia'di saper fuggire la spesa soverchia, o.un' arte'di:sapere usare modestamente la roba,penon di meno si chiama parco uno, il_ quale abbia l'animo picciolo, egretto, le quali cose sono 'fra loro ...
Lucius Annaeus Seneca, Benedetto Varchi, 1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parcità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/parcita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z