Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pergiuro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERGIURO AUF ITALIENISCH

per · giu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERGIURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pergiuro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PERGIURO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pergiuro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pergiuro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pergiuro im Wörterbuch ist perjury.

La definizione di pergiuro nel dizionario è spergiuro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pergiuro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERGIURO


arseniuro
ar·se·ni·u·ro
dasiuro
da·ʃiu·ro
giuro
giu·ro
ossiuro
os·siu·ro
scongiuro
scon·giu·ro
spergiuro
sper·giu·ro
spregiuro
spregiuro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERGIURO

perfrigerare
perfrigerazione
perfusione
perfuso
pergamena
pergamenaceo
pergamenato
pergameno
pergamo
pergiurare
pergola
pergolato
periambo
perianale
periantartico
perianzio
periartico
periartrite
periastro
peribolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERGIURO

auro
centauro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
lauro
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Synonyme und Antonyme von pergiuro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERGIURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pergiuro pergiuro significato dizionari repubblica giù spergiuro falso giuramento grandi della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici giura amor fedel giuro ciò pensai ognun fosse ariosto garzanti linguistica nessun risultato termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono vittorio spedicati reincarnazione giuda traditore spilla olivetti merito corruzione dell evasione fiscale italian french examples mymemory human automatic rima arturo tamburo azzurro maturo

Übersetzung von pergiuro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERGIURO

Erfahre, wie die Übersetzung von pergiuro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pergiuro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pergiuro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pergiuro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pergiuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pergiuro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pergiuro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pergiuro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pergiuro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pergiuro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pergiuro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pergiuro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergiuro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pergiuro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pergiuro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pergiuro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pergiuro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pergiuro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pergiuro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pergiuro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pergiuro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pergiuro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pergiuro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pergiuro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pergiuro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pergiuro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pergiuro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pergiuro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pergiuro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pergiuro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERGIURO»

Der Begriff «pergiuro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pergiuro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pergiuro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pergiuro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERGIURO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pergiuro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pergiuro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pergiuro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERGIURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pergiuro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pergiuro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dell* avarizia ne n asco no sei (vizii), cioe tradimento, inganno, fallada, pergiuro, inquietudine, e induramenlo di cuore contro alia misericordia. Ф Ar. Fur. 3o. l6 Perche di quel pergiuro aspra vendetta Sopra Agramante it di medesmo a- spetla .
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Dell' avarizia ne nasrono sei (vizti), cioè tradimento, inganno, fall acia, pergiuro, inquiet udinc, e induramento di cuore contro alia misericordia. # Ar. Fur. З9. 16 Perebb di quel pergiuro aspra ven- detta Sopra Agramante il di mcde&mo a- ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Continuatione della Monstruosa fucina delle sordidezze de ...
L'aiuttore,del libro della fapienza,al capitolo decimoquarto , quando fa' il catalo- * go de peccati,vi mette il pergiuro . [ Omnia commi-eta sunt,fanguis,homi~ cidiurn, fartum,:`ífiéiio,corruptio,U' in/idelitas, turbatio, periurium. e S. ?aula . Iuflo non ...
Giuseppe Passi, Federico Cesi, 1609
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dell'avariaia ne nascono lei (vini), cioè tradimento, inganno, fallacia, pergiuro, inquietudine. e induramento di cuore contro alla misericordia. =i= Ar. l"ur. 3q. 16 Perché di quel pergiuro :tapra vendetta Sopra Agralnanle II di medealno n. spetta .
‎1838
5
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a' suoi ...
Perchè di quel pergiuro aspra vendetta Sopra Agraman- te il dì medesmo aspetta ,,. E 25. ,, Il Ciel che consentia tanto pergiuro Ingiusto chiama, debole e impotente „. Nel primo esempio l' Ab. Avesani lesse periuro, in vece di pergiuro che ...
Angelo Pezzana, 1823
6
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a'suoi ...
PERGIURO, sustant. Spergiuro, Spergiuramento. Es. di Poet. Ar. Far. 39. 16. ,, Perché di quel pergiuro aspra vendetta Sopra Agramante il di medesmo aspetta , ,. E42. 25. ,, Il Ciel che consentia tanto pergiuro ...., Ingiusto chiama, debole e ...
Angelo Pezzana, 1823
7
Dizionario della lingua italiana
ganno, fallacia, pergiuro, inquietudine, e induramento di cuore contro alla misericordia. Ar. Fur. 5g. 16. Perchè di quel pergiuro aspra vendetta Sopra Agramante il dì mcdcsmo aspetta. E 43. a5. Il Ciel, che conscntia tanto pergiuro ... , Ingiusto ...
‎1829
8
Dizionario della lingua italiana ...
ganno, fallacia, pergiuro, inquietudine, e induramento di cuore contro alla misericordia. Ar. Pur. 3g. 16. Perché di quel pergiuro aspra vendetta Sopra Agramante il dì m,edesmo aspetta. E 42. 25. Il Ciel, che consentia tanto pergiuro . .., Ingiusto ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Opera di santo Antonino arciuescouo fiorentino, da lui ...
COMA'NDAMENTO u. ,_ E pergiuro : ma' quando giuro di sare cosa dipeccato' mortale , al-ll'iora su pergiuro . Se quella cola che ha promessafll-lecita'flc honesta,domandilo se l'ha osler' nato: imperoche non la liauenda osseruata, potendo~ ...
Antonino santo (santo), 1555
10
Pratica criminale secondo le leggi della Serenissima ...
DEL PERGIURO. :77 essere punito in uello , ch' è delinquente , ed è oià fatto trasgres- ' sore contro la C iesa. IGiudici laici sempre puniscono, e condanpano i sacrileghi , siccome anco puniscono quelli, che snudano l' armi, e commettono ...
Lorenzo Priori, Josè Maria Fonseca de Evora, 1738

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pergiuro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pergiuro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z