Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AURO AUF ITALIENISCH

auro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AURO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von auro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von auro im Wörterbuch ist ein chemisches Element des Symbols Au, ein Edelmetall mit einer hellen gelben Farbe, duktil, formbar, unveränderlich und unassailable durch die meisten Säuren, die natürlich im natürlichen Zustand in Felsen und goldhaltigen Sanden vorkommen, und verwendet, um Münzen und Juwelen in Legierung mit Kupfer und Silber zu machen: Nuggets, Bullion Bars; oder. rauh, gearbeitet. Eine weitere Definition von auro ist das Edelmetall, das bei der Herstellung von Schmuck, Münzen, Kunsthandwerk von besonderem Wert verwendet wird: Ring d'o .; Brille d'o., mit Goldrahmen. Auro ist auch Goldmünzen als Grundlage des Geldumlaufs: Zahlen in oder.

La prima definizione di auro nel dizionario è elemento chimico di simbolo Au, metallo nobile di colore giallo lucente, duttile, malleabile, inalterabile e inattaccabile dalla maggior parte degli acidi, che è presente in natura allo stato nativo in rocce e sabbie aurifere, e si usa per fabbricare monete e gioielli in lega con rame e argento: pepite, lingotti d'o.; o. grezzo, lavorato. Altra definizione di auro è metallo prezioso impiegato nella produzione di gioielli, monete, oggetti artigianali di particolare valore: anello d'o.; occhiali d'o., con la montatura d'oro. Auro è anche monete d'oro come base della circolazione monetaria: pagare in o.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AURO


centauro
cen·tau·ro
di sicuro
di sicuro
duro
du·ro
e sicuro
e sicuro
enduro
enduro
euro
eu·ro
furo
fu·ro
futuro
fu·tu·ro
lauro
lau·ro
maturo
ma·tu·ro
mauro
mau·ro
muro
mu·ro
neuro
neu·ro
oscuro
scu·ro
puro
pu·ro
restauro
re·stau·ro
scuro
scu·ro
sicuro
si·cu·ro
tauro
tau·ro
uro
u·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AURO

auraticità
auratico
aurato
aurelia
aureo
aureola
aureolare
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
aurora
aurorale
auroterapia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AURO

al sicuro
bromuro
canguro
carburo
cauro
chiaroscuro
cianuro
cloruro
dinosauro
figuro
fluoruro
giuro
nascituro
nel futuro
prematuro
saturo
sauro
tamburo
tesauro
turo

Synonyme und Antonyme von auro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

auro camper film bulbarelli bruni caraffa vernici palomba congresso nazionale rientrato casa nostro pesando chili meno auro linee guida esigenza processi operativi diagnostici terapeutici naturfarben hersteller für ökologische wandfarben website pflanzenchemie marktführer konsequent mehr hier finden alles ökologischen bauen articoli promozionali gadget agenzia pubblicitaria più vent anni pubblicità materializzano idee vincenti cercano

Übersetzung von auro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AURO

Erfahre, wie die Übersetzung von auro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von auro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

AURO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

auro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

auro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऑरो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

AURO
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

AURO
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাঁচনির্মাণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Auro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

AURO
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

AURO
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

auro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Auro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தங்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

auro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

AURO
70 Millionen Sprecher

Italienisch

auro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Auro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

AURO
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Auro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

AURO
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Auro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

auro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Auro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AURO»

Der Begriff «auro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AURO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «auro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «auro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ultima verba factaque et ultimae voluntates morientium ...
De paramento autcin noslzro volumus ut habcat primogenitus noster Unroch Spatam t› cum anreis hilcís '8C cus›ide aurea 8C facilum '1. de auro 8C gemims, Baltheum unum de auro¡ 8C gemmis, spo'urones II. de auro 8C g_emmis, vest1tum ...
Jacques : de ment. 1721 Richebourcq, 1721
2
Saggi di storia e letteratura, vol. II
In pectore vero figure Petri et Pauli, in spatulis Christus Virginem coronans. Item una tunicella et una dalmatica in panno sirico viridi, cum parvo friseo de auro ad collum et ad manicas intertexte, cum certis auibus. Capita vero et pedes de auro.
Mercati Angelo
3
Osservazioni sopra i cimiteri de'santi martiri ed antichi ...
Vna Planeta de Samito viridi in berba eum aurifrisio ele auro ampio laborato deserieo ad arbare! , ó* ave: . Vna Planeta de Diaspero eum aurifrisi`o de auro ampio ad arma ipsiu: D. Papa , Ò-alio opere . Vna Planeta ele Samito cum aurifrigio ...
Marco Antonio Boldetti, 1720
4
Osservazioni sopra i cimiterj de' santi martiri, ed antichi ...
Vna Planeta de Samito viridi in berba cum aurisp-isso de auro amplo laborato de serico ad arboree , è* ave: . Vna Planeta de Diashero cum aurífrisio de auro vamplo ad arma ipsiu: D. Papa , ó-alio opere . Vna Planeta de Samito sum aurifrigio ...
Marco Antonio Boldetti, 1720
5
Le eredità normanno-sveve nell'età angioina: persistenze e ...
Item Monile unum de auro Imperiale cum duabus Aquilis de auro pendentibus cum Saphiris octo grossis. Undecim Balatiis, et pernis grossis Triginta duabus. Item Camuele unum magnum inclusum in Auro. Item Munile unum de Auro, cum  ...
Giosuè Musca, 2004
6
Palaeographica diplomatica et archivistica: studi in onore ...
[I] In primis. vna planeta de samito rubeo, cum frisio de auro cum pernis, et ymagine saluatoris in pectorali et Tredecim aliis ymaginibus. [2] Item vna planeta de samito rubeo, cum aurifrisio amjlo, diuersis laborerijs laborato. [3] Item vna planeta ...
7
Acta selecta caeremonialia sanctae Romanae Ecclesiae, ex ...
Marce/las б'. Crucis pro Regione Ponti: . Fabius Robiáo ro Едут: Campi Martiì. Horatio: Il/Iam/gm pro Ка. gìm' Tri?/ii , Camilla: Cucoifzm рт fêogiono Montium . ' Singulì induti erant thorace , 8: coxalibus ex tela argentea confettis, 8: auro ornatis, ...
Gattico, 1753
8
Memorie storiche di Monza e sua corte
8C alia de auro cum gemmis ad honorem beati iohannis baptiste . Item patena una patua . . Item munille unum in quo deficiunt ' perle . .' . Gt quinque gemme. Item crux regni cum gemmis 8C lapidibus pretiossis . Item tria testa euangellia.
Antonio Francesco Frisi, 1794
9
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
8C alia de auro cum gemmis ad honorem beati iohannis baptiste . Item patena una parua. perle . . . at quinque gemme. _ Item crux regni cum gemmis at lapidibus pretiossis . ltem tria testa euangellia . Item gausape' contestum ab utroque ...
‎1794
10
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
Item masa una argentea & frafta. Item sunt due casse reliquiarum una de AURicalco .& argento deaureati ad honorem beati petri . & alia de auro cum gemmis ad honorem beati iohannis baptiste . Item patena una parua . Item munille unum in ...
Antonio Francesco Frisi, 1794

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cosa fare nel week end a Reggio Emilia - Gazzetta di Reggio
... ci saranno intrattenimenti, una dimostrazione di trattamento shiatsu e l'incontro con gli esperti di pensioni Adelmo Mattioli ed Auro Algeri. «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
2
Dalla lotta alle leggi dello stato alla sterilizzazione dei transessuali …
... è detto che i gay vanno In india e danno 500 auro «ad una disgraziata per avere figli» e via discorrendo. Insomma, la solita disinformazione. «Gayburg, Jul 15»
3
Perugia, precipita dal terzo piano: intervento chirurgico per 20enne …
... del trauma da caduta, che vedrà impegnato il dottor Antonello Panti della struttura complessa di ortopedia diretta dal professor Auro Caraffa. «Adnkronos, Jul 15»
4
Via Oberdan, studentessa americana volo dal terzo piano: nuovo …
In questo verrà impegnato il dottor Antonello Panti della struttura complessa di Ortopedia e Traumatologia diretta dal Prof. Auro Caraffa. «PerugiaToday, Jul 15»
5
Palermo, maxi rapina in una tabaccheria: colpo da 70 mila auro
PALERMO. La polizia di Stato indaga su una rapina messa a segno ai danni del centro distribuzione tabacchi di Palermo. Quattro rapinatori ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
6
Per la salute gli adolescenti si fidano del proprio allenatore
E' quanto emerge dal 22° Congresso Nazionale dell'Associazione Urologi Italiani (AURO) che si è svolto a Bologna. “La calcolosi renale è ... «Eco News, Jul 15»
7
Un centro sportivo firmato Silvestro
Una promessa mantenuta, quella del centro sportivo per l'Abcf (acronimo che sta per Auro, Briale, Comero, Famea, ovvero le frazioni di Casto ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
8
I miei amici hanno più talento di me - Exibart
... Ceccobelli (Auro, Bruno e Celso Ceccobelli) a cura di Marcello Smarrelli. L'esposizione rientra nel ciclo di mostre ideato in occasione del decimo anniversario ... «ExibArt, Jul 15»
9
I miei amici hanno più talento di me
... sarà possibile visitare la mostra in corso “CAPOVOLGERE” di ABC Ceccobelli (Auro, Bruno e Celso Ceccobelli) a cura di Marcello Smarrelli. «Artribune, Jul 15»
10
A Comero, Niboli per lo sport
Il tutto messo a disposizione delle comunità di Comero, Famea, Briale e Auro, che sono le frazioni adagiate sui declivi che addolciscono la ... «Valle Sabbia News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/auro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z