Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perigonio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERIGONIO AUF ITALIENISCH

pe · ri · go · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERIGONIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perigonio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERIGONIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perigonio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
perigonio

perigonium

Perigonio

Die Perigonie ist das äußere Gehäuse, das den sexuellen Teil der Blüte umschließt, in dem Fall, dass dieses Gehäuse aus identischen Teilen besteht, die wiederum Tepale genannt werden. Der Begriff kommt aus dem Griechischen und bedeutet, was um die Fortpflanzungsorgane geht. In den Blumen, wo es möglich ist, den Kelch von der Corolla zu unterscheiden, nimmt das äußere Gehäuse den Namen perianzio stattdessen an. Die Tepalen können groß und bunt sein und tragen den gleichen Blumenstrauß. Sie haben den Zweck, Insekten für die Bestäubung aufzurufen. Die Perigonie kann einer Koralle oder einem Kelch ähneln. Il perigonio è l'involucro esterno, che racchiude la parte sessuale del fiore, nel caso in cui questo involucro sia formato da pezzi tutti eguali che a loro volta vengono denominati tepali. Il termine deriva dal greco e significa ciò che sta intorno agli organi riproduttivi. Nei fiori in cui è possibile distinguere il calice dalla corolla, l'involucro esterno prende invece il nome di perianzio. I tepali possono essere grandi e colorati e svolgere la stessa funzione vessillifera dei petali. Hanno infatti lo scopo di richiamare gli insetti per l'impollinazione. Il perigonio può somigliare ad una corolla o ad un calice.

Definition von perigonio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Perigonium im Wörterbuch ist die Umhüllung der Blume, die von der Gruppe der Tepalen gebildet wird.

La definizione di perigonio nel dizionario è involucro del fiore costituito dall'insieme dei tepali.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perigonio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERIGONIO


ammonio
am·mo·nio
archegonio
ar·che·go·nio
ascogonio
a·sco·go·nio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
cicerchia gorgonio
cicerchia gorgonio
demonio
de·mo·nio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
oogonio
o·o·go·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
pelargonio
pe·lar·go·nio
plutonio
plu·to·nio
sonio
so·ni·o
spermatogonio
sper·ma·to·go·nio
sporogonio
spo·ro·go·nio
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERIGONIO

periferico
perifrasare
perifrasi
perifrastico
perigastrico
perigastrite
perigeo
perigliare
periglio
periglioso
perilinfa
perimento
perimetrale
perimetria
perimetrico
perimetro
perinatale
perinatalità
perinatologia
perineale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERIGONIO

Sempronio
antimonio
aonio
armonio
calcedonio
cidonio
comprendonio
conio
contrarre matrimonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
meconio
mercimonio
pandemonio
pinzimonio
polonio
sempronio
stonio
tardo di comprendonio

Synonyme und Antonyme von perigonio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERIGONIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perigonio parti fiore perianzio involucro esterno racchiude parte sessuale caso questo formato pezzi tutti eguali loro volta vengono denominati tepali termine deriva greco ciò intorno agli organi riproduttivi perigonio nell enciclopedia treccani botanica omeoclamide cioè differenziato più esattamente consta solo glossario botanico acta plantarum fiorale come quale però sono distinti sepali sostituiti dizionari corriere della sera costituito significato comunicare rete must complete quiz before leaving this slide generalmente color verde protegge gemma wordreference vocabolo suoi composti

Übersetzung von perigonio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERIGONIO

Erfahre, wie die Übersetzung von perigonio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perigonio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perigonio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雄器苞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perigonio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perigonium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

perigonium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

perigonium
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

perigonium
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perigonium
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perigonium
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

périgone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perigonium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perigonium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

perigonium
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

perigonium
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perigonium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perigonium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

perigonium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perigonium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perigonium
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perigonio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perigonium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

perigonium
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perigonium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

perigonium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perigonium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perigonium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perigonium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perigonio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERIGONIO»

Der Begriff «perigonio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perigonio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perigonio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perigonio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERIGONIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perigonio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perigonio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perigonio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERIGONIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perigonio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perigonio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora del Tirolo meridionale: ossia descrizione delle specie ...
Perigonio 6-fillo, campanulato-reflesso ; stami a filamenti nel mezzo ingrossati ; stilo Infido. Erythronium (p. 536) Stilo indiviso : perigonio sostenuto da un peduncolo articolato : Perigonio 6-pàrtito; stami con filamenti a base dilatata, coprente in ...
Francesco Ambrosi, 1854
2
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Perigonio 6-fillo, campanulato-reflesso ; stami a fila- menti nel mezzo ingrossati ; stilo trífido. Erythronium (p. 536) Stilo indiviso : perigonio sostenuto da un peduncolo articolato: Perigonio 6-partito; stami con iilamenti a base dilátala, coprente ...
Franc Ambrosi, 1854
3
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
Le tre lacinie del perigonio sono obovate, concave, quasi tonde all'apice, sono rivolte in fuori ed in giù e come dirette da una sola parte. Gli stami sono due, alcuni però ne hanno veduti tre, sono lunghi quanto il perigonio: i filamenti sono  ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1858
4
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Vl. BETA L. (1). Perigonio Sñdo. Stamì 5 inseriti su di un anello carnoso cingente l7 ovario. Stimmi 2. Frutto aderente al perigonio. .. . . . . . . . . B.vulgarisL. Radice cilindrica poco più grossa del caule . var.Cícla. Radice rapaces, rossa, bianca o ...
Giovanni Passerini, 1852
5
Lezioni di Botanica
Fiori femmine . Perigonio o: Stili 2; Nel metodo! Drupa monosperma — Dai frutti della My- di Jussiei'- rica cerifera arboscello dell'America settentrionale , si ottiene della cera buonissima ( V. Trattato degli alberi ) . . O. V- PENTANDRIA 828.
Gaetano Savi, 1811
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
PLUMBAGINEE - C. Perigonio doppio, persistente; l' esterno gamosepalo , intero o dentate ; l'interno petaloide , a pezzi liberi e. saldati, cinque starni , inserti sur un ricettacolo ne' gamosepali , e sulla base dei petali, nei polipetali; ovario ...
‎1839
7
Flora marchigiana
Spica di pochi tìori; pezzi del perigonio avvicinati a elmo e saldati; labello a 3 lobi , col lobo medio aeuminato; ovario sessìlo, «piasi lineare, non contorto. (Fen. 1L'. .l('la'lr'.'1~b' _ Spica bislunga 111 molti fiori; pezzi del perigonio conniventi a ...
Luigi Paolucci
8
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
Perigonio o: Stili 2.; gel me'_lorld Drupa'monosperma -' Dai frutti della My- ' Juss' eù' fica cerifera arbosòell0 dell'Atherica setlte!ttrionale , si ottiene della cera buonissima ( V. Trattato degli alberi . 828. Pnvrscni . ~Fiori disposti in amen' C» ...
‎1811
9
Nuovi Elementi Di Botanica
Nel Metodo naturale . 'C. IX. Le T ercbintacee . DIOECIA PENTANDRIA 1 76 ORD. v.' PENTANDRIA Pxs:racm. Fiori maschi in amenti, con squame 1-flore: Perigonio 3-5-fido, con laciuie lineari.' Fiori femmine in grappoli: Perigonio 3-4- fido: ...
‎1820
10
Istituzioni botaniche
Stami alle divisioni del Perigonio . Ovario libero . Nessuno albume . Radicella inferiore . P rotea . . , gy.a Lauri ( Laurine di Vent. ). Stami piantati alla base del Perigonio . Ovario libere . Seme exalba- minoso . Radicella inferiore . Laurus . a8 .a I ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERIGONIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perigonio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VivereVerde: è il momento giusto per piantare i bulbi a fioritura …
Muscaris: producono fiori di piccole dimensioni e solitamente di colore viola, blu oppure bianco, il perigonio dei muscari è oblungo oppure ... «Vivere Pesaro, Sep 13»
2
VivereVerde: settembre e ottobre tempo di piantare lo zafferano
... imbutiformi e lunghi quanto il fiore (perigonio). È provvisto di un bulbo abbastanza grande di forma sferica, di 3-5 cm di diametro, e circa 2 cm ... «Vivere Pesaro, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perigonio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perigonio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z