Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nonio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NONIO AUF ITALIENISCH

no · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NONIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nonio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NONIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nonio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nonio

Nonio

Nonio ist eine Gemeinde von 896 Einwohnern in der Provinz Verbano Cusio Ossola und ist Teil der Montana Gemeinschaft von Cusio Mottarone. Es gibt einige Serpentinen-Steinbrüche im Gemeindegebiet. Die Pfarrkirche ist der Ermordung des Märtyrers gewidmet und ist eine der wenigen Kirchen, die dieser Heilige verehrt hat und dessen Hymne auch eine Hymne hat, die von einem Pfarrer des Landes vor Jahrhunderten geschrieben wurde. .. Nonio è un comune di 896 abitanti della provincia del Verbano Cusio Ossola e fa parte della Comunità Montana Cusio Mottarone. Sono presenti, nel territorio comunale, alcune cave di serpentino.la chiesa parrocchiale è dedicata a s.biagio martire,ed è una delle poche chiese che venera questo santo e di cui si ha anche un inno scritto da un parroco del paese secoli fa...

Definition von nonio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nonius im Lexikon ist ein Instrument, das aus einer Gleitregel auf einer größeren besteht, auf der eine abgestufte Skala markiert ist, die verwendet wird, um die Bruchteile dieser Skala zu messen.

La definizione di nonio nel dizionario è strumento costituito di un regolo scorrevole su un altro più grande su cui sia segnata una scala graduata, usato per misurare le frazioni di tale scala.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nonio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NONIO


Sempronio
sem·pro·nio
ammonio
am·mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
armonio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
cidonio
ci·do·ni·o
conio
co·nio
demonio
de·mo·nio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
pinzimonio
pin·zi·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
sonio
so·ni·o
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NONIO

nonchalance
nonché
nonconformismo
nonconformista
noncurante
noncuranza
nondimanco
nondimeno
none
nonetto
nonna
nonnea azzurra
nonnea biancastra
nonnea gialla
nonnea perenne
nonnea purpurea
nonnetta
nonni
nonnismo
nonno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NONIO

aonio
calcedonio
comprendonio
contrarre matrimonio
dimonio
emonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
limonio
meconio
mercimonio
monopsonio
pelargonio
preconio
sempronio
stonio
stramonio
tardo di comprendonio
telonio

Synonyme und Antonyme von nonio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NONIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nonio meteo classificazione calibri base comune calibro linea fede ventesimale marcello decimale nonio abitanti della provincia verbano cusio ossola parte comunità montana mottarone sono presenti territorio comunale alcune cave serpentino home page sito ufficiale verbania piemonte informazioni città servizi amministrazione storia attrazioni utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani regione numero notizie alberghi temperature dati lista xoom ideato portoghese pedro nunes successivamente perfezionato pierre vernier scopo misurare lunghezze nell enciclopedia treccani strumento misurazione frazioni divisioni scala graduata rettilinea circolare hanno corrispondenza rettilinei circolari dizionari corriere sera precisione

Übersetzung von nonio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NONIO

Erfahre, wie die Übersetzung von nonio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nonio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nonio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vernier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

not me
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्नियर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الورنية مقياس الكسور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

верньер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vernônio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vernier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vernier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nonius
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버니어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vernier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vernier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vernier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ondalık gösterici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nonio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noniusz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

верньєр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vernier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρομετρική κλίμαξ βερνιέρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vernier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vernier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nonio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NONIO»

Der Begriff «nonio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nonio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nonio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nonio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NONIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nonio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nonio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nonio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NONIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nonio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nonio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il libro del tornitore moderno
La lunghezza del tratto /' (graduazione del nonio) sarà quindi I' = • /. La differenza tra il tratto I dell'asta e n quello /- del nonio sarà I — I' =. l/n. Perciò se / = 1 mm, come avviene nei comuni nonii e se ci si riferisce a 10 divisioni dell'asta sarà n ...
Mario Buccino, 1990
2
Oreficeria moderna
54 Nonio Spina graduata per anelli a graduazione empirica. Per la spina vale quanto è stato già detto per l'anelliera. In Italia è molto diffusa la spina Boselli come l'anelliera Boselli, e dovrebbe essere sostituita dalla spina graduata in ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Il libro del fresatore moderno
La lunghezza del tratto /' (graduazione del nonio) sarà quindi /' = = . La differenza tra il tratto / dell'asta e quella /' del nonio darà n I — /' = //«. Perciò se / = 1 mm, come avviene nei comuni nonii, e ci si riferisce a 10 divisioni dell'asta sarà n = 10  ...
Mario Buccino, 1983
4
Nuova Enciclopedia Popolare
caso, per ottenere la misura de' minuti col mezzo nonio o verniere VERN , si prende una lunghezza eguale ad (n-l) intervalli, la quale si divide in n parti eguali . Nell' esempio numerico supposto si prende nove intervalli che fanno 90', e che si ...
‎1847
5
Lago Maggiore versante occidentale in mountain bike: 28 ...
14. LE. QUARNE: Omegna. -. Nonio. -. Quarna. -. Omegna. tipo di itinerario: cross - country accesso: sull'autostrada Milano - Gravellona Toce uscire a Gravellona Toce e raggiungere così Omegna località ed altitudine di partenza: Omegna ...
‎1997
6
Intorno varj antichi monumenti scoperti in Brescia, ...
madre, talché ci vennero Nonio Macrino gìu- niore (l), Nonio, Macrina ^ , Nonio Arrio <3\ e ciò che più vale Marco Nonio Arno Mudano consolo dell'anno Varroniano 954 O, e Nonio Arrio Paulino Apro consolo medesimamente dell' anno 960, ...
Giovanni Labus, Rodolfo Vantini, 1823
7
Descrizione maneggio ed usi del teodolito, istrumento piu' ...
Egli è evidente che ciascuna di queste parti del Nonio sarà minore di una parte del semi-, circolo , cioè di mezzo grado , in proporzione di 29: 30, cosicchè contenendo ogni parte e divisione del semicircolo 30 minuti , ogni parte e divisione del ...
Gioacchino Pessuti, 1794
8
Processi e politica nel mondo antico
Conferma la fama dell'asprezza politica e oratoria di Cassio, Sve- tonio (Aug. 56, 3), che raccontando il processo contro Lucio Nonio Asprenate (console suffetto nel 6 d.C.), sospettato di veneficio, dice che Cassio sostenne l'accusa9 con tale ...
Marta Sordi, 1996
9
Elementi di fisica matematica
circolo ==— e la porzione oa del nc-nia = □ — , la lor 91 differenza sarà — — — — — = — — — — - ( nella figura è ), e allorché movendosi il nonio verso T, sarà giunta a in dirittura di A e le due linee coincideranno divenendo come una sola ...
Stanislao Canovai, Gaetano del- ricco, 1810
10
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
ADULOR . CiC. ed altri . Più ufitato. Infilzare . ALTERCO,^ ALTERCOR . Scio , cum patre altercali! dudum . Ter. Audr. a. i. Contendere . ASSENTICI ASSENTIOR , Acconfentire , erano in tifo , fecondo Gei- In, Nonio , e Diomede . fi Voffio Anni, hi .
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NONIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nonio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arte della fotografia astronomica, proroga per la mostra all'Alberoni
... cm di diametro, completo di una robusta montatura equatoriale con grandi cerchi graduati in declinazione e ascensione retta, forniti di nonio. «PiacenzaSera.it, Jul 15»
2
Controlli sulle strade: tre patenti ritirate
A essere sorpreso alla guida sotto l'effetto di stupefacenti, un 25enne residente a Nonio. Il controllo è stato effettuato a Invorio, al chilometro ... «Ok Novara, Jul 15»
3
La Notte di Plinio, visite notturne agli Scavi di Ercolano
... più particolari, quali la Casa dello Scheletro, la Casa del Salone Nero fino alla Terrazza di Marco Nonio Balbo, amato mecenate romano. «Napolike, Jul 15»
4
Sold out ad Ercolano per i primi due appuntamenti de “La notte di …
... (come quella dello Scheletro e quella del Salone nero), fino alla terrazza di Marco Nonio Balbo, antico benefattore della Ercolano romana. «La Repubblica, Jul 15»
5
Archeologia, Ercolano: la "Notte di Plinio" narra l'eruzione del Vesuvio
... visitando alcune tra le case piu' suggestive, quali la Casa dello Scheletro, la Casa del Salone Nero fino alla Terrazza di Marco Nonio Balbo, ... «Meteo Web, Jul 15»
6
'Pliny's Night' brings Herculaneum back to life
... the Skeleton, the House of the Black Sitting Room and the Terrace of Marco Nonio Balbo, a Roman politician much-loved for his patronage. «Gazzetta del Sud english, Jul 15»
7
Ercolano - Scavi, dall'8 luglio "La Notte di Plinio"
... visitando alcune tra le case più suggestive, quali la Casa dello Scheletro, la Casa del Salone Nero fino alla Terrazza di Marco Nonio Balbo, ... «TorreSette.it, Jul 15»
8
Proteste e proposte dei cittadini del XV al vicesindaco Nieri
Si parla anche dell'area archeologica del Mausoleo di Marco Nonio Macrino e di una concessione per un centro commerciale bocciata dai ... «Vigna Clara Blog, Jul 15»
9
Sportello unico, progetto pilota alla Camera di commercio
... Germagno, Gignese, Gravellona Toce, Loreglia, Madonna del Sasso, Massiola, Nonio, Oggebbio, Quarna Sopra, Quarna Sotto e Valstrona. «Eco Risveglio, Jun 15»
10
Il restauro scientifico della Barca romana di Ercolano
... riparo all'interno di quelle robuste arcate ricavate al di sotto dell'Area Sacra e della Terrazza di M. Nonio Balbo, sperando forse nell'arrivo di soccorsi dal mare ... «Ingegneri.info, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nonio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nonio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z