Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aonio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AONIO AUF ITALIENISCH

a · o · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AONIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aonio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AONIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aonio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aonio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aonio im Wörterbuch stammt aus den Bergen von Aonia.

La definizione di aonio nel dizionario è dei monti dell'Aonia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aonio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AONIO


Sempronio
sem·pro·nio
ammonio
am·mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
armonio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
cidonio
ci·do·ni·o
conio
co·nio
demonio
de·mo·nio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
sonio
so·ni·o
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AONIO

anzianità
anziano
anzianotto
anziché
anzidetto
anzitempo
anzitutto
aocchiare
aombrare
aonestare
aoristico
aoristo
aorta
aortico
aortocoronarico
aortografia
aostano
apache
apagoge
apagogico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AONIO

calcedonio
comprendonio
contrarre matrimonio
dimonio
emonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
limonio
meconio
mercimonio
monopsonio
pelargonio
pinzimonio
preconio
sempronio
stonio
stramonio
tardo di comprendonio
telonio

Synonyme und Antonyme von aonio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AONIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aonio aonio treccani aònio aonius ᾿αόνιος poet dell aonia monti cioè della beozia regione storica grecia centr quanto sede delle grandi dizionari sorelle aonie muse estens riferisce proprio canto annunzio fonte sorgente sacra alle mappa frosinone largo paleario stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta eresie famoso umanista estrazione erasminiana paleari nome umanistico antonio paglia pagliara nacque veroli provincia genicolo vieira cirurgião dentista odontologia estética science experience technology behalf mouth health harmony specialized professional team philosophy breve biografia elaborata essenzialmente seguenti testi riforma protestante toscana caponetto significato repubblica centro estetico

Übersetzung von aonio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AONIO

Erfahre, wie die Übersetzung von aonio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aonio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aonio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aonio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aonio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aonio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aonio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aonio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aonio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aonio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aonio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aonio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aonio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aonio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aonio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aonio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aonio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aonio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aonio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aonio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aonio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aonio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aonio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aonio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aonio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aonio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aonio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aonio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aonio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aonio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AONIO»

Der Begriff «aonio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.680 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aonio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aonio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aonio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AONIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aonio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aonio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aonio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AONIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aonio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aonio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aonio Paleario, ossia La Riforma in Italia studio di Giulio ...
Jules Bonnet, Stanislao Bianciardi. pieno d' urbanità , e finalmente la'vicinanzà di Siena e di Firenze “ La: scelta del poeta Cadde sopra una giovane di Colle, Marietta'Guidotti, la quale, per le rare 'quali-tà. sue, meritava tutto l'affetto di lui.
Jules Bonnet, Stanislao Bianciardi, 1863
2
La filosofia della natura di Tito Lucrezio Caro: e ...
e confutazione del suo deismo e materialismo, col poema di Aonio Paleario dell' immortalita degli animi Titus Lucretius Carus, Raffaele Pastore (Abate), Aonio Paleario. óñ - ó ñ —- Î-~ ñ ---- _ J contra di tali errori. I miei argomenti , e pruove ...
Titus Lucretius Carus, Raffaele Pastore (Abate), Aonio Paleario, 1776
3
Un Umanista Martire, Aonio Paleario E la Riforma Teorica ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Morpurgo Giuseppe, 2011
4
La filosofia della natura di Tito Lucrezio Caro, e ...
A quest' oggetto medesimo' ho' soggiunto a Lucrezio i brevi tre libri _ dell' immortalità dell'Anima d' Aonio Paleario, Po'ema ch' ha ben il suomerito, come fu Aonio un de'` più buoni Scrittori del cinquecento , Epoca sì gloriosa e fausta alle  ...
‎1776
5
La filosofia della natura di Tito Lucrezio Caro, e ...
AONIO AONIO PALEAR'IO DELL* IMMÒÉIALTTÀ DEGLI ANIMI ' _LIBRI TR'E. ,s. 108.
‎1776
6
La filosofia della natura di Tito Lucrezio Caro, e ...
Titus Lucretius Carus, Aonio Paleario Raffaele Pastore. RIFLESSIONI, E CONFUTAZIONI PARTICOLARI. I. f*Mtera quii fieri &c. v.40. V^ Ed è quefto in fatti un ottimo dedurre anco a rigor di buona Filofofia. oflervo queft' immenfa machina del ...
Titus Lucretius Carus, Aonio Paleario, Raffaele Pastore, 1776
7
La filosofia della natura di Tito Lucrezio Caro, e ...
... e chia* ro ho faputo ; A queft' oggetto medefimo ho foggiunto a Lucrezio i brevi tre libri dell' immortalità dell'Anime d' Aonio Paleario* Poema ch' ha ben il fuo merito , come fu Aonio un de' più buoni Scrittori del cinquecento , Època si gloriofa ...
Titus Lucretius Carus, 1776
8
Il falconiere di Jacopo Augusto Tuano primo presidente del ...
Aonio, di Aone, uno de' Monti della Beozía,do~ ve vi 11a il fonte Aganippe , sacro alle Muse 5 e l' Antro del lor Ritiro. Da facile: numeri: amor] Virg. Georg. z. Da fari/ cm cmsmn , atque andarlo!” annue reptirz e nell'Eneidi . ~ Am'pitc haec animis ...
Jacques Auguste : de Thou, Rocco Pozzi, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1735
9
"con l'appendice di molti eccellenti poeti"
Aonio Paleario (1503-1570), al secolo Antonio della Paglia, fu pensatore eterodosso, accusato di eresia, autore del piu` articolato documento di adesione alle idee della Riforma in ambito italiano, che e` anche il piu` organico attacco alla ...
Franco Minonzio, 2012
10
ubmtag
Deh corri , affrettati Al colle Aonio. Del colle Aonio Le làgre Vergini, 'I Cigni candidi Aman la placida Quiete, e il giubbilo. Da mente torbida Non mai procedono I'dolci carmini. Deh corri affrettati Al colle Aonio: Del Colle 'Aonio 'Jo ben ...
Veronica de Tagliazucchi, 1760

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AONIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aonio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veroli: sono aperte le iscrizioni per la IV^ edizione della Mostra d …
Nei giorni 8 e 9 Agosto 2015 – dalle ore 17,00 alle ore 24,00 – si terrà lungo la Via Aonio Paleario (e zone limitrofe) la 4ª edizione della Mostra ... «Veroli24, Jul 15»
2
Veroli: sono aperte le iscrizioni per la IV^ edizione della Mostra d …
Nei giorni 8 e 9 Agosto 2015 – dalle ore 17,00 alle ore 24,00 – si terrà lungo la Via Aonio Paleario (e zone limitrofe) la 4ª edizione della Mostra ... «Veroli24, Jul 15»
3
I danni del maltempo delle ultime settimane segnalati dai nostri lettori
La rimodulazione del traffico e della segnaletica orizzontale e verticale in centro, dopo lo “scoop” iniziale e' ferma al palo, in Via Aonio Paleario ... «Veroli24, Mär 15»
4
I danni del maltempo delle ultime settimane segnalati dai nostri lettori
La rimodulazione del traffico e della segnaletica orizzontale e verticale in centro, dopo lo “scoop” iniziale e' ferma al palo, in Via Aonio Paleario ... «Veroli24, Mär 15»
5
MICHELE GHISLIERI “IL GRANDE INQUISITORE”
... nonostante fosse difeso dal cardinale Giovanni Morone e la condanna al rogo del poeta Aonio Paleario che gli dedicò i seguenti versi prima ... «Giornale La Voce, Jan 15»
6
MICHELE GHISLIERI “IL GRANDE INQUISITORE”
... nonostante fosse difeso dal cardinale Giovanni Morone e la condanna al rogo del poeta Aonio Paleario che gli dedicò i seguenti versi prima ... «Giornale La Voce, Jan 15»
7
Festeggiamenti in onore di San Gerardo a Frosinone: disposizioni …
... passaggio della processione che effettuerà il seguente percorso: Piazza Risorgimento, Via Quintino Sella, Via Aonio Paleario, Via Garibaldi, ... «Frosinone24, Sep 14»
8
Festeggiamenti in onore di San Gerardo a Frosinone: disposizioni …
... passaggio della processione che effettuerà il seguente percorso: Piazza Risorgimento, Via Quintino Sella, Via Aonio Paleario, Via Garibaldi, ... «Frosinone24, Sep 14»
9
Il neo sindaco Simone Cretaro deve affrontare i fenomeni più diffusi …
In via Aonio Paleario ad esempio questi novelli paladini della notte si sono divertiti a togliere i coperchi dei tombini lasciandoli aperti con i ... «Veroli24, Jun 14»
10
Il neo sindaco Simone Cretaro deve affrontare i fenomeni più diffusi …
In via Aonio Paleario ad esempio questi novelli paladini della notte si sono divertiti a togliere i coperchi dei tombini lasciandoli aperti con i ... «Veroli24, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aonio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aonio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z