Lade App herunter
educalingo
petrolio

Bedeutung von "petrolio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PETROLIO AUF ITALIENISCH

pe · tro · lio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETROLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Petrolio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PETROLIO AUF ITALIENISCH

Öl

Öl, auch Schwarzgold genannt, ist eine brennbare, viskose Flüssigkeit der Farbe, die von schwarz nach dunkelbraun gehen kann, von grün bis orange, in einigen Ablagerungen in den oberen Schichten der Erdkruste gefunden. Es besteht aus einer Mischung aus verschiedenen Kohlenwasserstoffen. Öl ist roh oder roh, da es aus den Ablagerungen extrahiert wird, dh vor einer Behandlung, um es in nachfolgende verarbeitete Produkte umzuwandeln.

Definition von petrolio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erdöl im Wörterbuch ist eine natürliche Mischung von Kohlenwasserstoffen und anderen organischen Verbindungen, fluoreszierende bräunlich-schwarze Farbe, leicht entflammbar, die in unterschiedlicher Tiefe im Untergrund, in der Regel mit Erdgas verbunden ist, und die extrahiert und ausgesetzt ist Reihe von Destillationsverfahren zur Herstellung von Gas, Benzin, Schmierölen, Paraffinen und Bitumen. Öl ist auch grün-blaue Farbe, ähnlich wie Öl.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PETROLIO

antipolio · capitolio · cigolio · colio · dolio · duopolio · formicolio · gasolio · in folio · monopolio · oligopolio · olio · polio · portfolio · rosolio · scricchiolio · solio · sott´olio · tremolio · verde petrolio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PETROLIO

petrodollaro · petrogenesi · petroglifo · petrografia · petrografico · petrografo · petrolchimica · petrolchimico · petroldollaro · petroliera · petroliere · petroliero · petrolifero · petrologia · petrologico · petronciana · petroniano · petrosello · petrosità · petroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PETROLIO

antiolio · arcosolio · brontolio · dondolio · eolio · mescolio · miagolio · mugolio · piagnucolio · pigolio · rantolio · raschiaolio · rimescolio · rotolio · ruzzolio · scolio · sfrigolio · sventolio · tallolio · tiraolio

Synonyme und Antonyme von petrolio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PETROLIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «petrolio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PETROLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

petrolio · nero · italia · raffinazione · estrazione · riassunto · prezzo · pasolini · lampante · shop · anche · detto · liquido · infiammabile · viscoso · colore · può · andare · marrone · scuro · passando · verdognolo · fino · arancione · trova · alcuni · giacimenti · dentro · strati · superiori · della · naturale · soprattutto · carbonio · idrogeno · estratta · trovano · nella · profondità · petrolio · kuwait · più · stranieri · conta · riserve · neanche · bastano · tutti · quindi · fuori · passano · rosso · finanza · mercati · sole · quotazioni · tempo · reale · barile · brent · borsa · mercato · vendita · media · benzina · diesel · oggi · futuro · teme · nuova · crisi · ilgiornale · automobilisti · sono · già · accorti · molti · paesi ·

Übersetzung von petrolio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PETROLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von petrolio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von petrolio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petrolio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aceite
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Petroleum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

масло
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

óleo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তেল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

huile
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minyak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Öl
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オイル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lenga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணெய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağ
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

petrolio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

olej
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масло
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ulei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

olie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

olje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petrolio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETROLIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petrolio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petrolio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petrolio auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PETROLIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort petrolio.
1
Gianroberto Casaleggio
Non bisogna aspettare che finisca il petrolio: l’età della pietra non è finita perché sono finite le pietre.
2
Tommy Cooper
Io penso che le scoperte siano meravigliose, non credi? Ogni volta che mettono una pompa per il petrolio riescono a trovare il petrolio.
3
Elido Fazi
Chiunque in futuro avesse cercato di vendere il petrolio in euro, avrebbe subito la medesima punizione.
4
Elido Fazi
Uno dei primi effetti dell’invasione fu la revoca del programma nonché la riconversione dei conti iracheni in dollari. Il petrolio iracheno tornava a essere venduto esclusivamente nella valuta americana.
5
Jean Paul Getty
Se ti alzi presto, lavori fino a tardi e paghi le tasse, arriverai al successo... se trovi il petrolio.
6
Jean Paul Getty
Formula per il successo: Alzati presto, lavora sodo, trova il petrolio.
7
Christopher Eric Hitchens
A ogni tappa del loro arduo viaggio, agli Israeliti viene ricordato di osservare le leggi, non perché siano giuste ma perché li condurranno alla conquista di quello che è, di fatto, uno dei pochi angoli del Medio Oriente in cui non c’è il petrolio.
8
Golda Meir
Lasciatemi dire una cosa che ho contro Mosè. Ci ha portato per quarant'anni in giro per il deserto per condurci all'unico posto nel Medio Oriente che non ha petrolio.
9
Luca Mercalli
E' verosimile che la crescita economica basata sul continuo uso di risorse naturali, petrolio, minerali, foreste, agricoltura intensiva, e la conseguente produzione di scorie, rifiuti, inquinamento, il tutto spinto dall’aumento esponenziale della popolazione, possano continuare all’infinito e garantire perpetuo benessere?
10
Ermete Realacci
Dell’Italia i libri di scuola dicono che è povera di materie prime. Certo, non abbiamo il petrolio, il rame, né le terre rare che servono all’elettronica. Ma abbiamo altre materie prime di tutto rispetto: il sole, il paesaggio, la creatività, l’intraprendenza, grandi saperi artigianali, la bellezza, la cultura, le tradizioni.

10 BÜCHER, DIE MIT «PETROLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petrolio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petrolio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Talebani. Islam, petrolio e il grande scontro in Asia centrale
Bamiyan. 1998-1999: la. guerra. infinita. Nell'Hazarajat, la regione degli hazara nell'Afghanistan centrale, la temperatura è sotto lo zero. All'ombra delle nevi e dei picchi dell'Hindu Kush che circondano Bamiyan, i bambini hazara con il ventre ...
Ahmed Rashid, 2010
2
Petrolio e sangue: Chi ha ucciso Enrico Mattei
Ma quello che per anni è stato definito un incidente è stato un attentato e, per chi ha indagato per ultimo, un «complotto tutto italiano» cui si mischiano complicità istituzionali e depistaggi. Petrolio e sangue.
Giuseppe Lo Bianco, Sandra Rizza, 2012
3
Safari cinese: petrolio, risorse, mercati : la Cina ...
Foreign economic politics and economic relations between China and Africa.
Cecilia Brighi, Irene Panozzo, Ilaria Maria Sala, 2007
4
Note antiche e moderne sulle sorgenti di petrolio e ...
_-.....,_....s. «a. 'v ...-..-”-\ u-l4-us Nei tempi meno remoti, cioè nel 1650 circa, trovansi memorie di escavazioni di piccoli pozzi a petrolio nel Parmigiano, da dove venne quasi esclusivamente servita l'Europa occidentale del notorio olio di sasso.
Giovanni Du Jardin, 1871
5
Petrolio, cammelli e finanza: cent'anni di storia ed affari ...
cent'anni di storia ed affari tra Italia e Libia Fabrizio Di Ernesto. La collaborazione tra i due Paesi, basata su questa relazione economica di “reciproca utilità”, è rimasta stabile e positiva per parecchi anni. Tuttavia alcuni fattori politici influirono ...
Fabrizio Di Ernesto, 2010
6
L'imperialismo dell'auto. Auto + petrolio = guerra
Le riserve petrolifere come ostacolo alle lotte di «sganciamento» anti-auto Forse sono proprio le scorte di petrolio, le cosiddette riserve petrolifere, il principale ostacolo che impedisce di far uscire la gente dalle proprie automobili, di far ...
Hosea Jaffe, 2004
7
IL Petrolio
nomia. nel. consumo. del. petrolio. in. confronto. del. coke,. col. quale. aveano. essi. fermato. il. paragone. (1). (1). Ecco irisultati delle ricerche fatte dal Sainte- ClaireDeville, alla Scuola normale di Parigi, sopra la forza calorifica degli olii ...
G. Bizio, 1873
8
Islam e petrolio: l'intricato nodo mediorientale
Ebraismo,. cristianesimo. ed. islamismo. L'ISLAM s1 DIFFERENZIA PROFONDAMENTE dall'ebraismo e dal cristianesimo, le preesistenti religioni mo - noteiste. L'ebraismo riguarda un popolo; mentre le altre due fedi hanno (sia pur in chiave ...
Marco Macciò, 2005
9
Il petrolio e la gloria. La corsa al dominio e alle ...
I capitoli dal 14 al 16, sul Caspian Pipeline Consortium e il commerciante di petrolio John Deuss, sono unici nel fatto di basarsi su un certo numero di fonti non identificate. Molte delle persone coinvolte nell'accordo CPC, abituate a stare dietro ...
Steve LeVine, 2009
10
Il petrolio e le sue applicazioni lezione popolare detta nel ...
E qui affrettiar'noci a dire che questo ' liquidoè appunto quello che oggi si adopra universalmente per la illuminazione, ed al quale si dà. impropriamente il nome di petrolio. Dico improprigtmentepercbè da quanto esponemmo re'sulta evidente ...
Angelo Vegni, 1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETROLIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petrolio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eni: Descalzi firma accordo con ministro Petrolio egiziano
Roma, 24 lug. - Il ministro del Petrolio e delle Risorse Minerarie egiziano, Sherif Ismail, e l'Amministratore delegato di Eni, Claudio Descalzi, ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Petrolio: resta debole a 48,92 dollari
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - Il petrolio resta debole sotto i 49 dollari al barile. A pesare sul prezzo del greggio, spiegano gli analisti, ancora il ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Ricerche petrolio in Adriatico, Legambiente sprona i governatori …
Vogliamo ricordare inoltre che si esce dal petrolio non solo fermando le trivelle – aggiunge Tarantini – ma anche praticando un modello ... «l'Immediato, Jul 15»
4
Petrolio WTI: aggiornamento dopo la rottura del supporto a 49.65
Nuovi livelli di supporto per il petrolio WTI, dopo la rottura di quota 49.65 dollari al barile. Il prezzo del petrolio scenderà sotto il prossimo muro ... «ForexInfo.it, Jul 15»
5
Greenpeace: petrolio minaccia futuro turismo italiano
“Il petrolio minaccia il futuro del turismo italiano”. Con questo slogan un gruppo di attivisti Greenpeace ha protestato davanti alla piattaforma ... «Travelnostop.com, Jul 15»
6
Petrolio: Wti apre in rialzo a 48,90 dollari al barile
Nei primi scambi a New York, il petrolio Wti viaggia in rialzo dello 0,90% rispetto alla chiusura precedente e tratta a 48,90 dollari al barile. «Finanza.com, Jul 15»
7
Petrolio: impatto sul mercato energetico del ritorno di Teheran
Intervista a Michele Marsiglia che ci spiega quale sarà l'impatto sul mercato energetico del ritorno dell'Iran sulla scena mondiale. «Commodities Trading, Jul 15»
8
Lyxor è neutrale sul petrolio e sottopesa l'oro
I prezzi del petrolio sembrano esser scivolati con la ripresa delle preoccupazioni in merito alla situazione della Grecia e ai mercati finanziari ... «Milano Finanza, Jul 15»
9
Petrolio, quotazioni ancora sotto pressione. Crisi simile a quella del …
Ieri, il Dipartimento dell'Energia di Washington ha stimato in rialzo di 2,5 milioni di barili lescorte USA di petrolio alla fine della scorsa settimana ... «Investire Oggi, Jul 15»
10
Wall Street -0,7%, petrolio ancora giù
Dall'altro lato c'è però un petrolio ancora in calo (-20% in un mese) e ciò potrà avere ripercussioni sull'inflazione attesa, di cui anche la Fed ... «Milano Finanza, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Petrolio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/petrolio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE