Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capitolio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPITOLIO AUF ITALIENISCH

capitolio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CAPITOLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capitolio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capitolio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Capitolio im Wörterbuch ist die Befestigung einer Stadt.

La definizione di capitolio nel dizionario è fortificazione di una città.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capitolio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPITOLIO


acciottolio
ac·ciot·to·li·o
acrostolio
a·cro·sto·lio
bettolio
bet·to·li·o
brontolio
bron·to·li·o
colio
co·li·o
dolio
do·lio
gasolio
ga·ʃo·lio
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rantolio
ran·to·li·o
rivoltolio
ri·vol·to·li·o
rotolio
ro·to·li·o
sballottolio
ʃbal·lot·to·li·o
sgretolio
ʃgre·to·li·o
solio
solio
stritolio
stri·to·li·o
sventolio
ʃven·to·li·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPITOLIO

capitello
capito
capitolardo
capitolare
capitolarmente
capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitoso
capitozza
capitozzare
capitozzatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPITOLIO

antiolio
antipolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
formicolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
piagnucolio
pigolio
rimescolio
rosolio
scolio
scricchiolio
sott´olio
tremolio
verde petrolio

Synonyme und Antonyme von capitolio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPITOLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capitolio capitolio magnum motion avana recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni nacional lonely planet incomparable havana most ambitious grandiose building constructed after dance millions gifted christopher anderson amazon shipping qualifying offers york documentary canasta phoenix stati uniti yelp scritte persone vere modo facile divertente trovare consigliare parlare delle novità grandi puerto rico historic places ricans stands powerful symbol self government former resident commissioner luis muñoz residencial events reception hall somos empresa años experiencia conformada salones eventos para todo tipo historía juan senado inauguró febrero como sede poder legislativo puertorriqueño antes inauguración

Übersetzung von capitolio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPITOLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von capitolio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capitolio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capitolio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国会大厦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Capitolio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capitolio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Capitolio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كابيتوليو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Capitolio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Capitolio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Capitolio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capitolio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Capitolio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capitolio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capitolio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capitolio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capitolio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Capitolio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capitolio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capitolio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capitolio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capitolio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capitolio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Capitolio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Capitolio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καπιτώλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capitolio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capitolio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Capitolio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capitolio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPITOLIO»

Der Begriff «capitolio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capitolio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capitolio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capitolio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPITOLIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capitolio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capitolio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capitolio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPITOLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capitolio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capitolio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esposizione storica e topografica del Foro romano e sue ...
CAPITOLIO . INTROEVNTIBVS . AD . sinistra»! . in . mvro . Inter . dvos . arcvs. Il Cavedoni nell' illustrare il citato diploma di Vespasiano credette di attribuire una tale indicazione allo spazio interposto tra l'arco di Scipione Africano e quello di ...
Luigi Canina, 1845
2
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1845
I. in Capitolio post aedem Jovis O. M. basi Q. Marci Regis pr. — li. in Capitol. ad latus sinistr. aedis thensarum extrinsecus. — III. in Capitolio in basi columnae parte posteriore quae est secun- dum Jovem Africum . . — IV. in Capitolio in ara ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1845
3
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique
80 IN • CAPITOLIO • OB • VOTA □ AD • SVSCIPIENDAE^edlCTOCOS • ET EXSC PRO • SALVTE • ET • REDITu • et' VICTORIA IMP CAESARIS • DOMITI ANI • AVG • GERMonici • COLLEGIVM • FRATRVM ARVALIVMCONVENIT- I N • colleg ...
‎1869
4
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
I. in Capitolio post aedem Jovis O. M. basi Q. Marci Regis pr. — li. in Capitol. ad latus sinistr. aedis thensarum extrinsecus. — III. in Capitolio in basi columnae parte posteriore quae est secun- dum Jovem Africum . . — IV. in Capitolio in ara ...
‎1845
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
I. in Capitolio post aedem Jovis O. M. basi Q. Marci Regis pr. — II. in Capitol, ad latus sinistr. aedis tbensarum extrinsecus. — III. in Capitolio in basi colnmnae parte posteriore quae est secun- dum Jovem Africum . IV. in Capitolio in ara gentis ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1845
6
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte II. Antica
Vili, si legge, che l'anno 734 di Roma, dopo che Fraate re de' Parti restituì le insegne, e i prigionieri romani, Augusto ordinò, che si decretasse, e fece un tempio di Marte Vendicatore nel Capitolio ad imitazione di quello di Giove Feretrio, per ...
Antonio Nibby, 1839
7
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
Q uefta arte falfe in grade honore per felicira dipoi per audaz cia:7 per pruoua della fuá profpcrita rife tiro vno eflèmpio di cofa fatra a fimilitu dine nó di Dio ned' huomorlVta noftra vide in Capitolio inn»;i che ardefîè l'ulri mauolta accefoda ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
8
Inscriptiones Romanae infimi aevi Romae exstantes
Capitolio. in interior* Senator /s aula . LVDOVICVS . ARCA . NARNIEN I. V. D. EQVES AC COM. VRBIS SENAT. SVB GREG. ХИН. INNOC IX. ET CLEM. VIU. MDLXXXXII. 73-. In. paJatio. Confervatorum. » Sub ßatua flante . Pcrtintt ad a. с ...
Pietro Luigi Galletti, 1760
9
L'Avana e il meglio di Cuba
Lato nord del Capitolio e Paseo del Prado Il Paseo del Prado (noto come 'El Prado') fu il primo viale costruito fuori dalle mura cittadine. Completato nel 1772, fu concepito come un luogo dove gli abitanti potessero passeggiare, incontrarsi e  ...
G. Maselli, 2005
10
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
CAPITOLIO. Delma- tis. et. Itluriis. fVOQVE. BELLO. NVNC. perdomiTlS- OB. RES . Aut. ductu meo. aut. per. legaTOS. AVSPICUS. MEIS. ÏEBRA. MA- RIQVE. PROSPERE. GESTAS. QVœsitamque. bello. reQVIEM. DE- CREVIT. SENATVS.
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPITOLIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capitolio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Che ci fa un bus dell'Arpa a Cuba? - Abruzzo - PrimaDaNoi.it
... ci racconta un nostro lettore in vacanza, mentre era alla ricerca di un po' d'ombra nel giardino antistante il "Capitolio" ha visto scorrere lungo ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
2
Italia-Cuba: consegnati all'Avana bozzetti di scultore Zanelli
Consegnati oggi all'amministrazione cubana quattro bozzetti, realizzati dello scultore italiano Angelo Zanelli, di opere esposte al "Capitolio" ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
3
Cuba, aspettando Francesco
La frase vergata in rosso nelle vicinanze del Capitolio è di José Martí, eroe dell'indipendenza, ed è la consegna del momento. A cento metri o ... «La Stampa, Jun 15»
4
America, l'epopea di frate Junípero Serra
Penso di fare la canonizzazione nel Santuario di Washington… nel Capitolio, c'è una statua di Junípero». Ma non è detto che ci rimanga, ... «La Stampa, Apr 15»
5
Bogotà: arte e disuguaglianze
... nord si trova il Palacio de Justicia, sede della Corte Suprema, a ovest il palazzo del sindaco di Bogotá, a sud il Capitolio Nacional, che ospita ... «Artribune, Mär 15»
6
Il restauro del Campidoglio dell'Avana
Il simbolo più imponente che si ergeva nel cuore della vecchia Cuba era l'edificio del Campidoglio cubano, “El Capitolio”, ispirato dal ... «Il Post, Feb 15»
7
Cuba, un viaggio nel tempo tra luoghi comuni (veri), falsi miti e …
Ma per mangiare c'è davvero l'imbarazzo della scelta....tra i tanti segnalo Los Nardos di fronte al Capitolio, bel locale tutto in boiserie di legno ... «abruzzo24ore.tv, Jul 14»
8
Bogotà: cosa vedere nella vivace capitale della Colombia
... la Catedral Primada de Bogotà, nella quale è sepolto il fondatore della città Jimenez de Quesada, il Capitolio Nacional, sede del Parlamento ... «Nanopress Viaggi, Mär 14»
9
Cuba, Paese dove la musica e l'arte sono le colonne sonore della vita
Nel centro storico si trova il Capitolio Nacional (simile al campidoglio di Washington, la sede del parlamento prima della rivoluzione), il teatro ... «Affaritaliani.it, Mär 14»
10
Shay Mitchell: partita dei Lakers vicino a Kaley Cuoco e visita a …
Tio Gigi Il Campidoglio dell'Avana sarà aperto alle visite Capitolio de La Habana quedará abierto a visitas L'Avana - Il monumentale edificio del Campidoglio ... «informazione.it, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capitolio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capitolio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z