Bedeutung von "pezza giustificativa" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PEZZA GIUSTIFICATIVA AUF ITALIENISCH

pezza giustificativa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEZZA GIUSTIFICATIVA

Pezza giustificativa ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «PEZZA GIUSTIFICATIVA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pezza giustificativa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von pezza giustificativa

giustificazione

ÜBERSETZUNG VON PEZZA GIUSTIFICATIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von pezza giustificativa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pezza giustificativa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pezza giustificativa» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 支撑件
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pieza de apoyo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Justification
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समर्थन टुकड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دعم قطعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опорная деталь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de suporte da peça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমর্থনকারী টুকরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pièce de support
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bahagian sokongan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stützstück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 支持片
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지원 조각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Piece ndhukung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hỗ trợ mảnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆதரவு துண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आधार तुकडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: destekleyici parça
• Italienisch: pezza giustificativa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: element wsporczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: опорна деталь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piesă de susținere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στοιχείο στήριξης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondersteun stuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bärstommen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bærestykke

10 BÜCHER, DIE MIT «PEZZA GIUSTIFICATIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pezza giustificativa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pezza giustificativa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'accesso ai documenti

D.: Il consigliere comunale può estrarre copia di una pezza giustificativa per un rimborso spese di un amministratore, motivato da ragioni di controllo in capo alla carica ricoperta? R.: La Commissione per l'accesso ai documenti amministrativi ...

‎2006

Compact Oxford Italian Dictionary

... trattare qualcuno come una N da piedi walk all over somebody I pezza d' appoggio voucher; pezza giustificativa voucher pez'zato adj <cavallo, mucca> piebald pez'zente mf tramp; (avaro) miser J key word 240 J 'pezzo m piece; (parte ) part; ...

Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

Diccionario jurídico

Plano Pieza: parte, pezza, pezzo; p. de convicción: pezza giustificativa. Pignoración: pignoramento. Pignorar: pignorare. Pignoraticio: pignoratizio. Pillaje: saccheggio. Pilotaje: pilotaggio. Piloto: pilota; no traduce “pilota (di porto)” , en español: ...

Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012

Lettere dal carcere

... perchésonovere (realmentevere):nonhai voluto credere neppure allastoriadegli aeroplani che prendono gliuccelli col vischio e alla teoria del Loria in proposito, sebbene ci fosse la rivista con l'articolo del Loria come pezza giustificativa.

Antonio Gramsci, 2014

Diritto tributario francese: le imposte, le procedure

Inoltre il contribuente tiene un registro riassuntivo per anno, con il dettaglio dei suoi acquisti, basato sulle fatture e su qualsiasi altra pezza giustificativa. Infine deve allegare alla sua dichiarazione dei redditi, un prospetto indicante l'importo ...

Jacques Grosclaude, Philippe Marchessou, 2006

Porto di mare

... è chiaro che si “sciopera” – figurarsi se con tutti gli “scioperi” che già facciamo giusto per scansarci le interrogazioni e ogni volta trovando una pezza giustificativa dell'assenza, variando fra la fame nel mondo e le centrali nucleari, figurarsi se ...

Livio Romano, 2002

Le Relazioni Pericolose

Unirò come pezza giustificativa la lettera della mia Bella e la mia risposta. Dovete ammettere che pochi storici sono esatti come me. Vi ricordate l'effetto che fece l' altro ieri mattina la mia lettera da Digione?Il resto della giornata è stato molto ...

Pierre Choderlos De Laclos, 2012

Il saccheggio del Paradiso

Nessun'altra pezza giustificativa dava conto tuttavia di quell'aprioristica esclusione, chissà da chi mai suggerita o chissà come balenata nella testa del cronista di turno. La delusione straripava dagli argini lutulenti della malata vanità  ...

Davide Mattellini, 2012

La gestione contabile e amministrativa per la PMI

costituiscono il supporto cartaceo che comunica l'avvenuta manifestazione dell' attività aziendale, genericamente definito in gergo “pezza giustificativa” (per esempio, fattura fornitori o clienti, contabile della banca ecc.), o meglio “ documento ...

Silvestro Ugo Bernardi, 2010

Spese e costi detraibili per l'Avvocato

... viene assolto dall'avvocato per conto del proprio assistito, posto che è in nome di quest'ultimo che viene introdotto il giudizio), il secondo requisito necessita di una c.d. «pezza giustificativa» che in alcuni (28) Cfr. risoluzione Ministeriale, n.

Giuseppe Cassano

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEZZA GIUSTIFICATIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pezza giustificativa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Uso di fondi pubblici, altra condanna per Narduzzi: dovrà restituire …

... di quei 32 mila 800 euro, per i quali non è stato possibile rintracciare alcuna pezza giustificativa. Non è dato sapere, insomma, come siano stati spesi e da chi. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

Toto-buco. Corte Costituzionale boccia stop a adeguamenti …

La norma Salva Italia che lo prevedeva non illustrava nel dettaglio le esigenze finanziarie del governo e, quindi, non forniva una sufficiente pezza giustificativa ... «L'Impronta L'Aquila, Mai 15»

regione fvg

Ai padani sono messi in conto anche 37 mila euro di cui non si trova alcuno scontrino, nè una ricevuta o una pezza giustificativa. La sentenza è attesa tra circa ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»

Spese pazze Sardegna, Corte dei conti su Ladu: "Non voleva …

La sentenza contro l'ex senatore Pdl che dovrà riscarcire 252mila euro: "Nessuna pezza giustificativa". Tra gli esborsi a carico del gruppo, sensori di parcheggio ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»

Il Pd di Montalbano chiede le dimissioni dell'assessore Maffia

E non si dia la colpa alle avverse condizioni climatiche poiché sarebbe una pessima pezza giustificativa. Non si pensi neppure di addossare la responsabilità ... «Oltre Free Press, Okt 14»

I messaggi criptati di Lapo Pistelli

Quei denari ancora oggi attendono una pezza giustificativa accettabile. Eppure sono stati erogati dallo Stato italiano. A portare il cadeau in Palestina è stato ... «L'Opinione, Sep 14»

Il gip: «disprezzano la collettività»

Ha inoltre «rendicontato per due volte con la medesima pezza giustificativa un pranzo al ristorante “Prie Rosse” di Genova...e si appropriava della somma di ... «Il Secolo XIX, Jun 14»

Casse svuotate all'ippodromo, a processo l'ex direttore tecnico

... effettuato oltre 60 prelievi per 76.300 euro in totale con lo scopo ufficiale di pagare un fornitore di Imperia, ma non ha mai fornito alcuna pezza giustificativa. «Varese News, Mär 14»

Bufera alla Uil, Arnaldo Melissa indagato per spese improprie

Al momento delle sue dimissioni ha provveduto a portar via dal sindacato ogni scrittura contabile, ogni libro mastro, pezza giustificativa e anche il computer, ... «La Nuova Sardegna, Jan 14»

Il Comune pagò le spese del funerale Assessore condannato a …

... pezza giustificativa e negli archivi del Comune non c'era traccia di una delibera in merito né un impegno di spesa. Così la faccenda è finita da vanti al giudice. «La Provincia di Como, Jan 14»