Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pezzo da museo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEZZO DA MUSEO AUF ITALIENISCH

pezzo da museo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEZZO DA MUSEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pezzo da museo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PEZZO DA MUSEO


aglio roseo
aglio roseo
aliseo
a·li·ʃe·o
antialiseo
an·ti·a·li·ʃe·o
caseo
ca·ʃe·o
controaliseo
con·tro·a·li·ʃe·o
ecomuseo
e·co·mu·ʃe·o
endosseo
en·dos·se·o
fariseo
fa·ri·ʃe·o
garofanino roseo
garofanino roseo
interosseo
in·ter·os·se·o
isseo
is·se·o
malvone roseo
malvone roseo
meduseo
me·du·ʃe·o
millefoglio bianco-roseo
millefoglio bianco-roseo
museo
mu·ʃe·o
osseo
os·se·o
pegaseo
pe·ga·ʃe·o
raguseo
ra·gu·ʃe·o
roseo
ro·ʃe·o
sasseo
sas·se·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PEZZO DA MUSEO

pezzatura
pezzente
pezzenteria
pezzetta
pezzettino
pezzetto
pezzo
pezzo d´antiquariato
pezzo d´epoca
pezzo da novanta
pezzo di artiglieria pesante
pezzo di carta
pezzo di ghiaccio
pezzo di ricambio
pezzo forte
pezzo grosso
pezzola
pezzolata
pezzone
pezzotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PEZZO DA MUSEO

aereo
audio-video
cameo
contraliseo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
fiordaliso giallo-roseo
matteo
meteo
neo
reo
rodeo
romeo
salvione roseo
stereo
torneo
video

Synonyme und Antonyme von pezzo da museo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PEZZO DA MUSEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pezzo da museo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pezzo da museo

MIT «PEZZO DA MUSEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pezzo da museo anticaglia bagnarola caffettiera carriola catorcio cimelio macinino relitto reperto residuato rottame trabiccolo trappola vecchiume pezzo museo treccani espressioni cosa valore anche chicca raro preziosità rarità passata moda sost pagina funz trovati altri termini correlati master vedi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum survival dicios traduzioni miglior gratuito italian significato pronuncia modi dire corriere torna oggetto degno essere

Übersetzung von pezzo da museo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEZZO DA MUSEO

Erfahre, wie die Übersetzung von pezzo da museo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pezzo da museo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pezzo da museo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

老古董
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pieza de museo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piece of museum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अजायबघर का नमूना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متحف قطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

музейный экспонат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peça de museu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেকেলে ধরনের লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pièce de musée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekeping muzium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Museumstück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミュージアムピース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박물관에 어울리는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

museum Piece
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அருங்காட்சியகம் துண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संग्रहालय तुकडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müzelik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pezzo da museo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muzeum kawałek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

музейний експонат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piesă de muzeu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουσειακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

museum stuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

museum stycke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

museumsgjenstand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pezzo da museo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEZZO DA MUSEO»

Der Begriff «pezzo da museo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pezzo da museo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pezzo da museo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pezzo da museo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEZZO DA MUSEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pezzo da museo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pezzo da museo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pezzo da museo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEZZO DA MUSEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pezzo da museo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pezzo da museo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'azzurro nella vetrata
Evidentemente chi costruì il castello aveva sì cattivo gusto, ma un poco meno diquanto credevo. Ché sepuò aver pensato a farvi issare un pezzo da museo significache qualchebuona idealģaveva.» «Un pezzoda museo?» domandò Nelson.
Liala, 2013
2
Madrid
... ennesimo museo incredibilmente trascurato che sta a dimostrare come in questa età dell'alta tecnologia il museo stesso potrebbe diventare un pezzo da museo. Carretera de Extremadurallinea cercanias C-5 fino a Cuatro Vientos, poi  ...
Nick Lyne, 2003
3
Immaginare il museo: riflessioni sulla didattica e il pubblico
In ogni caso, l'idea del museo come luogo poco piacevole, se non addirittura sgradevole, è ancora molto viva. Nel linguaggio comune, «pezzo da museo», con tono spregiativo, indica ancora una persona antiquata. «Roba da museo» evoca ...
Maria Teresa Balboni Brizza, 2007
4
Tutti i racconti 1954
... Un pezzo da museo ...
Philip K. Dick, 2014
5
Patagonia: invenzione e conquista di una terra alla fine del ...
... di essere in due luoghi della storia nello stesso momento. La trasformazione simbolica dell'indio patagonico in pezzo da museo implica la sua scomparsa fisica o, nel migliore dei casi, la sua trasformazione in cittadino di seconda ...
Flavio Fiorani, 2009
6
Atlante mondiale del golf
Pat Ward-Thomas. Un pezzo da museo Il Crystal Downs è rimasto una delle gemme nascoste del. nell'architettura del golf L a C o u r s e Card Crystal Downs Country Club, Frankfort Michigan Buca Metri Par 1 420 4 #H 388 mtk 3 175 3 5 323 ...
Pat Ward-Thomas, 2006
7
Il cassetto dei ricordi segreti
Vede, non vorrei suscitarle troppe speranze, ma sono ragionevolmente convinta, quasi certa, anzi maledettamente sicura che è un pezzo da museo! La sua provenienza potrebbe essere da urlo! Insomma... potrebbe... potrebbe risalire a Luigi ...
Lynda Rutledge, 2012
8
Il patto
Sono troppo orgogliosi.» «Ti hogià dettochesei carina stasera?» chiese. «Con questo pezzodamuseo?» Il 'pezzo da museo' era un vestitino corto a scacchi blu e bianchi con lo scollo a V, per convincersi delquale aveva impiegato venti minuti .
Julie Garwood, 2014
9
L'ultima avventura di Héctor Belascoarán
In tal caso possiedi qualcosa di più che un pezzo da museo, un pezzo ru-ba-to. E molto chic. Presto questi musei clandestini usciranno anche su House and Country. Quel bastardo di Garduño è quello che organizza le operazioni in Messico, ...
Paco Ignacio II Taibo, 2010
10
Cile. Isola di Pasqua
All'ultimo piano, lo studio di Neruda: una stanza luminosa, con una vista superba su Valparaiso e il Pacifico. Appesa a una parete, un'antica cartina del mondo del 1698 (la Califor- nia è rappresentata come un'isola!), un raro pezzo da museo.
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEZZO DA MUSEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pezzo da museo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il baule Louis Vuitton è un pezzo da museo
Si festeggia l'apertura de La Galerie, lo spazio-museo costruito al secondo piano ... 200 artigiani che ancora lavorano nello officina da cui escono i celebri bauli, ... «il Giornale, Jul 15»
2
Quando gli oggetti raccontano: un museo per le cose di poco conto
Nasce a Parma il Moop: Museo degli Oggetti Ordinari. Una raccolta ... È nato a Parma un museo unico in Italia. .... Ed è ecco che si è creato un pezzo da museo. «La Repubblica, Jun 15»
3
Pink Carpet: bikini, un pezzo da museo
Il bikini è davvero un pezzo da museo, venne inventato da Louise Rèard ma fu grazie al cinema che ebbe la sua grande diffusione. Furono proprioprio attrici ... «Film For Life, Jun 15»
4
Russia, diventa un pezzo da museo la penna con cui Putin firmò l …
Diventa un pezzo da museo e sarà esposta oggi per la prima volta la penna che il presidente Vladimir Putin ha usato per firmare il trattato di annessione della ... «Adnkronos, Mär 15»
5
La bottiglia della Coca Cola compie 100 anni e diventa un pezzo da
La bottiglia della Coca Cola compie 100 anni e diventa un pezzo da museo ... in oltre 100 Paesi, e una mostra dedicata all'Hi Museum of Art di Atlanta. «Il Sole 24 Ore, Mär 15»
6
Modena, rubato corno di rinoceronte: grattugiato diventa un farmaco
A cosa serve un corno di rinoceronte? Per alcuni è un pezzo da museo, per altri è un prodigioso farmaco da grattugiare. La risposta a questa domanda ... «Il Messaggero, Jan 15»
7
Video, moda, sculture. Che pezzo da museo la trasformista Björk
Prossimamente toccherà a Björk, la cantante islandese da oltre vent'anni sulla ... Dall'8 marzo al 7 giugno, quindi, il principale museo di arte contemporanea di ... «il Giornale, Jan 15»
8
Etiopia, la fede non è un pezzo da museo
Il cristianesimo etiope non è roba da museo. In quel Paese per noi così marginale la Chiesa è una realtà vitale, forte di una storia millenaria e ancora capace di ... «TRACCE.IT, Aug 14»
9
WILL GRACE/ La sit-com diventa un pezzo da museo
WILL & GRACE AL MUSEO - La serie Will & Grace, la popolare sitcom Usa trasmessa dal 1998 al 2006, è entrata a far parte della collezione permanente dello ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
10
L'abito da sposa? E' un pezzo da museo
Si inaugura il 3 maggio al Victoria & Albert Museum di Londra la mostra Wedding Dresses 1775-2014. Un'ottantina di abiti antichi e contemporanei raccontano il ... «L'Espresso, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pezzo da museo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pezzo-da-museo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z