Bedeutung von "pezzo forte" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PEZZO FORTE AUF ITALIENISCH

pezzo forte

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEZZO FORTE

Pezzo forte ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «PEZZO FORTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pezzo forte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von pezzo forte

attrazione · esibizione · numero

ÜBERSETZUNG VON PEZZO FORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pezzo forte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pezzo forte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pezzo forte» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 展出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obra maestra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Strong piece
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शो-पीस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экспонат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exposto a mostra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: showpiece
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joyau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: barang pameran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Paradestück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 展示品
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전시물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: showpiece
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: showpiece
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रदर्शनार्थ ठेवलेली वस्तू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görülmeye değer parça
• Italienisch: pezzo forte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wizytówka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: експонат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aspectuoasa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκθεμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pronkstuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mönsterexempel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: paradegren

10 BÜCHER, DIE MIT «PEZZO FORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pezzo forte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pezzo forte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Andalusia

Hospital de Mujeres ( % 956 80 70 18; Calle Hospital de Mujeres 26; ingresso libero; h 10-13.30 e 18-20 lun-gio, 10-13.30 ven-sab) L'Extasis de San Francisco di El Greco è il pezzo forte della chiesa di questo ex ospedale femminile, ...

Anthony Ham, 2010

Pearl Jam Twenty

È stato suonato poche volte dal vivo prima del 1998, eppure è diventato un pezzo forte dei concerti, specialmente negli anni 2000; piano aumenta d'intensità tente. È stato suonato vivo prima del 1998, ato un pezzo forte dei almente negli anni ...

AA. VV., 2012

Kvetch (Piagnistei). Il Natale di Harry Acapulco

FRANK - No, bisogna farne il pezzo forte del salotto... CORO - Pezzo forte, pezzo forte! FRANK - Chissà se son capace di usare il trapano... il fatto è che dovrei strappar via lu moquette... CORO - Uh-oh... FRANK - Donna darà fuori di matto... è ...

Steven Berkoff, 1993

Un piccolo pezzo di terra

Si erano guadagnati la sua approvazione. Li aveva ammirati. Karim sentì che la sua vita divisa dolorosamente in due stava per ricomporsi. Ma il pezzo forte, la cosa più bella, era il calcio, la straordinaria armonia fra il cervello, gli occhi e i piedi ...

Elizabeth Laird, 2004

Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...

Si sostiene la par-. te di spalla che vi rimane con un pezzo forte di legno chiamato architrave. Per mettere a sito uesto pezzo che deve posere sugli stipiti conservati B, B , delle finestre distrutte nel pianterreno , si mettono de' un-. telli chiamati ...

‎1840

Dizionario della lingua italiana

E un pezzo forte di le_ no che si unisce per di dentro alla ruota di poppa . tratico. " CONTRASBARRATO . T. Araldico . Che ha una sbarra opposta ad un' altra. " CONTRASCAMBIAMENTO . Scambìamento fatta er contrario. Gori Lon .

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820

Sghembestorie

Infine, c'era il pezzo forte, quello che perRené era così speciale che l'aveva indossato pochissime volte. Questa non era una volta qualsiasi, ma la volta decisiva. Perché decisiva? Un momento, vi siete dimenticati il pezzo forte, non siete ...

Valentina Luberto, 2014

Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...

Così quando si tratta di scegliere un pezzo forte convien prenderlo nella parte inferiore dell'albero. Negli alberi che non hanno compiuto il loro incremento , il legno preso verso Il cuore del tronco è più duro di quello verso la circonferenza.

Jean Rondelet, 1839

Dizionario della Lingua Italiana

Stratico. *;" Il. Contraruota di poppa interiore , Contr"asta di poppaA T. di Marineria. E un pezzo forte di lano che si unisce per di dentro alla ruota di poppa. trauco. * CONTRASBÀRRATO . T. Araldico . Che ha una sbarra opposta ad un' altra.

‎1820

Compact Oxford Italian Dictionary

... Pol lineaf del partito party piece n pezzo m forte; do one's N esibirsi nel proprio pezzo forte party political broadcast n comunicato (m) di partito (trasmesso per radio o per televisione) party politics npl politica fpl di partito party wall n muro m  ...

Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEZZO FORTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pezzo forte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

The Voice 2015, vince Fabio Curto Roberta eliminata all'ultimo round

00.07- “Hallelujah” è il pezzo forte di Fabio, che emoziona il pubblico con la sua ... al punto di partenza per chiudere in bellezza il celebre pezzo di Patty Pravo. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Mai 15»

Megan Gale nuda a Cannes è il primo 'pezzo forte' di Mad Max Fury …

Vi chiedevate dov'era finita? Sul grande schermo accanto a Charlize Theron e Tom Hardy. Megan Gale torna sotto i riflettori e lo fa con un nudo choc. «GQ.com, Mai 15»

L'abitino a sacco: basta qualche accorgimento per farne un pezzo …

​ROMA - Architetture precise e tinte nette: basta un color papavero per fare di un abito semplicissimo il pezzo forte del guardaroba, trovando mille abbinamenti. «Il Messaggero, Apr 15»

Il bozzetto di Perseo sarà il pezzo forte della mostra storica

È il pezzo forte della mostra organizzata dal Centro Studi e Ricerche della Pianura Veronese che verrà inaugurata alle 17.30. Si terrà inoltre la presentazione ... «L'Arena, Apr 15»

Ilary Blasi, scollatura vertiginosa a Le Iene. E la Gialappa's ironizza …

Il pezzo forte, infatti, è la scollatura a cuore che mette in mostra i seni perfetti di Lady Totti. Anche la Gialappa's Band non riesce a resistere alla tentazione e alla ... «Il Messaggero, Mär 15»

Samsung GS6 Edge: il pezzo forte del MWC.

Nonostante un prezzo davvero fuori portata il dispositivo è davvero bello. ... In definitiva crediamo che il Samsung Galaxy S 6 Edge sia il vero pezzo forte del ... «ilCaffevitruviano.it, Mär 15»

Papa Francesco vende la Harley di Ratzinger: servirà per aiutare le …

Il pezzo forte era proprio la motocicletta papale, che era rimasta a lungo ferma nei magazzini del Vaticano, uno dei tanti doni che erano stati fatti al pontefice. «Il Messaggero, Feb 15»

Moda, ecco il total look di Tod's: pezzo forte, il parka

Si amplia il total look che si arricchisce anche di nuove calzature come le sneakers leggerissime in tessuto maschile e camoscio. Pezzo forte dell'eleganza ... «Quotidiano.net, Jan 15»

“Puntiamo sulla canapa per il nostro business”

LAVORO. Coltivano grano, zafferano, funghi. Ma il pezzo forte da due anni è la canapa. Tre giovani agricoltori lucani hanno scommesso su questa pianta. «Metro, Jan 15»

Volvo V60, perché comprarla... e perché no [VIDEO]

Magari station wagon, un pezzo forte del marchio svedese. ... come la diesel ibrida plug-in (che va incredibilmente forte, con emissioni dichiarate molto basse) e ... «Omniauto, Sep 14»