Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "prospettiva" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROSPETTIVA AUF ITALIENISCH

pro · spet · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROSPETTIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prospettiva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROSPETTIVA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prospettiva» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
prospettiva

Perspektive

Prospettiva

Die Aussicht, ist eine Reihe von Vorschlägen und geometrisch-mathematischen Verfahren, mit denen man das Bild einer Abbildung des Raumes auf einer Ebene zu bauen, die dieselbe von einem Projektionszentrum Platz bei endlichem Abstand vorspringt. Es ist daher ein zentraler Vorsprung oder konisch. Die Spezifikation ist nützlich, es von der parallelen Perspektive zu unterscheiden, eine alternative Art und Weise, wenn auch nicht in der aktuellen Nutzung, Axonometrien zu nennen. Die partielle Gemeinsamkeit der Begriffe ist aufgrund der Tatsache, dass die axonometrische, für die strukturellen auf die Bestimmung des Bildgrundes in einer einzigen Ebene, kann als Spezialfall der Perspektive zu sehen ist, wenn die Mitte der Projektion, anstelle ein rechter Punkt ist, es ist unendlich. Auch für die zentrale Sicht ist es als direkte Anwendung einer der Methoden der Darstellung gehört, an dem Körper der darstellenden Geometrie der Konfiguration ist, dass das Erfordernis der Austauschbarkeit zwischen der Zielfigur und seiner Projektion. La prospettiva è un insieme di proposizioni e di procedimenti di carattere geometrico-matematico che consentono di costruire l'immagine di una figura dello spazio su un piano, proiettando la stessa da un centro di proiezione posto a distanza finita. Si tratta quindi di una proiezione centrale, o conica. La specificazione è utile per distinguerla dalla prospettiva parallela, modo alternativo, anche se non di uso corrente, di chiamare le assonometrie. La parziale comunanza dei termini è dovuta al fatto che l'assonometria, per motivi strutturali legati alla determinazione dell'immagine su un solo piano, può essere vista come un caso particolare della prospettiva, quando il centro di proiezione, anziché essere un punto proprio, è all'infinito. Anche per la prospettiva centrale, configurandosi essa come diretta applicazione di uno dei metodi di rappresentazione appartenenti al corpo della geometria descrittiva, vale il requisito della sostituibilità fra la figura obiettiva e la sua proiezione.

Definition von prospettiva im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Perspektive im Wörterbuch ist eine Technik der Darstellung von Objekten auf einer Ebene, um sie so erscheinen zu lassen, wie der Betrachter sie in der Realität von einem bestimmten Standpunkt aus sieht, was das Gefühl von Volumen, Tiefe, Relief, Entfernung erzeugt : die Gesetze von Fr. Eine andere Definition der Perspektive ist eine perspektivische Zeichnung. Perspektive ist auch ein Panoramablick, eine Aussicht: von oben können wir einen schönen p bewundern. auf dem Tal.

La prima definizione di prospettiva nel dizionario è tecnica del rappresentare gli oggetti su un piano in modo da farli apparire come l'osservatore li vede nella realtà da un determinato punto di vista, rendendo la sensazione del volume, della profondità, del rilievo, della distanza: le leggi della p. Altra definizione di prospettiva è disegno eseguito in prospettiva. Prospettiva è anche veduta panoramica, vista: di lassù si ammirava una bellissima p. sulla vallata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prospettiva» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROSPETTIVA


alternativa
al·ter·na·ti·va
attrattiva
at·trat·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
costrittiva
co·strit·ti·va
direttiva
di·ret·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
invettiva
in·vet·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
nota introduttiva
nota introduttiva
perspettiva
per·spet·ti·va
positiva
po·ʃi·ti·va
relativa
re·la·ti·va
retrospettiva
re·tro·spet·ti·va
soggettiva
sog·get·ti·va

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSPETTIVA

prosperamento
prosperare
prosperevole
prosperevolmente
prosperità
prosperita
prospero
prosperosamente
prosperosità
prosperoso
prospettare
prospettarsi
prospettato
prospettazione
prospettico
prospettivista
prospettivo
prospetto
prospettore
prospezione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROSPETTIVA

affermativa
aspettativa
comitiva
comunicativa
diapositiva
enunciativa
estimativa
impegnativa
in definitiva
inventiva
locomotiva
polisportiva
privativa
rappresentativa
refurtiva
rotativa
sensitiva
speculativa
stagione estiva
trattativa

Synonyme und Antonyme von prospettiva auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROSPETTIVA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prospettiva» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prospettiva

MIT «PROSPETTIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prospettiva angolatura angolazione angolo apparenza aria aspettativa aspetto attesa calcolo carta corrente esposizione eventualità faccia facciata facoltà figura finestra forma fronte idea illuminazione immagine ipotesi licenza linea prospettiva nell enciclopedia treccani degli oggetti nello spazio nella pittura anche scultura bassorilievo altorilievo modo raggiungere dizionari corriere sera tecnica figurativa consente rappresentare corpi tridimensionali piano essi abbia stessa avrebbe editrice terme traiano civitavecchia italia mail scopo geometria descrittiva quello figure spaziali sopra tale dalla lemma educational può essere concepita come sistematizzazione mondo esterno ampliamento sfera dell galleria borghese percorrendo cortile palazzo dall ingresso principale scorge lato sinistro attraverso apertura cancello noce celebre wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum danza teatro edizione direzione artistica aprile giugno svolge padova

Übersetzung von prospettiva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROSPETTIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von prospettiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prospettiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prospettiva» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

透视
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perspectiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perspective
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिप्रेक्ष्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وجهة نظر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перспективы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perspectiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিপ্রেক্ষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perspective
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perspektif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Perspektive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

展望
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원근법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perspektif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னோக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दृष्टीकोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perspektif
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prospettiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perspektywa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перспективи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perspectivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προοπτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perspektief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perspektiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perspektiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prospettiva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSPETTIVA»

Der Begriff «prospettiva» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prospettiva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prospettiva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prospettiva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROSPETTIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prospettiva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prospettiva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prospettiva auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PROSPETTIVA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prospettiva.
1
Brian Adams
Impara l'arte della pazienza. Applica la disciplina ai tuoi pensieri quando questi diventano ansiosi sulla riuscita di un intento. L'impazienza nutre l'ansietà, la paura, lo sconforto e il fallimento. La pazienza crea confidenza, decisione ed una prospettiva razionale, che alla fine conduce al successo.
2
Tom Antongini
Due ragioni mi hanno sempre reso simpatica la cremazione: la prima è che adoro il caldo; la seconda, la prospettiva di fregare i vermi.
3
Kenneth Joseph Arrow
Per conto mio ho studiato la logica matematica, che mi ha dato un'emozionante prospettiva sulla vera natura del ragionamento.
4
Papa Benedetto XVI
Ciò che nella grande prospettiva della fede è una stella di speranza, nella prospettiva della vita quotidiana è, in un primo momento, solo causa di disturbo, motivo di preoccupazione e di paura. In effetti: Dio disturba la nostra comoda quotidianità.
5
Giacomo Biffi
Mangiare i tortellini con la prospettiva della vita eterna, rende migliori anche i tortellini, più che mangiarli con la prospettiva di finire nel nulla.
6
Roger Birkman
La realtà della vita è che le tue percezioni - giuste o sbagliate - influenzano qualsiasi cosa tu faccia. Quando tu hai una corretta prospettiva delle tue percezioni, sarai sorpreso di quante altre cose andranno al loro giusto posto.
7
Alberto Camerra
Una vasta distesa sabbiosa, dai riflessi dorati e argentati. Qui i colori mutavano a seconda della prospettiva dell'isola. Un'immensità avvolta nel silenzio dell'oceano.
8
Antonio Caprarica
Stare lontani aiuta a conquistare una prospettiva più ampia. Ma troppo a lungo, rischia di appannare lo sguardo. Di cancellare le memorie.
9
John Constable
Non ho mai visto una cosa brutta nella mia vita: comunque possa essere la forma di un oggetto - luce, ombre, e prospettiva lo renderanno sempre bello.
10
Edward Eggleston
Alle persone piace la prospettiva della fine del mondo perché sarebbe uno spettacolo, qualcosa per alleviare la spaventosa monotonia delle loro vite.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSPETTIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prospettiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prospettiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cosmopolis: la prospettiva del governo mondiale
Il pacifismo debole contro l'idea di governo mondiale, impostosi dopo la fine dei blocchi.
Danilo Zolo, 1995
2
Verso una prospettiva ecocentrica: ecologia profonda e ...
Potrebbe la riflessione filosofica ricoprire ancora oggi un importante ruolo nel favorire i cambiamenti di prospettiva culturale che in questo secolo pare necessario attendersi dalla civiltà occidentale?
Matteo Andreozzi, 2011
3
Prospettive
I diversi criteri che permettono di rappresentare la realtà attraverso la prospettiva si basano su leggi e metodi geometrici, sono cioè il risultato di uno studio matematico della realtà, dello spazio e delle forme in esso racchiuse. Nel realizzare un ...
‎2000
4
Movimento e ritmo. Una prospettiva modulare nell'educazione ...
Il volume offre una prospettiva modulare nell'educazione motoria e musicale e presenta un'applicazione all'insegnamento dell'educazione fisica del modello di programmazione per soglie di padronanza (PSP).
Daniela Toniolo, 2000
5
Trattato teorico pratico di prospettiva
Trattato di Prospettiva. - Roma 1860. in fog. fig. CINESI ANTONIO. - Corso di Architettura Civile dedotta dai migliori monumenti greci romani e italiani del cinquecento. - Firenze per i Fratelli Battelli 1827. - Dedica brevemente un capitolo alla ...
Annibale Angelini, 1862
6
Trattato teorico-pratico di prospettiva di Eustachio Zanotti
Metodo per descrivere in prospettiva qualunque oggetto senza valersi della pianta geometrica. Descritta sulla parete una linea qualunque, si vuole condurre un'altra linea tale, che l'angolo compreso sia prospettiva di un angolo dato esistente ...
Eustachio Zanotti, 1825
7
Le Geometrie della Visione: Scienza, Arte, Didattica
È esistita una prospettiva ellenistica? E se sì, è analoga a quella rinascimentale? L'analisi di pitture romane del tardo ellenismo, in particolare di quelle pompeiane , e della Stanza delle Maschere, ampiamente discussa nella scheda didattica ...
Laura Catastini, Franco Ghione, 2006
8
Applicazioni della geometria descrittiva alle ombre, alla ...
prie dello impiego del metodo dei punti di concorso nella costruzione della prospettiva di oggetti complicati _ Angolo ottico._ Punto di fuga - Scala di fuga - Prospettiva di rette parellela o perpendicolari al quadro appartenenti alla proiezione ...
Giuseppe Peri, 1859
9
Applicazioni della geometria descrittiva alle ombre, alla ...
52),- X 1' la sua base; o' o" la linea (1' orizzonte; P il punto principale; (1 e 411 i punti di distanza: e vogliasi la prospettiva della retta A B situata sul piano orizzontale che passa per X 1'. Per ciascuna estremità della retta data condurremo una ...
Giuseppe Peri, 1859
10
Trattato di prospettiva pratica per disegnare dal vero G. P. ...
INTRODUZIONE L' utilità, o per dir meglio, l'indispcnsabilc necessità di conoscerc la prospettiva per esercitare la pittura, o per occupare un grado, qualunque siasi, nelle arti del disegno, è generalmente troppo conosciuta perchè dobbiamo ...
Jean Pierre Thénot, Adriano De Bonis, 1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROSPETTIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prospettiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"PROSPETTIVA INEDITA", Una tesi di laurea sull'Abbazia SS Pietro …
Un giovane studente, Daniele Fleri, di Santa Teresa di Riva, martedì 22 Luglio, ha discusso nella facoltà di Architettura ed Ingegneria di ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
2
Porti, Monti: "No prospettiva declino, sistema strategico per rilancio …
I porti italiani hanno vissuto stagioni difficili, vedendo il loro ruolo addirittura messo in discussione. Ma ora non è così perché, oltre ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Tgv bloccato, guasto, sabotato, come cambia la prospettiva
La prospettiva, è ciò che siamo abituati ad incasellare nei ricordi, il giusto o sbagliato viene a galla nei ricordi in base a come sono stati ... «TGVallesusa, Jul 15»
4
In volo da Luni, la riviera spezzina da una prospettiva meravigliosa
Val di Magra - Domenica 26 luglio si rinnova l'appuntamento dell'evento unico nel suo genere organizzato dall'Associazione Arma ... «Citta della Spezia, Jul 15»
5
Azionario Cina, la prospettiva vista da Hong Kong
Azionario Cina, la prospettiva vista da Hong Kong Clicca per vedere la gallery Sebbene molto sia stato detto e scritto sull'andamento delle ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Prospettiva vertiginosa. La Terra vista dallo spazio profondo e …
Un campo e controcampo vertiginoso in queste foto scattate a una distanza di oltre un milione e mezzo di chilometri. Nella prima ecco come ... «Rai News, Jul 15»
7
Senza una prospettiva meritocratica anche la nostra città continuerà …
Senza una prospettiva meritocratica anche la nostra città continuerà la sua caduta libera nel Corno d'Africa della Toscana. By Oscar Wilde 12 ... «InformArezzo, Jul 15»
8
ESCLUSIVA PALERMO24 - Rigoni: ”Sono arrivati tanti giovani di …
“Abbiamo cambiato tanto, adesso sono arrivati tanti giovani di prospettiva, il presidente li ha prelevati da campionati esteri, di conseguenza ... «Palermo24, Jul 15»
9
CLASS ACTION, LE PROSPETTIVA DELLA RIFORMA
Vediamo in sintesi cosa è la class action, come è disciplinata oggi e come è previsto che cambi, per poi tracciare un bilancio nella prospettiva ... «Insurance Review, Jul 15»
10
Cambio di prospettiva
Finale della Coppa del Corvino. Alzo il mio arco, prendo la corda con il guanto, attacco la freccia. Come sempre, l'adrenalina mi gira a tremila ... «Diregiovani, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prospettiva [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prospettiva>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z