Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mente speculativa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENTE SPECULATIVA AUF ITALIENISCH

mente speculativa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENTE SPECULATIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mente speculativa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MENTE SPECULATIVA


alternativa
al·ter·na·ti·va
aspettativa
a·spet·ta·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
comunicativa
co·mu·ni·ca·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·cia·ti·va
estimativa
e·sti·ma·ti·va
impegnativa
im·pe·gna·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
privativa
pri·va·ti·va
rappresentativa
rap·pre·ʃen·ta·ti·va
relativa
re·la·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
speculativa
spe·cu·la·ti·va
trattativa
trat·ta·ti·va

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MENTE SPECULATIVA

menta di Requien
menta poleggio
menta romana
menta selvatica
mentale
mentalismo
mentalità
mentalmente
mentastro
mente
mentecattaggine
mentecatto
menti
mentina
mentire
mentita
mentitamente
mentito
mentitore
mento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MENTE SPECULATIVA

affermativa
attivita lavorativa
attivita speculativa
comitiva
consecutiva
direttiva
escogitativa
fricativa
immaginativa
impugnativa
pezza giustificativa
positiva
prerogativa
proposta legislativa
prospettiva
salsola sativa
scienza speculativa
stimativa
turbativa
vita operativa

Synonyme und Antonyme von mente speculativa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MENTE SPECULATIVA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mente speculativa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mente speculativa

MIT «MENTE SPECULATIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mente speculativa capacità intelletto intelligenza logica mentalità raziocinio razionalità spirito mente speculativa sost pagina funz trovati altri termini correlati larapedia contrario master homolaicus vedi anche alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri speculativo sapere incline alla speculazione ricerca puramente teorica ingegno concerne commerciale finanziaria significato manovra poetika precedente successivo garzanti linguistica senza intenti pratici scienze speculative adatto teosofia antonio rosmini serbati opere postume relazioni mentali queste sole differenze prime hanno loro causa pratica altre sussistenti passano entità delle inesiste nell altra nbsp edite inedite anassagora dunque vide sola conobbe quella principio questa

Übersetzung von mente speculativa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENTE SPECULATIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von mente speculativa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mente speculativa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mente speculativa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投机心态
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mente especulativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Speculative mind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सट्टा मन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المضاربه العقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спекулятивный разум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mente especulativa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফটকামূলক মন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esprit spéculatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fikiran spekulatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spekulativer Geist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投機心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투기 마음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atine Spekulasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tâm đầu cơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊக மனதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तात्विक मन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spekülatif bir zihin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mente speculativa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spekulatywny umysł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спекулятивний розум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minte speculativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κερδοσκοπική μυαλό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spekulatiewe gedagte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spekulativa sinne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spekulativ sinn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mente speculativa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENTE SPECULATIVA»

Der Begriff «mente speculativa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.901 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mente speculativa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mente speculativa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mente speculativa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENTE SPECULATIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mente speculativa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mente speculativa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mente speculativa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENTE SPECULATIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mente speculativa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mente speculativa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
... e le relazioni mentali ci sono queste sole differenze: 1° che le prime hanno per loro causa la mente pratica, le altre la mente speculativa ; 2' che le relazioni sussistenti passano tra due entità, l'una delle quali inesiste nell'altra, le puramente ...
Antonio Rosmini, 1863
2
*Opere edite ed inedite: 13: Teosofia. 4
Anassagora dunque non vide la mente speculativa, ma sola la mente pratica; nè conobbe che quella era il principio di questa, e che questa non era pura mente, ma insieme attività volontaria; per modo che, dicendola semplicemente mente, ...
Antonio Rosmini, 1869
3
Teosofia: opere postume
All'incontro, se la mente speculativa del filosofo fosse bensì arrivata a trovare certe classi di varietà dell'essere, ma non le ultime che non si possono ridurre a numero minore, non essendoci al di là di esse altro che unità dell'essere stesso;  ...
Antonio Rosmini, 1859
4
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Onde, avendo Aristotele presa la mente di Anassagora come una mente speculativa, e divisala dall'affezione e inclinazione, senza ragione loda il filosofo di Clazomene d'avere in essa riposto il principio del moto (l), che non può appartenere ...
Antonio Rosmini, 1869
5
La mente di Antonio Rosmini
Scopo 'della filosofia regressiva dunque è il lavoro della mente speculativa che si fa a cerca'reil principio da cui deriva la cognizione o scienza dell'ente. presa' obiettivamente. La cognizione o scienza presa nella sua obiettiva entità è l' ...
Alessandro Pestalozza, 1855
6
Giochi per la mente. Esercizi e problemi logico-matematici ...
Per arrivare alla soluzione non occorrono grandi conoscenze matematiche e di calcolo, tutto ciò che serve è una buona disponibilità a mettersi in gioco, un' intelligenza vivace ed una mente speculativa. Alla fine di ogni capitolo sono ...
Fabio Ciuffoli, 2011
7
Il corpo non mente
Inoltre, alcuni caratteri schizoidi hanno una mente speculativa particolarmente acuta per quanto riguarda idee e concetti altamente astratti, ma rischiano di fallire e spesso falliscono clamorosamente quando si incontrano o si scontrano con la ...
Luciano Marchino, Monique Mizrahil, 2011
8
Raccolta d'apologie edite, ed inedite della dottrina, e ...
... vale a dir secondaria— Ìnente -in tutfe le opinioni 'di qtÌalunque natura sieno speculative, fieno' prati-che: non correndo altra differenzartra-ìla mente' speculativa e sapratica; che la speculativa si' ferma' a contemplare «ll vero da cui ` è tirata, ...
‎1761
9
L'agenda di Mère
C'è solo un angolino, forse della mente speculativa, che ha ancora un atteggiamento suo: in una mente piuttosto alta, non in quella comune. È una mente... (gesto lassù). Ma non è nulla. (silenzio) E persino strano, si potrebbe dire che più o ...
Satprem, 1994
10
Gli amori tra le persone di sesso diverso disaminati co' ...
... di peccare, onde la probabilità del suo giudizio è mera'— mente speculativa, non pratica; perchè la carità , la quale detta di fuggire il- peccato morta-le,detta ancora di non esporsi senza necessità al pericolqp'robabile'dí commetterlo , e ...
Girolamo Dal Portico, 1751

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENTE SPECULATIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mente speculativa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Taormina le macchine di Leonardo da Vinci
Da sempre viene definito come Il Genio Universale per la sua vivace curiosità e per la sua mente speculativa, che lo hanno portato a spaziare in ogni campo del ... «Live Sicilia, Jul 13»
2
Carceri d'invenzione, ma con un poco di verità
E ancor di più quell'idea potente che ha favorito nel carcerato per reati politici l'evolversi di un mente speculativa capace di distinguere la realtà dall'invenzione. «politicamentecorretto.com, Sep 08»
3
Emergenza rifiuti, la napoletanissima Finseda che aiuta a farne tanti
Nessuna mente speculativa aveva lanciato i sacchetti in polietilene. La Montecatini Edison non produceva ancora il Moplen. Pasta, lunga e corta, tonno, legumi, ... «Il Pane e le Rose, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mente speculativa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mente-speculativa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z