Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piopparello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIOPPARELLO AUF ITALIENISCH

piop · pa · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIOPPARELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piopparello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIOPPARELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piopparello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
piopparello

Agrocybe aegerita

Agrocybe aegerita

Agrocybe aegerita Sängerin, Lilloa 22: 493 Die Agrocybe aegerita, allgemein bekannt als Piopparello oder Pioppino, ist eine der schmackhaftesten, duftenden und geschätzten essbaren Pilze. Es ist eine sehr anpassungsfähige saprophytische Spezies, die sich gut an künstlichen Anbau an teilweise inerten und feuchten Hartholzstämmen eignet, aber der umgebende Boden darf nicht überschwemmt werden, da überschüssiges Wasser die Bildung von Karotten vollständig hemmen kann. Agrocybe aegerita Singer, Lilloa 22: 493 L'Agrocybe aegerita, volgarmente conosciuto come Piopparello oppure Pioppino, è uno dei più gustosi, profumati ed apprezzati funghi commestibili. È una specie saprofita piuttosto adattabile che si presta molto bene alla coltivazione artificiale, su ceppi di latifoglie parzialmente interrati ed umidi, ma non bisogna allagare il terreno circostante in quanto un eccesso di acqua può inibire completamente la formazione dei carpofori.

Definition von piopparello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Piopparello im Wörterbuch ist ein essbarer Pilz aus der Familie der Agaricaceae, mit einem nussfarbenen Hut und einem weißen Stiel mit einem Fransenring, der in der Nähe des Stammes von Pappeln und Sim wächst.

La definizione di piopparello nel dizionario è fungo commestibile della famiglia delle Agaricacee, con cappello color nocciola e gambo bianco con anello sfrangiato, che cresce vicino al tronco di pioppi e sim.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piopparello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIOPPARELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIOPPARELLO

pioniere
pionierismo
pionieristico
pioniero
piopneumotorace
pioppa
pioppaia
pioppata
pioppella
pioppeto
pioppicolo
pioppicoltore
pioppicoltura
pioppino
pioppo
pioppo bianco
pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
pioppo tremulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIOPPARELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

Synonyme und Antonyme von piopparello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIOPPARELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piopparello agrocybe aegerita singer lilloa volgarmente conosciuto come piopparello oppure pioppino più gustosi profumati apprezzati funghi commestibili specie saprofita piuttosto adattabile presta molto bene alla loto ottimo fungo commestibile anche nome cresce dalla primavera autunno tronchi ricette giallozafferano pioppo salice fico albicocco micologia messinese cappello inizialmente emisferico presto piano convesso margine sottile prima involuto regolare cuticola secca piopparelli theitaliantaste info cucina alimenti loretta sebastiani autore oleggio italia windoweb scheda descrittiva montella montellanet buon vegeta cespitoso famiglie numerose sulle radici ceppaie altre meditflora naturalistica famiglia bolbitiaceae brig fayod pholiota cylindracea comune forumdiagraria ciao volevo delle informazioni sulla alcune ricerche fatto sono riuscito scoprire base treccani

Übersetzung von piopparello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIOPPARELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von piopparello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piopparello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piopparello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piopparello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piopparello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piopparello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piopparello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piopparello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piopparello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piopparello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piopparello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piopparello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piopparello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piopparello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piopparello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piopparello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piopparello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piopparello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piopparello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piopparello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piopparello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piopparello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piopparello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piopparello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piopparello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piopparello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piopparello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piopparello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piopparello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piopparello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIOPPARELLO»

Der Begriff «piopparello» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piopparello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piopparello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piopparello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIOPPARELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piopparello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piopparello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piopparello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIOPPARELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piopparello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piopparello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I funghi d'Italia e principalmente le loro specie ...
AGAR1CUS PIOPPARELLO. ( Nob. ) A. ccespitosus , pileo primum sphceroideo , cz"raz stipitem coarctato-ruguloso , obscure badio\ dein late convexo albicante glabro , lamellis lineari- ellipticis adnatis dilute cervinis \ stipite elungato cilindrico  ...
Domenico Viviani, 1834
2
I funghi d’Italia
AGAR1CUS PIOPPARELLO. (Nob.) A. ccespitosus , pileo primum sphceroideo , circa stipitem coarctato-ruguloso , obscure badio\ dein late convexo albicante glabro } lamellis lineari- ellipticis adnatis dilute cervinis } stipite elungato cilindrico ...
Domenico Viviani, 1834
3
Funghi siciliani
Chiamasi in Sicilia funcia di chiuppu, come un'altra specie più comune colla quale confondesi , che pure nasce nei pioppi e distinta dai botanici col nome di Agaricus Piopparello : nel napoletano chiamasi funaio de chiuppo, e gl'individui  ...
Giuseppe Inzenga, 1865
4
Giornale di scienze naturali ed economiche...
34. AGARICUS PIOPPARELLO, Viv. Ser. IV. DERMNUS. Trib. XXII PHOLIOTA. Frics. Agarici» piopparello, Viv. Funghi d'Italia mang. e velenosi, pag. 6, tav. VI. Agaricus Aegirita, Brig., Hist. fung. regni neapolitani pag. 65, tav. XXXII. Agaricus  ...
‎1866
5
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
Piopparello. •. Agrocybe. cylindracea. Il cappello è all'inizio emisferico, quindi piano-convesso e infine talvolta anche depresso al centro, dove può essere presente un umbone scarsamente sviluppato. Nei giovani il margine è profondamente ...
Bielli Ettore, 2012
6
Italian Phrasebook
... ka-val horse meat stew pinoli © pi pee-no-\ee pine nuts pinza © padovana peen-tsa pa-do-va-na sweet pastry pinzimonio © peen-tsee-mo-nyo seasoned virgin olive oil for dipping (see also cazzimperio,) piopparello ® pyo^pa-re-lo common ...
Lonely Planet,, Karina Coates, Pietro Iagnocco, 2009
7
I funghi trattatello popolare compilato da Carlo Rusticini
... sapere squ:stt0. 9. A. Infundibulif'ormis. - Nasce in Toscana e nel Pavese. - Chiamasi comunemente Imbuto; fungo sospetto. _ '10. A. Piopparello. - Comunemente chiamato: Pieppz'no, Piopparello; nasce a cespugli dalle radici dei pioppi. -.
Carlo Rusticini, 1871
8
I funghi d'Italia e principalmente le loro specie ...
Tav. VI. PIOPPARELLO Napoli. PIOPP1NO in Toscana. Fungus esculentus populneus, ear uno perle multiplex, pileolo corrugato, velpotius lichenis Pulmonariae arboree instar lacunulis e.rcavato, colore rimum obscuro, ostea ulvo et tandem in ...
Domenico Viviani, 1834
9
Vita in campagna
Oltre a quelle commestibili qui segnalate, tutte degne di nota, ve ne sono di simili , velenose e tossiche, alle quali si dovrà stare molto attenti Iniziamo la nostra rassegna dal piopparello (Pholiota aegerita)-\, fungo molto comune soprattutto in  ...
‎1997
10
Giornale botanico italiano
A. piopparello Viviani Funghi (Pltalia p. 6, t. b', Erb. Critt. il. 1037. Ne' ceppi di pioppi e di altri alberi, presso le siepi ec. Confondesi sotto lo stesso nome volgare col precedente e si mangia del pari. Autunno. 31. A. mucidus Schrad. Fr. Epicr.
‎1872

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIOPPARELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piopparello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primi espressi: Fusilli funghi e panna
150 grammi di funghi sott'olio (si possono usare anche una varietà di funghi sott'olio coltivati come il Piopparello o i Prataiolo);. 25 grammi di ... «DGmag.it, Apr 14»
2
PRODOTTI TIPICI POLESINE Andar per funghi nella campagna …
... micologi (“micofaghi”): 1) Pholiota aeregita – è il conosciutissimo “piopparello” abbondante in quasi tutto il Polesine per la preferenza del suo ... «RovigoOggi.it, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piopparello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piopparello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z