Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pioppa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIOPPA AUF ITALIENISCH

piop · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIOPPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pioppa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIOPPA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pioppa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pioppa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pioppa im Wörterbuch ist Pappel.

La definizione di pioppa nel dizionario è pioppo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pioppa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIOPPA


battipoppa
bat·ti·pop·pa
cioppa
ciop·pa
coppa
cop·pa
falloppa
falloppa
faloppa
fa·lop·pa
groppa
grop·pa
loppa
lop·pa
poppa
pop·pa
premistoppa
pre·mi·stop·pa
scaloppa
sca·lop·pa
sottocoppa
sot·to·cop·pa
stoppa
stop·pa
supercoppa
su·per·cop·pa
toppa
top·pa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIOPPA

pioniere
pionierismo
pionieristico
pioniero
piopneumotorace
pioppaia
piopparello
pioppata
pioppella
pioppeto
pioppicolo
pioppicoltore
pioppicoltura
pioppino
pioppo
pioppo bianco
pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
pioppo tremulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIOPPA

cappa
ceppa
chiappa
frappa
grappa
lappa
mappa
motozappa
nappa
pappa
pippa
rappa
schiappa
suppa
tappa
teppa
trappa
zappa
zeppa
zuppa

Synonyme und Antonyme von pioppa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIOPPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pioppa ovest autogrill agriturismo bellezza della natura circonda pioppa già appagante aggiungiamo nostra disponibilità mostrare spiegare nostri ospiti hotel vanta tradizione oltre anni albergo accogliente conduzione familiare punto forza pulizia delle camere lurate caccivio recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio sacile pordenone friuli venezia giulia visita scheda dell situato pianura offre solo pernottamento pern colazione mezza pensione camera home page pochi chilometri prodenone bologna offerte speciali venere vicino aeroporto uscita autostradale panigale palamalaguti ospita concerti

Übersetzung von pioppa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIOPPA

Erfahre, wie die Übersetzung von pioppa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pioppa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pioppa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pioppa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pioppa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pioppa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pioppa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pioppa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pioppa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pioppa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pioppa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pioppa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pioppa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pioppa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピオッパ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pioppa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pioppa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pioppa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pioppa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pioppa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pioppa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pioppa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pioppa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pioppa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pioppa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pioppa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pioppa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pioppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pioppa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pioppa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIOPPA»

Der Begriff «pioppa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pioppa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pioppa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pioppa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIOPPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pioppa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pioppa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pioppa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIOPPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pioppa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pioppa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario mantovano-italiano
Ebrezza. Ebriachezza. Ebbriachezza. Imbria- j camento. Imbriacatura. Briacheiza . Ebriezza. Ebrictà. Piombin. Areliipenzolo.Slrameuto noto , proprio de' muratori. Piombusell. V. Zugar. Pioppa. Pioppo. Pioppa. Albero noto. Legna d' pioppa ch' ...
Francesco Cherubini, 1827
2
Dell'arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
114 f' » , tutt'i bagni, in cui entrava la pioppa 'd' Italia, o piramidale. Ciò pure mi fece vedere perché la L col mordente A T non acquistava che semi-tinta ne' bagni di pioppa. tgî Feci cuocer in semi-pinta, cc. 4 dramme di rami freschi , i quali ...
Angelo Natal Talier, 1793
3
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
Natura ferruginosa della materia deposta nel 1829 da un fulmine nella pioppa e nel terreno vicino. 4.° Nella citata Aggiunta a pag. 20 alla Memoria a pag. 11 ho accennato in qual modo mi risultarono ferruginose tanto la sostanza fulminea ...
Ambrogio Fusinieri, 1846
4
Ciclovia Destra Po. Da Ferrara al mare in bicicletta
Si domina dall'alto il paesino di Ospitale che si stende sulla destra, noto soprattutto per il Santuario della I Santuario della Madonna della Pioppa. Santuario della Pioppa, Ospitale di Bondeno o Santuario della Madonna della Pioppa. la cui ...
Alberto Fiorin, 2006
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Tante foglie non getta una pioppa Là di Novembre , quando soffia il vento ( qui femm. forse per la rima ). OSSERVAZIONE ed AGGIUNTA. Non per la rima , ma perchè nelle più parti d' Italia , fuor la Toscana , dicesi Pioppa in vece di Pioppo.
Vincenzo Monti, 1824
6
Castel Guelfo di Bologna: dal Medioevo al Novecento
... dell'oratorio don Domenico Federici negli ultimi decenni del Settecento7". Di questo della Pioppa, come dell'altro oratorio della Compagnia, il cospicuo materiale documentario consentirebbe di ricostruire un tratto non indifferente di storia e ...
Lorella Grossi, 2000
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Ann. Malm. fed. A BAB- BOCCIO. (A) «BABBALEO. Add. Lat. fatuus , e.rcors. Gr. jxroad;. Babbeo, Sabbione, Babbaccione. Non credo già il' esser qualche tarullo e bab- baleo. Baldov. Dr. La sposa voi vorreste bah- balea, E pioppa la fanciulla.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Ebrezza. E_briuclwzßa. Ellbriucllczza. Imbriav camente. Imbriacatura. Briachczza . Ebriezza.. líbrietà. Piombin. Arelaipenzolaßtrumento noto, proprio de' muratori. Piombusell. V. Zuger. Pioppa. Pioppo. Pioppa. Albero noto. Legna d' pioppa ch' ...
Francesco Cherubini, 1827
9
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Ho esposto in quella Memoria anche le prove della solita presenza dello zolfo massime nelle ultime tracce lasciate dal fulmine alle radici di una Pioppa nell'atto di abbandonarla. Ma nello stesso tempo ho date indicazioni della presenza di ...
‎1831
10
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Ho esposto in quella Memoria anche le prove della solita presenza dello zolfo massime nelle ultime tracce lasciate dal fulmine alle radici di una Pioppa nell'atto di abbandonarla. Ma nello stesso tempo ho date indicazimi della presenza di ...
‎1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIOPPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pioppa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Droga, l'ecstasy viaggiava 'travestita' da francobollo: 22enne in arresto
L'operazione scaturita da un controllo effettuato dalla pattuglia presso l'Area di Servizio Pioppa ovest, in direzione della Riviera Romagnola, ... «BolognaToday, Jul 15»
2
La Lega attacca: “In centro comandano spacciatori e …
“Il 17 luglio abbiamo assistito a una doccia pubblica di quattro tossicodipendenti in Rua Pioppa, l'area del parco delle Rimembranze (dallo ... «ModenaToday, Jul 15»
3
Diocesi Ferrara-Comacchio: le nuove nomine
Mario: parroco di Ponte Rodoni e Ospitale di Bondeno; rettore del Santuario della Madonna della Pioppa. -Domeneghetti Don Luciano: ... «Telestense, Jul 15»
4
Bomporto avrà un nuovo ponte sul fiume Panaro
I ponte ripristinati finora dai danni del sisma sono quelli storici di Concordia e il ponte Motta a Cavezzo; poi il ponte Pioppa a Novi di Modena, ... «MO24.it, Jun 15»
5
Bomporto, via libera al progetto del nuovo ponte: costo oltre 4 …
... 1884) e il ponte Motta a Cavezzo; poi il ponte Pioppa a Novi di Modena, il cavalcaferrovia della linea Bologna-Verona a S.Felice sul Panaro, ... «Sassuolo 2000, Jun 15»
6
Chiede denaro e minaccia i passanti con un coltello, arrestato in via …
Dopo qualche tempo, infatti, il 28enne è ricomparso in Rua Pioppa avvicinando con la stessa modalità un ragazzo che si trovava di passaggio ... «ModenaToday, Jun 15»
7
Dure o tenere: genetiche d'eccezione
Presso l'azienda "La Pioppa", di proprietà della Società Produttori Sementi, acquisita recentemente da Syngenta, sono state messe a confronto diverse ... «Agronotizie, Jun 15»
8
Una festa per il grano
È una Festa del grano quella che si è svolta presso la Tenuta La Pioppa di Poggio Renatico (FE) alla fine del mese scorso. Festa, non solo per "celebrare" il ... «Agronotizie, Jun 15»
9
Squadra Hyvido, scende in campo Jallon
A Poggio Renatico (Fe) presso la Tenuta La Pioppa si possono trovare tutte le varietà di frumento tenere e duro di Syngenta e numerose prove parcellari, grazie ... «Agronotizie, Jun 15»
10
Arcidiocesi: pochissime le chiese riaperte
Nelle prossime settimane si aprirà il cantiere a San Lorenzo della Pioppa, entro il 2015 è previsto l'avvio dei lavori a Rivara e all'Abbazia di ... «Gazzetta di Modena, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pioppa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pioppa>, Nov 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z