Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pirausta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIRAUSTA AUF ITALIENISCH

pi · rau · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIRAUSTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pirausta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIRAUSTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirausta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pirausta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pirausta im Wörterbuch ist eine Gattung von kleinen Schmetterlingen der Größe einer Fliege, weißlich, schädlich, spec. zu Hanf und Mais.

La definizione di pirausta nel dizionario è genere di piccole farfalle della grandezza di una mosca, di colore biancastro, nocive, spec. alla canapa e al granturco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirausta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIRAUSTA


aligusta
aligusta
augusta
au·gu·sta
balausta
ba·la·u·sta
busta
bu·sta
causa giusta
causa giusta
filibusta
fi·li·bu·sta
frusta
fru·sta
fuoribusta
fuo·ri·bu·sta
fusta
fu·sta
giusta
giu·sta
ligusta
li·gu·sta
lincrusta
lin·cru·sta
locusta
lo·cu·sta
mangusta
man·gu·sta
pusta
pu·sta
spergularia con radice robusta
spergularia con radice robusta
susta
su·sta
usta
u·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIRAUSTA

pira
piragna
piramidale
piramidalmente
piramidare
piramidato
piramide
piramidone
pirandelliano
pirandellismo
piranha
pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piraticamente
piratico
pirato
pirazolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIRAUSTA

a vista
artista
asta
basta
batista
cesta
costa
festa
in questa
lista
pasta
pista
posta
proposta
questa
resta
richiesta
risposta
testa
vista

Synonyme und Antonyme von pirausta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIRAUSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pirausta pirausta treccani piràusta pyrausta pyraustes πυραύστης comp πῦρ πυρός fuoco αὔω accendere significato dizionari repubblica ràu zool genere piccole farfalle della grandezza mosca colore biancastro nocive spec alla canapa granturco etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito alletta quelle lucerna fine abbruiano composto ayó grandi línea traducción española

Übersetzung von pirausta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIRAUSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von pirausta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pirausta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pirausta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pirausta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pirausta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pirausta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pirausta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pirausta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pirausta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pirausta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pirausta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pirausta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pirausta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pirausta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pirausta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pirausta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pirausta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pirausta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pirausta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pirausta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pirausta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pirausta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pirausta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pirausta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pirausta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pirausta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pirausta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pirausta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pirausta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pirausta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIRAUSTA»

Der Begriff «pirausta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.595 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pirausta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pirausta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pirausta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIRAUSTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pirausta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pirausta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pirausta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIRAUSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pirausta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pirausta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le imprese illustri con espositioni, et discorsi del s.or ...
Ma che poi veramentela Farfalla da gliScrittori antichi sia stata detta Pyrausta , si può veder'al sicuro dalle parole di Zenodoto , A utor Greco di molta sti-z ma , il qual dice ,chela Pirausta èanimaletto ,_che vola nelle lucerne , 8c così ...
Girolamo Ruscelli, Domenico Zenoi, Niccolò Nelli, 1566
2
Le imprese illustri con espositioni et discorsi. - Venetia, ...
Cioè La Pirausta è animale ,il quale ha uaghezza dello splendor del fuoco , 8c vola nelle lucerne quando la fiamma è più accesa, 8c chiara . Et pare che ella ne prenda , ò ne gusti alquanto , ma cade poscia, 8c si brucia, 8c muore. Di che fa ...
Girolamo Ruscelli, 1566
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
PIRAUSTA. Insetto o farfalletta , detla da alcuni grande come un moscione , del quale favolosamente si sparse , che nascesse e vivesse nelle ardenti fornaci , dove si fondono i metalli. 11 Salvini chiamava pirausta un animaletto che nasceva ...
‎1831
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
1 .1 ' t PIRAUSTA. Insetto o farfalletta , detta da alcuni glande come un moscione , del quale favolosamente si sparse , che nascesse e vivesse nella ardenti fornaci , dove si dindono i metalli. 11 Salvini chiamava pirausta un animaletto che ...
‎1830
5
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate, ed ...
188 Con proprietà marauigliola, la pirausta,se nel fuoco felicemente viue , indi estratta miseramente muore . Così Plinio lib. l t.cap.36. In Cypri Haru': fornocibus, ex medio igni motori: musce magnitudinit vola: pennmum quadrupet : appeflaeur  ...
Filippo Picinelli, 1678
6
Bollettino di zoologia agraria e di bachicoltura
In diverse località furono fatte delle conte esatte delle larve presenti nei culmi, distinguendo quelle di Sesamia, più bianchicce e più grosse, da quelle di Pirausta, grigie e alquanto più piccole; e si riscontrò, p. es., presso Rovigo,, che su 100 ...
R. Istituto superiore agrario di Milano. Laboratorio di zoologia agraria e bachicoltura, 1937
7
Assunti predicabili, del M.R.P.M. fra Tomaso Caraffa ...
fa mirabil Pirausta nel foco-sinup dtisce; l'immortal Fenice con il fi-lOCO si rinoua; la vagafarfallettadel fuoco s'inna mora; l'inuitroAbeto nel fuoco si biancheggia; l' arabica Naffa con. il fuocosi vnisce ; la pietra Etitc nel fuoco cresce;il rabbioso ...
Tommaso Carafa, Niccolò Riccardi, 1643
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Trattavasi in Roma della beatificazione di F. Sebastiano da . . . . . . . . . . minore osservante, chiamato al secolo Pirausta. Egli era vivuto celibe nel mondo sino a sessant'anni; e in quella età prese moglie e prese una giovinetta, di cui dicevasi  ...
‎1816
9
C - E ; Con Appendice: 2,2 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
(Vi sr. da zÀfigog, vermicello o pirausta; uggui l'articolo precedente) , famiglia d' insetti dell'ordine de'coleolteri, da Latreillo stabilita , la qua. le tra gli altri generi comprende il' clero. V. CLERÙCHI, sm. pl. (St. gr.) (v. gr. da xkîgo; , sorte, ed e'lw,  ...
‎1830
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
s. m. Pirausta. j ' PIMMIDÀLE. add. Di piramide. I'IBAMIDALMÉNTE.GW. In modo piramidale. PIRAMIDÀBE. v. alt. Dare a checehessia forma di piramide. Pira'mirla , pirlimidrlrto. PIRAIIIDA'I'O. add. Fatto a foggia di piramide. PIIIÀMIDE. :.
Pietro Fanfani, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pirausta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pirausta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z