Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ligusta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIGUSTA AUF ITALIENISCH

li · gu · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIGUSTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ligusta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIGUSTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ligusta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ligusta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ligusta im Wörterbuch ist Hummer.

La definizione di ligusta nel dizionario è aragosta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ligusta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIGUSTA


aligusta
aligusta
augusta
au·gu·sta
balausta
ba·la·u·sta
busta
bu·sta
causa giusta
causa giusta
filibusta
fi·li·bu·sta
frusta
fru·sta
fuoribusta
fuo·ri·bu·sta
fusta
fu·sta
giusta
giu·sta
lincrusta
lin·cru·sta
locusta
lo·cu·sta
mangusta
man·gu·sta
pirausta
pi·rau·sta
pusta
pu·sta
spergularia con radice robusta
spergularia con radice robusta
susta
su·sta
usta
u·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIGUSTA

light
light pen
light weight
ligio
lignaggio
ligneo
lignificare
lignificazione
lignina
lignite
lignitico
lignitifero
ligroina
ligula
ligulato
liguorino
ligure
ligurismo
ligustico
ligustro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIGUSTA

a vista
artista
asta
basta
batista
cesta
costa
festa
in questa
lista
pasta
pista
posta
proposta
questa
resta
richiesta
risposta
testa
vista

Synonyme und Antonyme von ligusta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIGUSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ligusta ligusta welkom website meubels maatwerk laat inspireren door deze sfeerfoto nieuwsgierig naar meer kijk projecten treccani variante aligusta aragosta soglia orata storione pulci invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato dizionari repubblica lett copyright hoepli homepage grandi libri film errori editore test home artigianali cilindro sfogliatore macchine pastifici manual kneader sheeter dotato vasca impastatrice rulli combinato dati tecnici tipo potenza installata profondita larghezza antenna sabato convegno sulla tutela dell italiana difendere ligustica sentinella territorio regina della biodiversità delle priorità

Übersetzung von ligusta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIGUSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von ligusta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ligusta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ligusta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ligusta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ligusta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ligusta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ligusta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ligusta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ligusta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ligusta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ligusta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ligusta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ligusta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ligusta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ligusta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ligusta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ligusta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ligusta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ligusta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ligusta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ligusta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ligusta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ligusta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ligusta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ligusta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ligusta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ligusta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ligusta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ligusta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ligusta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIGUSTA»

Der Begriff «ligusta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ligusta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ligusta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ligusta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ligusta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIGUSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ligusta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ligusta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
Lo scorpio colle punte apre e villane, Ligusta e soglia, onta e storione. s. III- Scorpione marmo, è anche Una sorta d'inretto di mare. Reni. lns. 154. Tra' congiuguimcnti dell' armadura d'una locusta di mare trovai appiattito un altro insetto. che ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
175. Il proprio corpo , che nel santo ligno Di croce fu rontìtto. o il sangue sparto, Per liberano dal demon maligno . (C) Poliz. mura. 1. 5. E , posto il nido in tuo felifc ligno , Di roc0 augel diventi un bianc0 flgno. * LIGUSTA. Lo sten-o, che Lacuna.
‎1836
3
La cinegetica e l'alieutica, o sia La caccia e la pesca ...
... abbandona , Ma distaccato a forza anco lo segue ; Cosi del tratto Polpo il meschin corpo Sta nel masso confitto , e mai n01 lascia Che per forza maggior; ma la Ligusta Della Murena il superbir domando, La combatte , la vince , e la divora.
Oppianus : Anazarbensis, Urbano Lampredi, 1835
4
Il Nuovo cimento
... attivarla, immergendo il pallone in un bagno d'acqua calda. ll gas che si sviluppa in tale operazione non ha colore, possiede un odor forte, ed ispirato produce nausea e talvol-, ta vomito; il suo sapore richiama quello della ligusta.
‎1855
5
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
La Cicala/ha' anco il mare , simile a una piccola Ligusta , ma non ha~ , come la Ligusta, corna grandi, nè punte, e a vedersi è più bruna ; presa pare , che firidisca , e certe aliette piccole sotto gli occhi le spuntano , come a quelle di terra' , ma ...
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
6
Morgante
Raggiata e rombo, occhiata e pescecane, la triglia, il ragno e 'l corvallo e 'l salmone, lo scòrpin colle punte aspre e villane, ligusta e soglia, orata e storïone, e 'l polpo colle membra così strane, e 'l muggin colla trota e col carpione, gambero e ...
Luigi Pulci, G. Dego, 2002
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Salvin. Pros. Tose. I. 212. La cicala ba anco il mare , simile a una piccola Ligusta, ma non ba, corne la Ligusta, corna grandi , nè punte. (N) LIGUSTICO . Levis tico. Lat. hippose- lima» , apium maius, libysticum. Gr. Ciz- Ttoai) tvov . Jticett. Fior.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Romanica Helvetica
LOCUSTA (cf. Prati) aligosta 'sorte de poisson delicat' (Duez); aligusta "Voce toscana. Corso aligusta, aligosta" (DA); 'gambero' (Fl.); aragosta (Pront.), arigusta 'Aligusta' (Petr.), lacuste (D.), langosta 'locusta' (Howell), ligusta 'locusta' (Fanf.) ...
‎1965
9
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Raggiata, e rombo, occhiata, e pesce cflne, La triglia, il ragno, il corvallo, e 'l salmone, Lo scorpio colle punte aspre e villane, Ligusta, e soglia, orata, e storione; E 'l polpo colle membra cosi strane, E 'l muggin, colla trota, e col carpione, ...
‎1841
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Lo scorpio colle punte aspie e villano , Ligusta , e soglia , orata, e slorione. PALAMIDOePALAMMITO.susT. masch. Pesce di mart quasi simile al Tormo, ma assai più piccolo , e di color tur- chino cupo e rigato. Palamita. Red. Oss. an. 176.
Basilio Puoti, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ligusta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ligusta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z