Lade App herunter
educalingo
pispolio

Bedeutung von "pispolio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PISPOLIO AUF ITALIENISCH

pi · spo · li · o


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISPOLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pispolio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISPOLIO AUF ITALIENISCH

Definition von pispolio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pispolio im Wörterbuch ist das pispolare, das Zwitschern der Vögel.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PISPOLIO

antipolio · camedrio polio · capitolio · colio · dolio · duopolio · elaiopolio · enopolio · formicolio · gasolio · monopolio · oligopolio · olio · petrolio · polio · polipolio · portfolio · solio · sott´olio · termopolio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PISPOLIO

pisiforme · pisolare · pisolino · pisolo · pispigliare · pispiglio · pispilloria · pispino · pispola · pispolare · pispolone · pissetta · pissi pissi · pisside · pista · pista d´atterraggio · pistacchiata · pistacchieto · pistacchio · pistacchio falso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PISPOLIO

antiolio · brontolio · cigolio · dondolio · eolio · in folio · miagolio · mugolio · piagnucolio · pigolio · rantolio · rimescolio · rosolio · rotolio · scolio · scricchiolio · sventolio · tiraolio · tremolio · verde petrolio

Synonyme und Antonyme von pispolio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISPOLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pispolio · pispolio · grandi · dizionari · lìi · pispolare · cinguettare · degli · uccelli · pispiglio · cinguettio · significato · repubblica · treccani · pispolìo · ascolterò · raccoglimento · passerotti · salterellanti · sulle · tegole · smosse · papini · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · myetymology · italian · etymology · word · tabernacoli · viventi · fruscio · nuovo · fronde · come · perché · scuotano · umido · notturno · isolato · uccello · ridesta · contemporaneamente · mutar · virgilio · patassio · passerio · ciangottio · chioccolio · schioccolio · canto · assassin · creed · point · videogaming · forumfree · nonostante · siano · armi · più · particolari · arco · tomahawak · cambia · nulla · livello · solo · fighezza · video · centro · geofisico · prealpino · ricerca · scientifica · cciaa · varese · uccelletti · insettivori · nell · caccia · terrazze · dell · osservatorio · astronomico · attorno · alle · cupole · discretamente · lucenti · brillanti · commenti · catia · amato ·

Übersetzung von pispolio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PISPOLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pispolio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pispolio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pispolio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pispolio
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pispolio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pispolio
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pispolio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pispolio
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pispolio
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pispolio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pispolio
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pispolio
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pispolio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pispolio
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pispolio
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pispolio
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pispolio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pispolio
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pispolio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pispolio
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pispolio
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

pispolio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pispolio
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pispolio
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pispolio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pispolio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pispolio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pispolio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pispolio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pispolio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISPOLIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pispolio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pispolio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pispolio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISPOLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pispolio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pispolio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutte le opere: Scrittori e artisti
Parigi non prende che una parte del tomo sesto delle Ballate: tutti gli altri son nati fuori di li, portano al Quartier Latino odore di terra bagnata, suoni di notti boscose , luci di lune sui piani, sciabordio di fossi, pispolio d'uccelli. Paul Fort pare un ...
Giovanni Papini, 1959
2
Il Ponte
... da un filo eretto in arco, come un trofeo di metalli, risuonano ferrivecchi di barattoli e stagni. Passa lento sotto gli alberi, tra il pispolio degli uccelli, in una quieta allegria di distrutti giocattoli. Lo straccivendolo d'Europa qui non va col carretto.
Piero Calamandrei, 1958
3
Studi e problemi di critica testuale
Ma si pensi anche alle onomatopee, agli infiniti sostantivati e alla sostantivazione degli astratti: finissimo pispolio degli uccelli; Ga-gaar, ga-gaar; lo zirlare dei merli; un ciurlare di uccelli; un fluttuare di arbusti, stormire di palme e correre di ...
‎2005
4
Lessico etimologico italiano: LEI
30 Derivati: it. pispolio m. 'cinguettio, pispiglio di uccelli' (1912, Papini, B). Ven. merid. (poles.) pispolamento m. 'bisbiglia- mento' Mazzucchi. Trent. or. (valsug.) pispolaria f. 'il nevicare mi- 35 nuto' Prati. Sic. pispularu agg. 'inquieto' Pasqualino ...
Max Pfister, 1979
5
Tutte le opere: Prose morali
Le variazioni del corale riempiono di amorosa festività la campagna, l'ombre nere della valle, il gran cielo giugnino, chiaro e inabbracciabile come un pensiero di Dio. Sulle ramature ancor vestite di verde nuovo rimbalza il ciarlio, il pispolio, ...
Giovanni Papini
6
La memoria di Stefano: Romanzo
Sale, dal giardino, un fruscio di chiome di alberi; c'è un grande silenzio, qualche passo sulla ghiaia dei viali sottostanti, qualche frullo di uccelli e pispolio. D'un tratto una cicala, una gloriosa cicala. "Ascolto sempre le cicale," dice Ghinca.
Antonio Barolini, 1969
7
Tutte le opere di Giovanni Papini
E quando mi sarò vuotato dalla saliva, dalla marcia, dal fiele e dal sangue guasto , quando mi sarò sfogato di tutto con tutti, allora diventerò anch'io soave come i gigli della valle e la mattina ascolterò con raccoglimento il pispolio dei passerotti  ...
Giovanni Papini, 1962
8
LEI: lessico etimologico italiano
30 Derivati: it. pispolio m. 'cinguettio, pispiglio di uccelli' (1912, Papini, B). Ven. merid. (poles.) pispolamento m. 'bisbiglia- mento' Mazzucchi. Trent.or. (valsug.) pispolaria f. 'il nevicare mi- 35 nuto' Prati. Sic. pispularu agg. 'inquieto' Pasqualino ...
Max Pfister, 1997
9
Filologia e critica
... suffissazioni arcaizzanti di termini rari («scissura, foltume, frescura, nerità, zonatura, detumescenza, nascimento, oscura bassura»), astrattismi, neologismi onomatopeici o al- litteranti («finissimo pispolio degli uccelli, smorta acqua stagnava, ...
‎2003
10
Elegio di Croton
Antonio Barolini. Lo straccivendolo Sul camion, da un filo eretto in arco, come un trofeo di metalli, risuonano ferrivecchi di barattoli e stagni. Passa lento sotto gli alberi, tra un pispolio degli uccelli, in una quieta allegria di distrutti giocattoli.
Antonio Barolini, 1959
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pispolio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pispolio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE