Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "primatista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIMATISTA AUF ITALIENISCH

pri · ma · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMATISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Primatista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRIMATISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primatista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von primatista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Primatist im Wörterbuch ist derjenige, der eine Aufzeichnung hält: die p. vom Start des Gewichts, vom Dreisprung.

La definizione di primatista nel dizionario è chi detiene un primato: il p. del lancio del peso, del salto triplo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primatista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRIMATISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMATISTA

primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primariato
primario
primate
Primati
primaticcio
primato
primatologia
primattore
primavera
primavera della vita
primavere
primaverile
primazia
primaziale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMATISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyme und Antonyme von primatista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIMATISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «primatista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von primatista

MIT «PRIMATISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

primatista asso campione recordman mondiale apnea lancio giavellotto metri primatista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera atleta detiene primato specialità sportiva significato termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi sport peso salto triplo treccani stabilito nazionale disco dicios plusmarquista miglior gratuito larousse trovate anche esempi parola definizioni portale italiani trova scritti dagli utenti roger federer quarti slam staccato jimmy giorni record battendo tommy robredo qualificato quarantaduesima niccolai delle preferenze valdinievole ennio rucco marco lista pescia supera muro consensi personali sulli

Übersetzung von primatista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMATISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von primatista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von primatista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primatista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纪录保持者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poseedor del récord
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

record holder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिकार्ड तोड़ देनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حامل الرقم القياسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рекордсмен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recordista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেকর্ড ধারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détenteur du record
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemegang rekod
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rekordhalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

記録保持者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기록 보유자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rekaman nduwèni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ giử dĩa hát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதனையாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेकॉर्ड धारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rekortmen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

primatista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rekordzista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рекордсмен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recordman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάτοχος του ρεκόρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rekordhouer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rekordhållaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rekordholderen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primatista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMATISTA»

Der Begriff «primatista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «primatista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primatista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primatista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMATISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «primatista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «primatista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primatista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMATISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primatista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primatista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A capofitto nel turchino: vita e imprese di un primatista ...
Tieftauchen, Tauchsport.
Enzo Majorca, 1977
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
primatista, s. m. f, record breaker. primatista mondiale, world record holder. primatista olimpionico, Olympic record holder. primato, s. m., hegemony. primato, s. m., mark. primato, s. m., record. primo arbitro, (pallv.), first referee. primo arbitro,  ...
3
Le grandi donne che hanno cambiato il mondo
Verso iltardo pomeriggio,dopo piùdidue oredi gara,anche l'ex primatista Ulrike Mayer ela canadese DebbieBrill avevano fatto caderel'asta dopol'1,91. Bruno Perucca, che era l'inviato della stampaagli Europei, raccontò che nel momentoin cui ...
Stefania Bonura, 2013
4
TUTTO - Inglese
... a tempo di record; record player giradischi; record bolder primatista; (BrE) recorded delivery letter raccomandata con ricevuta di ritorno. record [ri'kozd] v tr registrare; prendere nota di. record-breaker ['rekozd,breiko*] s (sport) primatista ( m/j).
AA. VV., 2011
5
Dizionario albanese. Albanese-italiano, italiano-albanese
... reclamare. rekomandim -i sm raccomandazione (f); segnalazione (f). rekomand /oj v tr raccomandare. rekord -ism(sport) primato, record. rekordist -i sm (sport) primatista (m/f), recordman. rekordmbajtës -i sm primatista (m/f), recordman. rekrut ...
AA. VV., 2012
6
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... registrato; off the record ufficioso; to keep a record of tenere nota di; to break, to beat a record battere un primato; in record time a tempo di record; record player giradischi; record holder primatista; (BrE) recorded delivery letter raccomandata ...
AA. VV., 2012
7
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... record player giradischi; record holder primatista; (BrE) recorded delivery letter raccomandata con ricevuta di ritorno. record [ri'ka:d] v tr registrare; prendere nota di. record-breaker ['reka:d,breika*] s (sport) primatista (m/f). recording [ri'ka:diij] ...
Aa.vv., 2010
8
Coccodrilli: L'arte di commemorare i campioni dello sport
Queidue nomi comuni,eal tempo stesso regali, segnarono una cronologiache pare unregno:dal '56 all'83 un Lievore fu primatista italiano. Solo la famiglia Ottoz vanta un predominio più lungo,38anni, dal'64al 2002. Conuna differenza.
Giorgio Cimbrico, 2013
9
Il Re dall'esilio
Il Re Umberto ha fatto pervenire le Sue affettuose condoglianze alle singole famiglie delle vittime : di Bruno Bianchi, triestino, capitano degli azzurri, primatista e campione assoluto; di Amedeo Chimisso, veneziano - azzurro; di Paolo Costoli, ...
Humbert II (King of Italy), Falcone Lucifero, 1978
10
Dizionario italiano
... importanza i s.m. Medico che dirige un reparto ospedaliero, primatista s.m.f. [pi. m. -sti] Atleta detentorc di un primato sportivo: il primatista (italiano, europeo, mondiale) del salto in alto. primato s.m. Superiorità assoluta, supremazia in un ...
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMATISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primatista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atletica, Bolt domina a Londra: vince i 100 in 9''87. Doppietta …
Il primatista del mondo si riprensenta un'ora dopo per la finale che vince con lo stesso tempo, ma con una prestazione un po' meno sciolta. «La Repubblica, Jul 15»
2
Atletica, Diamond League – Usain Bolt è tornato: doppio ruggito a …
Il primatista italiano al coperto si regala una magia nella Nazione che lo sta allevando, allenando, facendo crescere e migliorare. L'Italia torna ... «OA Sport, Jul 15»
3
Barletta: Motociclismo, Diviccaro a Misano per agganciare la RR Cup
Diviccaro dovrà fare attenzione anche a Cristian Serri (sul podio a Misano e primatista tra gli Over 30), Marco Ferroni, Giampiero Manzi e ... «BarlettaViva, Jul 15»
4
Dieci anni da "Re Magno". A Montreal umiliò Phelps
Andò proprio così: Magno diventò Re Magno in 48”12, ai tempi secondo tempo di sempre, peggiore solo del 47”84 del primatista mondiale ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Atletica, ranking stagionali 2015: Gatlin e Dibaba marziani, che …
Mo Farah è al centro del caso Salazar, ma è ancora primatista stagionale nei 10.000 metri con il tempo di 26'50″97, realizzato sulla pista ... «OA Sport, Jul 15»
6
Assoluti Torino: le protagoniste
La campionessa europea Grenot difende il tricolore nei 400 metri, il bronzo olimpico Rigaudo al via della marcia. La primatista Pedroso nei ... «Fidal, Jul 15»
7
Coppa Italia a Misano
Punteranno ad intromettersi nelle posizioni di testa anche Cristian Serri (sul podio a Misano e primatista tra gli Over 30), Marco Ferroni, ... «Motosprint.it, Jul 15»
8
ADV Relazione con il cliente, ecco come sedurre il mondo dei giovani
A latere di questi dati abbiamo chiesto un giudizio sul tema a Matteo Stoppa, professionista primatista agli ultimi PFAwards 2015 nella ... «Professione Finanza, Jul 15»
9
Nuoto, Mondiali: quote ok per Paltrinieri e Pellegrini
Fiducia in quota anche per il primatista europeo nei 1500 stile libero Gregorio Paltrinieri che, dopo il bronzo di Barcellona 2013, punta in alto. «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
10
CICLISMO – Tour de France, 17a tappa il trionfo di Geschke …
... intanto Gheschke scatta e si presenta alle pendici del Col d'Allos con un vantaggio di 1'40” sui 27 atleti che inseguono il nuovo primatista. «LoSport24, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Primatista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/primatista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z