Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "campione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMPIONE AUF ITALIENISCH

cam · pio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Campione kann auch als ein Substantiv und ein Pronomen fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET CAMPIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von campione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Stichprobe im Wörterbuch ist im Mittelalter, die auf dem Feld ging, um in einem Duell zu kämpfen, um ein Drittel zu verteidigen. Eine andere Definition von Champion ist ein Athlet oder Team, das ein Rennen oder eine Meisterschaft gewinnt: c. Welt des Hochsprungs; c. National. Champion ist auch der Führer in einer bestimmten Aktivität: in der Schule ist es eine echte c.

La prima definizione di campione nel dizionario è nel Medioevo, chi scendeva in campo a combattere in duello per difendere un terzo. Altra definizione di campione è atleta o squadra che vince una gara o un campionato: c. mondiale del salto in alto; c. nazionale. Campione è anche chi primeggia in una particolare attività: a scuola è un vero c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMPIONE


arpione
ar·pio·ne
babycampione
babycampione
carpione
car·pio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
copione
co·pio·ne
cornetta coda-di-scorpione
cornetta coda-di-scorpione
descrizione
de·scri·zio·ne
doppione
dop·pio·ne
fiordaliso stoppione
fiordaliso stoppione
formazione
for·ma·zio·ne
lampione
lam·pio·ne
lanciarpione
lan·ciar·pio·ne
marpione
mar·pio·ne
neocampione
ne·o·cam·pio·ne
pione
pi·o·ne
pippione
pip·pio·ne
scarpione
scarpione
scorpione
scor·pio·ne
spione
spi·o·ne
usucapione
u·ʃu·ca·pio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMPIONE

campidano
campidoglio
campiello
campiere
campigiana
campimetria
campimetro
camping
campionamento
campionare
campionario
campionarista
campionato
campionatore
campionatura
campionessa
campionissimo
campionista
campire
campitura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMPIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Synonyme und Antonyme von campione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMPIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von campione

ANTONYME VON «CAMPIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «campione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von campione

MIT «CAMPIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

campione amico archetipo assaggio asso astro atleta avvocato barone briciola briciolo bronzo campionatura cannonata cannone canovaccio carico carota cavaliere classico copia custode difensore dito drago effetto elemento casinó italia benvenuto benvenuti campione più europa eventi gioco intrattenimento spettacoli ristoranti comune sito ufficiale recapiti degli uffici stradario fotografie illustra attrazioni artistiche della cittadina storia casinò treccani campióne mediev campio onis campus senso campo battaglia medioevo combatteva giudizî piace persone parlano sono state pagina poker live casino team organizzazione gestione tavoli

Übersetzung von campione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMPIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von campione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von campione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冠军
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

campeón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sample
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चैंपियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чемпион
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

campeão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

champion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Champion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャンピオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

챔피언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quán quân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாம்பியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजेता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şampiyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

campione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mistrz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чемпіон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

campion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωταθλητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kampioen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mästare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von campione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMPIONE»

Der Begriff «campione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.494 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «campione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von campione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «campione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMPIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «campione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «campione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe campione auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CAMPIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort campione.
1
Alessandro Del Piero
Non mi sveglierò mai da questo sogno, perché è vero, è tutto vero: sono diventato campione del mondo, gioco in serie B con la mia squadra, con il mio 10 sulla schiena.
2
Jack Dempsey
Un campione è qualcuno che si alza quando non può.
3
Daniel Goleman
Per un campione, iniziare a riflettere sulla tecnica nel bel mezzo di una gara è una ricetta sicura per perdere.
4
Jean-Claude Killy
Il modo migliore e più veloce per imparare uno sport è di guardare e imitare un campione.
5
Billie Jean King
Un campione ha paura di perdere. Chiunque altro ha paura di vincere.
6
Spike Lee
La sera prima di gara 5 della finale, Michael Jordan mangiò una pizza e si beccò una intossicazione alimentare. Volle scendere ugualmente in campo e segnò 40 punti. È questo il doping del campione vero: la voglia di giocare.
7
Diego Armando Maradona
Se non sono felice dentro, non riesco ad essere un campione.
8
Allan Pease
Il 15% [degli uomini] credeva che un pene di grandi dimensioni fosse importante per una donna, ma solo il 2% del campione femminile aveva risposto affermativamente a quella domanda.
9
Isidor Isaac Rabi
Studiare fisica significa essere sulle tracce del campione.
10
Mike Tyson
La boxe mi ha dato una grande opportunità. Non è colpa sua. Ancora non capisco come Cus D'Amato, che mi ha preso dal riformatorio e che per me è stato come un padre, abbia potuto vedere in me un campione del mondo. Avevo solo 13 anni, e nessuna autostima. Ma nella boxe ci sono squali e profittatori. Gente che si avvantaggia e guadagna su dolori e debolezze umane.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il campione innamorato
Tra cambi di sesso e misteri del doping, ermafroditi, stupri correttivi, chiaroscuri di vittorie e di sconfitte sul campo e nell'anima, passando per il giallo irrisolto di un asso del pallone che finì in tragedia del desiderio e degli ...
Alessandro Cecchi Paone, Flavio Pagano, 2012
2
Campione in Gonnella
Dennis è un ragazzino come tanti, con la passione per il calcio, è il goleador della scuola.
David Walliams, 2012
3
EDS: esplorare, descrivere e sintetizzare i dati. Guida ...
renze tra i due campioni dipendono fondamentalmente dall'irreperibilità di alcuni soggetti e dai rifiuti di altri a concedere l'intervista. Se il sottocampione dei soggetti non intervistati fosse un campione casuale del campione generale, le cadute ...
Giovanni Di Franco, 2005
4
Campione di Pelle
CAMPIONE DI PELLE Sulla pelle della tua mano sinistra ho ritagliato un quadrato cm 2 di lato. ora è il mìo campione, osservo misuro raccolgo le informazioni possibili sul tuo quadrato di pelle. Ecco, la nuova oggettività l'ha trasformato non è ...
Piera Mattei
5
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
le bande autonome e garibaldine, il ruolo dell'OSS, la scuola d'addestramento partigiana a Villa Mimosa di Campione d'Italia, la morte di Ricci nella "trappola" di Lenno Franco Giannantoni. ca a Lugano al Consolato Italiano. Domanda di ...
Franco Giannantoni, 2007
6
La metodologia statistica nelle applicazioni biomediche
I tipi più comuni di campioni probabilistici sono: campione causale semplice o con ripetizione, campione in blocco, campione stratificato, campione sistematico, campione per area, campione a grappoli. 1.2.1 Campione casuale semplice.
Carla Rossi, Gabriella Serio, 1990
7
Technical Dictionary
... samarium (Sm), samario samarskite (or ampangabeite, or uranotantalite, an orthorhombic mineral (Y,Ce,U,Ca,Fe,Pb,Th)(Nb,Ta,T i,Sn)2o6), samarskite sample (a representative portion or item), campione * average sample, campione medio ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Re Vittorio Emanuele 2. e prode campione della indipendenza ...
Francesco omonimi non identificati Franceschini (omonimi non identificati). RE VITTORIO EMANUELE II E FRODE CAMPIONE DELLA INDIPENI)ENZA ITALIANA PER ,» W_ , IL GIORNO SOLENNE IN CUI LA GUARDIA NAZIONALE DI ...
Francesco omonimi non identificati Franceschini (omonimi non identificati), 1860
9
Introduzione ai metodi statistici per il credit scoring
La tabella di errata classificazione `e ottenuta dalla classificazione congiunta delle unit`a del campione di convalida secondo la Flag osservata e quella stimata. Siano n0 e n1 le frequenza di unit`a appartenenti alle due popolazioni nel ...
Elena Stanghellini, 2009
10
Statistica
Consideriamo ancora l'Esempio 7.5, e supponiamo di voler estrarre un campione sistematico di n — 40 impiegati dalla lista degli N = 800 impiegati. Suddividiamo quindi la popolazione in 40 gruppi, ognuno costituito da k = (800/40) = 20 ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ascolti tv: Fabrizio Frizzi si riconferma il campione del venerdì sera …
Gli Italiani hanno sempre ragione, la trasmissione condotta dal Teatro delle Vittorie di Roma da Fabrizio Frizzi in onda su Rai 1, anche con la ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
2
A scuola di trial con il campione del mondo Adam Raga - Sport - Alto …
A scuola di trial con il campione del mondo è un'esperienza straordinaria, ma soprattutto possibile. Sabato, infatti, la struttura del Safety Park di ... «Alto Adige, Jul 15»
3
Processo Ballerini, tutti assolti. Nessun colpevole per la morte del …
Il campione non ebbe scampo. Secondo i periti del giudice, il collare Hans che il campione indossava, pur essendo perfettamente a norma, ... «La Nazione, Jul 15»
4
Juve, ecco Zaza: "Diventerò un campione" | SuperNews
Giorno di presentazioni alla Juve. Quello di Simone Zaza è un arrivo annunciato. Il nuovo numero 7 dei bianconeri è pronto e carico per la ... «SuperNews, Jul 15»
5
Zapata a Udine per conquistarsi una maglia da campione | Mondo …
L'affare è fatto: anticipato da giorni, a volte noioso come una telenovela brasiliana, alla fine tutto è andato a posto. Sia chiaro, mancano le firme ... «Mondo Udinese, Jul 15»
6
Mondiali, la sciabola maschile a squadre è campione del mondo
Roma, 17 lug. (askanews) - Sciabola d'oro ai mondiali di scherma a Mosca. La nazionale italiana composta da Montano, Occhiuzzi, Curatoli e ... «askanews, Jul 15»
7
'Night of Warriors', il campione Gicco al gran galà d Paduli | interno18
A partecipare al match dalla durata di tre riprese sarà il campione sammaritano Guglielmo Gicco, nella specialità K1, categoria 70 kg, contro il ... «Interno18, Jul 15»
8
Il chipleader dei November Nine Joe McKeehen: un campione di …
Come se non bastasse, la sua mente ha una predisposizione alla strategia, sentenza confermata dal fatto che McKeehen è stato campione di ... «ItaliaPokerClub, Jul 15»
9
Terni, il campione di nuoto Matteo Pellicciari alle piscine dello stadio …
C'era anche il plurimedagliato Matteo Pellicciari alle piscine dello Stadio. Il nuotatore milanese ha infatti partecipato alla cerimonia di ... «Umbria 24 News, Jul 15»
10
Teodoro Soldati Morte Tragica per il 15enne Campione del Golf …
Teodoro Soldati non ce l'ha fatta, il campione 15enne del golf italiano è stato stroncato in pochissimo tempo da un male inesorabile. Il mondo ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Campione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/campione>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z