Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "processionare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCESSIONARE AUF ITALIENISCH

pro · ces · sio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCESSIONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Processionare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PROCESSIONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «processionare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von processionare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Prozession im Wörterbuch ist, in eine Prozession oder als eine Prozession zu gehen: p. von Hotel im Hotel, ohne einen freien Platz zu finden.

La definizione di processionare nel dizionario è andare in processione o come in processione: p. di albergo in albergo senza trovare un posto libero.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «processionare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROCESSIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCESSIONARE

procellosamente
procelloso
proceri
procero
processabile
processabilità
processare
processionale
processionalmente
processionaria
processione
processo
processo cognitivo
processo riproduttivo
processo verbale
processore
processuale
processualista
processualmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROCESSIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von processionare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROCESSIONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

processionare processionare treccani intr processione processióno avere andare muoversi come corteo persapere marzo maggio attenzione alle primavera arrivano puntuali processionarie scendono pini alla ricerca luogo adatto impuparsi questo piccolo essere elicottero distruggere sarebbe bello fare distruggesse nidi processionara magai arrivando nido

Übersetzung von processionare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCESSIONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von processionare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von processionare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «processionare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

processionare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

processionare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

processionare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

processionare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

processionare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

processionare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

processionare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

processionare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

processionare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

processionare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

processionare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

processionare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

processionare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

processionare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

processionare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

processionare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

processionare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

processionare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

processionare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

processionare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

processionare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

processionare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

processionare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

processionare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

processionare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

processionare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von processionare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCESSIONARE»

Der Begriff «processionare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «processionare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von processionare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «processionare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCESSIONARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «processionare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «processionare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe processionare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCESSIONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von processionare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit processionare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Processante. — pass. Processato. PROCESSETTO. dim. di Procèsso. PliOCESSIONALMENTE.auu. In processione, In mòdo di processione. PROCESSIONARE, intr. assol. Andar attorno a processionare, o a guisa di processione.
Pietro Fanfani, 1855
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Pnocsssuo. PROCESSETTO. dz'm. di Processo. PROCESSIONALMENTE.aw. Inprocessione, In mòdo di processione. PROCESSIONARE. intr. assol. Andar attorno a processionare, o a guisa di processione. PROCESSIONE. x. f. L' andare che ...
‎1855
3
Le farfalle, Saggio popolare di storia naturale sugli insetti
Felice Franceschini. dei molti peli che stanno frammisti alla seta e che coprono i bachi, peli tanto sottili e leggieri, che fa- Fig. 72. Passeggiata dei brucili della Processionare •cilmente svolazzano per l'aria, entrano nella pelle, negli occhi e ...
Felice Franceschini, 1870
4
Dizionario della lingua italiana
Andar attorno a processionare , o a guisa di processione. PROCESSIÓNE. >. /. L' andare che fanno per lo più gli ecclesiastici attorno in ordinanza , cantando salmi , e altre orazioni in lode di Dio. $ PROCESSIONE , per possessione : maniera ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Frasologia italiana
PROCESSIONARE (processionare) intrans. Andar attorno a processione, o a guisa di processione. Tutto il processionar di quel drappello Diede a Firenze un gusto troppo bello. Cosi mentre essi vanno processionando l' Indie, hanno addosso ...
Antonio Lissoni, 1839
6
La moderna nostalgia: culture locali e società di massa
"Ora i procuratori della Chiesa di S. Paolo., han mostrato di pretendere che hanno diritto a processionare il simulacro di S. Paolo e di processionare la reliquia del medesimo santo introducendosi nel distretto di S. Sebastiano senza bisogno di ...
Arnaldo Nesti, 1992
7
Vocabolario milanese-italiano
De fontanna. Fontana. Fonta'neo. Fontaneuole. Fontanina. Fonlanose. Fonticol. flnuterio. Inceso. Batteria. EmisF onzión. Processione. (socio. Andai i husecch ili fonzion. V. in Busècca. Andà in fonzion. Andare a processione. Processionare.
Francesco Cherubini, 1840
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
PROCESSIONARE (processionitre) intrans. Andar attorno aprocessione, a a guisa di processione. Tutto il processionar di quel drappello Dicde a Firenze un gusto troppo bello. Cosi mentre cui vanno processionando 1' Indie, hanno addosso i ...
‎1839
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Processionolmente. Avv. In processione, in modo di recessione. Processionare. Andar attorno a procession.re , o a guisa di processione . Processione. L' andare che fanno per lo più li ecclesiastici attorno in ordinanza, cantando salmi, e altre ...
‎1825
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... su:t., una delle ore canoniche Processionalmente, in processione, in modo di processione Processionare, andar attorno a processione o a guisa di processione Processione, l'andare che fanno per lo più ii ecclesiastici attorno in or inanza, ...
‎1855

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCESSIONARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff processionare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NINA, PRIMO AMORE
... (un agro seminativo occidentale, al confine con il comune di Ischitella) che mobilitò tutta la popolazione a processionare (per curiosità alcuni, ... «new Punto di Stella, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Processionare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/processionare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z