Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "procellosamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCELLOSAMENTE AUF ITALIENISCH

pro · cel · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCELLOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Procellosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROCELLOSAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procellosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von procellosamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von procellosamente im Dictionary ist in einer procelloso Weise.

La definizione di procellosamente nel dizionario è in modo procelloso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procellosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROCELLOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCELLOSAMENTE

procedibilità
procedimento
procedimento giudiziario
procedura
procedurale
procedurista
proceleusmatico
procella
procellaria
Procellariformi
procelloso
proceri
procero
processabile
processabilità
processare
processionale
processionalmente
processionare
processionaria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROCELLOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von procellosamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROCELLOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

procellosamente procellosamente significato dizionari repubblica mén lett modo procelloso grandi glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue trova parola rima abbacinante abbagliante abbarbicante abbiente abbondante abbondantemente abbronzante aberrante abilitantelista rimano rimario seguito lista servizio offerto motore ricerca delle pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua wiktionary from jump navigation search adverb edit stormily procellosamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano finiscono probabilmente certamente velocemente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare tempestosamente provocare tempesta estens producendo

Übersetzung von procellosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCELLOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von procellosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von procellosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procellosamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

procellosamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

procellosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

procellosamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

procellosamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

procellosamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

procellosamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

procellosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

procellosamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

procellosamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

procellosamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

procellosamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

procellosamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

procellosamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

procellosamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

procellosamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

procellosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

procellosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

procellosamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

procellosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

procellosamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

procellosamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

procellosamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

procellosamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

procellosamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

procellosamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

procellosamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von procellosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCELLOSAMENTE»

Der Begriff «procellosamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «procellosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von procellosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «procellosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCELLOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «procellosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «procellosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe procellosamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCELLOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von procellosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit procellosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Così Procellosamente ed Impetuosamente, dalla Crusca contrapposti a Tempestosamente, non sono già cavati immediatamente dai nomi Procella ed Impeto , ma bensì dai loro aggettivi Procelloso ed Impetuoso, coll'aggiunta della desinenza ...
Giovanni Romani, 1826
2
Delle opere di Giuseppe Flavio dall'original testo greco ...
Mentre cosi lagrimando ragiona . ed ecco improvviso traballare la terra ; che vacillando procellosamente , quasi mare agita. to da fiero turbine ,'gettò in tutto il p0polo grande spavento; indi mosso un dirotto e rovinoso fracasso intorno a'lor ...
Flavius Iosephus, Josè Maria Fonseca de Evora, 1792
3
Memoria per un piano di lavori per diffinitivo bonificamento ...
... banco era distrutto, già la corrente correva procellosamente, e squarciava li alti e spumosi cavalloni: era bello vedere, come la corrente mantenevasi bassa tra altissimi cavalloni! sembravami vedere l'aprirsi del mar rosso per dar passaggio ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1843
4
Delle antichita giudaiche di Giuseppe Flavio tradotte dal ...
Mentre così lagrimando ragiona, ed ecco improvviso traballar la terra; che vacillando procellosamente, quasi mare agitato da ' fiero turbine, gettò in' tutto il popolo grande spa- _ vento; indi mosso un dirotto e rovinoso fracasso intorno a' loro ...
‎1821
5
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Cosi Procellosamente ed Impetunmmrrnle , dalla Crusca contrapposti a Tempestosamcnte, non sono già cavati immediatamente dai nomi Procella ed Impeto, ma bensì dai loro aggettivi Procelloso ed ImpeLuoso , coll' aggiunta della  ...
Giovanni Romani, 1826
6
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
Se l' aria sottoposta alle nubi sia placida, e quieta più facilmente cade la neve . Dicesi ( ' ) però che nelle Regioni polari cada la neve talora procellosamente-da superiori venti spinta , e addensata . Siccome poi un fiocco di neve ha più ' di' "ç ...
Angelo Calogerà, 1748
7
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
*r__fvr_-_' i venti, e mare e cielo sembrano procellosamente confondersi: ma Prometeo. subisce con intrepida anima il suo fato, e tal si mostra alla fine qual egli si fu da principio (1). Da questa invincibile costanza e moral grandezza ...
‎1840
8
Storia del risorgimento Italiano con documenti
Qui sentivi traito tratlo rimbombar procellosamente il grido dell'allarme: tà si malediceva a Guizot, all'uomo di Gand: altrove acclamatasi alia riforma, e in taluno luogo andavasi ancora più oltre. Il governo dal suo canto non rimanevasi  ...
‎1848
9
L'assalto di Vicenza: Racconto storico a istruzion popolare ...
Intanto i fucilieri croati si gettano dentro alla Rotonda procellosamente, e non trovando da uccidere, fendono e squarciano i quadri , i ritratti , gli arazzi, le antiche mobiglie; irrompono per il parco,, invadono tutto il procinto, ed ivi, padroni delle ...
Gabriele Fantoni, 1863
10
Memoria per un piano di lavori pel definitivo bonificamento ...
... banco era distrutto, già la corrente correva procellosamente, e squarciava li alti e spumosi cavalloni: era bello vedere, come la corrente mantenevasi bassa tra altissimi cavalloni! sembravami vedere l'aprirsi del mar rosso per dar passaggio ...
Vincenzo Antonio ROSSI, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Procellosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/procellosamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z