Lade App herunter
educalingo
provicario

Bedeutung von "provicario" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROVICARIO AUF ITALIENISCH

pro · vi · ca · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVICARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provicario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVICARIO AUF ITALIENISCH

Definition von provicario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von provicario im Wörterbuch ist die Person, die als Vikar fungiert.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVICARIO

bancario · bibliotecario · cronicario · discotecario · icario · interbancario · ipotecario · lattucario · ludotecario · parabancario · precario · romice vescicario · rubricario · saccario · sceccario · sicario · suburbicario · tocario · usuario · vicario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVICARIO

provetta · provetto · provianda · provicariato · providenza · provider · provido · provigione · provincia · provincialato · provinciale · provincialesco · provincialismo · provincialità · provincializzare · provincializzazione · provincialmente · provino · provisione · provitamina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVICARIO

armario · calendario · centenario · contrario · diario · dizionario · formulario · inventario · necessario · orario · propietario · proprietario · rosario · salario · sanitario · scenario · secretario · seminario · universitario · vario

Synonyme und Antonyme von provicario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVICARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provicario · provicario · grandi · dizionari · eccl · veci · vicario · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · treccani · provicàrio · comp · ecclesiastico · compito · coadiuvare · sostituire · apostolico · generale · chiesa · bologna · monsignor · gabriele · cavina · ufficio · curia · arcivescovile · altabella · boprovicario · garzanti · linguistica · sapere · provicariu · lettera · arcidiocesi · bari · bitonto · document · bytes · azioni · documento · invia · stampa · amazon · nola · diocesi · dichiarazione · congrega · carità · pomigliano · arco · giugno · polvara · cesare · brescia · mascher ·

Übersetzung von provicario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROVICARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von provicario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von provicario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provicario» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

provicar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provicario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

provicar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

provicar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

provicar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

provicar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provicar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

provicar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

provicaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provicar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Provikar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

provicar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

provicar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provicar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

provicar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

provicar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

provicar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

provicar
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

provicario
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

provicar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

provicar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provicar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

provicar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

provicar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provicar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provicar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provicario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVICARIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provicario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provicario».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provicario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVICARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provicario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provicario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
Che la necessità dell' approvazione della Curia per la validità del contratto in rico ' nosciuta dallo stesso conduttore , allorché ebbe cura di ottenere la ratilica del contratto per mezzo del provicario della medesima curia. Questa sola circostanza  ...
‎1863
2
La Chiesa cattolica nella Bosnia ed Erzegovina al tempo del ...
L'abisso tra il provicario Karacic e i Superiori della Provincia cresceva di giorno in giorno. Dopo il Capitolo, celebrato nella primavera del 1854, nel quale fu eletto il p. Nedic come provinciale234, questi desideri diventarono sempre più forti.
Petar Vrankić, 1984
3
Luoghi: la produzione di località in età moderna e contemporanea
Passando ora alla testimonianza del provicario Isnardi, va notato come essa rafforzi la relazione, che abbiamo già notato nelle parole del notaio Ambrosio, fra discorso sulla competenza e mediazione del significato del prodigio nella società  ...
Angelo Torre, 2011
4
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
G. "* HEUSSEN (Uno FRANCISCO VAN ), provicario di Utrecht, nacque alYAja, da genitori cattolici, ai a6 di gennaio dcll'anno i654. Dopo che passati ebbe alcuni anni nella congregazione dell'Oratorio, tornò in Olanda, e fermò stanza a Leida ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1839
5
Storia delle rivoluzioni della Chiesa d'Utrecht del conte ...
A"Pì dîè fatto Provicario in di lui luogo (a) , Tom. I. “ °'p.313.n.13. v CVIII. 13. Maggio . Breve di Clemente XI. al Sig: Cock. Egli è fatto Provicario Apo/folico d' Olanda con facoltà di creare altri Provicarj a piacer suo, e con espresso comando a' ...
‎1787
6
Storia di Lugo
Ex dlilísis Antonio Rondinelli da Lugo Provicario con patente delFPÎÎÈLLÌÌÈÎ ll Secrecaria di (lato. Silvio Bartolerio. Antonio Nigrelli Ferrarese. Giambattifla Cavedoni nobile di Ferrara. Francesco Bellisari. Giambattista Cavedoni per la seconda ...
Girolamo Bonoli, 1732
7
La chiesa nella terra di Abramo: Dalla diocesi di Babilonia ...
Il provicario gli chiesedirestare aBagdad, mentre eglisarebbe andatoa studiare turco ad Hamadan, doverimase perseimesi; nell'estate del1730 era di ritorno a Bagdad, ma,per le difficili condizioni in cui erano costretti a vivere i religiosi,«per  ...
Fernando Filoni, 2013
8
Storia di Lugo ed annessi libri tre opera del p. maestro F. ...
1557 Ex libkls Antonio Rondinelli da Lugo Provicario con patente del- 1559 ?" Èed'shs' la Secretaria di fiato. "'Pmns' Silvio Bartolerio . 1559 Antonio Nigrelli Ferrarese. 156; Giambattil'ta Cavedoni nobile di Ferrara. 1565 Francesco Bellisari.
Girolamo Bonoli, 1732
9
Lettere alla comunità: 1964-1971
Bettazzi, alla nomina di un provicario generale, che dovrebbe poi essere il titolare della curia durante tutto il periodo intermedio, la cui durata per il momento non si può esattamente prevedere. Mi ha detto che aveva deciso che io fossi questo ...
Giuseppe Dossetti, 2006
10
Lustri Storiali De Scalzi Agostiniani Eremiti Della ...
Giunto in Palermo , fece leggere in S. Nicola la sua patente di ProVicario , e riconosciuto per tale , volle, si publicasse il sudetto decretodel Capitolo Generale , mostrandosi alieno dalla disunione, ma in fatti nell'animo suo , e di molti altri, ...
Bartholomaeus (a Sancta Claudia), 1700

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVICARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provicario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il lungo battesimo della fede riempie i cuori dei «novelli»
... vescovo Luciano Monari, all'emerito Mario Vigilio Olmi, al vicario Gianfranco Mascher, al provicario Cesare Polvara, al rettore del Seminario ... «Brescia Oggi, Jun 15»
2
Nepal, un prete dopo il sisma: «Portare conforto e misericordia»
Come riferisce il provicario Bogati, la Chiesa cattolica in Nepal è presente in 58 dei 75 distretti del paese con programmi di sicurezza ... «La Stampa, Apr 15»
3
«Il Ponte»... si allarga
Cesare Polvara, provicario generale della diocesi, per dare inizio a un cammino che sta interessando le parrocchie dell'intera diocesi di ... «Valle Sabbia News, Feb 15»
4
«San Luca bene pubblico, tocca a tutti»
Monsignor Gabriele Cavina, provicario generale della Curia e membro del consiglio direttivo del Comitato per il restauro del portico di San ... «Corriere della Sera, Okt 14»
5
Celebrazioni per la Festa dell'Assunta ad Amelia e Alviano e Terni
Francesco De Santis provicario della diocesi e animata dalla cappella musicale del Duomo. Nel pomeriggio alle 18 si terrà la processione con ... «InfoOggi, Aug 14»
6
Luoghi e persone per dire la fede
... il provicario generale cui è affidato il coordinamento della Pastorale ... responsabilizzando l'intera comunità», spiega il provicario generale. «Gente Veneta, Mai 14»
7
Pellegrini a Sotto il Monte per santo Giovanni XXIII
Tra i partecipanti don Danilo Barlese, provicario generale che interviene: «Questo nostro gesto è un duplice grazie per il Santo e per il ... «Nuova Venezia, Apr 14»
8
5 ore fa - 'Al di là del Cedron': un campo di riflessione e fraternità …
... Santis (il provicario di Terni) e Nazareno Marconi, l'unica candidatura sopravvissuta è proprio quella di Marconi, ex rettore del Seminario regionale di Assisi. «San Francesco Patrono d'Italia, Apr 14»
9
Nostra Signora dell'Orto, ecco il sagrato che divide la città
... e monsignor Corrado Sanguineti, provicario della diocesi e parroco prevosto della cattedrale di Chiavari: «Siamo lieti che l'amministrazione ... «Il Secolo XIX, Apr 14»
10
Il Patriarca: Ecco i nuovi Vicari e Provicari della Diocesi
Ogni vicariato avrà sia un vicario che un provicario, in modo da assicurare sempre la presenza di almeno uno dei due, in caso di assenza ... «Gente Veneta, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Provicario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provicario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE