Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provvisionare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVVISIONARE AUF ITALIENISCH

prov · vi · ʃio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVVISIONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provvisionare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PROVVISIONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provvisionare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provvisionare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von provisorisch im Wörterbuch ist ein Gehalt zu geben; salariare. Versorgung ist auch zu liefern, zu ernähren, zu nähren.

La definizione di provvisionare nel dizionario è dare uno stipendio; salariare. Provvisionare è anche approvvigionare, alimentare, nutrire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provvisionare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVVISIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVVISIONARE

provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido
provvigionare
provvigione
provvisionale
provvisionato
provvisione
provviso
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvisorio
provvista
provviste
provvisto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVVISIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von provvisionare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVVISIONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provvisionare provvisionare grandi dizionari provvisionare† prov ʃio provisionare provvigionare provigionare provvisióno dare stipendio salariare approvvigionare alimentare treccani provviṡionare anche proviṡionare provvisione provviṡióno provvedere tenere alle lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere avere appannaggio qualcuno deriv garzanti linguistica termine salario rifornire provviste anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti tableau conjugaison italienne cactus attivo passivo riflessivo indicativo presente provvisiono

Übersetzung von provvisionare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVVISIONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von provvisionare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provvisionare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provvisionare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

provvisionare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provvisionare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provvisionare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

provvisionare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

provvisionare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

provvisionare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provvisionare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

provvisionare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provvisionare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provvisionare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

provvisionare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

provvisionare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

provvisionare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provvisionare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

provvisionare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

provvisionare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

provvisionare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

provvisionare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

provvisionare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

provvisionare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

provvisionare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provvisionare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

provvisionare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

provvisionare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provvisionare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provvisionare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provvisionare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVVISIONARE»

Der Begriff «provvisionare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.670 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provvisionare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provvisionare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provvisionare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVVISIONARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provvisionare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provvisionare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provvisionare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVVISIONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provvisionare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provvisionare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Provvisare. V. ltnprovvisare. Provvisatore. V. Intprovvisalore. Provvisionare. Dar provvisiune: Provider-e, n. 2. instr-nere, a. 3. Cie. Provvisionare la flotta . adornar- e classent. Ces. Provvisionare ambasciatori: sttmptunt legalis dare, suppedilare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario della lingua italiana
Per modo di provvisione. PROVVISIONARE. .. a. Dar provvisione. PROVVISIONATO, add. da provvisionare. Che ha , o tira provvisione, in significato di stipendio, che anche dicesi stipendiato. PROVVISIÓNE , e PROVISIÒNE. ». /. Il provvedere ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizionario della lingua italiana: 5
uso. Che è per modo di provvicione. (A) "'PROVVISIONALMEN'I'E. Avverb. Voce dell'uso. Per modo di provvisione. (A) PROVVISIONARE. Dar provvisione. Latin. stipendium solvere. Gr. p.w%oBoreîv. PROVVISIONA'I'O. Add. da Provvisionare ...
‎1829
4
Dizionario militare italiano
PROVVIGIONARE. V. PROVVISIONARE, PROVVIGIONATQ. V. PROVVISIONATO. PROVVIGIONE. V. PROVVISIONE. PROVVISIONARE, * PROVVIGIONARE^ jt vrt. Dar provvisione } Trattenere alcun soldato a) proprio ser« vigio a provsisiose.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Delle assicurazioni marittime trattato dell'avvocato Ascanio ...
... ma- è necessaria la piena prova della versione: E ciò molto più se il denaro pre— so è superiore a ciò che pOteva importare il provvisionare la nave, e pagare le solite anticipazioni, mentre in tal caso facendosi luogo alla presunzione della ...
‎1786
6
Frasologia italiana
PROVVISIONARE (provvisionare) trans. Dar provvisione. Provvisionò d'ogni necessità, di vettovaglie il presidio, il Forte, l'esercito. PRUDENZA (prudènza) nom. astr. Virtù per cui l' uomo giu-- dica bene delle cose da farsi o da fuggirsi, Senno, ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
PROVVIDO. Pròowi-do. Add. m. Lo stesso che Provido. PROVVIGIONALMENTE. Proo-oi-gr'onol-mdn-ta. Avv. Con provvigione , Provvisionalmente. PROVVlGIONARE. Prov-oi-gio-nàfie. Att. Lo stesso che Provvisionare. PROVVIGIONATO.
‎1846
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Dim. di Castrato, in signif. di Musico. Vorrei provvisionare Un castratine almeno; e in dir castrato, D' un musico pretendo di parlare . fag-, flm.(A) CASTRATO. Sost. Agnello grande castrato. Lat. aries caslratus. Gr. xptòj exTSTfxij/iS- »S{. Buon.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Per modo di provvisione. Prwisiamrellenrent - PROVVISIONARE, v. a_. Dar provvisione . Danner de: appax'ntemens . 7 ' rnovvzstoNno, TA, add. da provvisionare; che ha, o tira provvisioni, in si nificato di stipendio} che dicesi stipendiato.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Il Messagiere Tirolese
Con un bastimento giunto in sei giorni da Calamo '(vicino a Cefalonia) riceviamo la notizia,' che il giorno 12 corrente si presento alla vista di Missolongi una ' divisione greca per provvisionare quella' città. La flotta turco-egizia che stanziava in ...
‎1826

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVVISIONARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provvisionare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macerata, violenza sessuale sacerdote condannato a due anni
... Flavio Grassini ha tenuto a precisare che il Tribunale ha concesso anche il pagamento di una provvisionare alla donna di 5.000 euro e che ... «Il Messaggero, Jul 14»
2
Nove anni ai picchiatori del rione Monti
Il giudice dell'udienza preliminare nei confronti dei parenti ha infine disposto una provvisionare immediatamente esecutiva di cinquantamila ... «Il Tempo, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provvisionare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provvisionare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z