Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provviso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVVISO AUF ITALIENISCH

prov · vi · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVVISO


all´improvviso
all´improvviso
asplenio diviso
asplenio diviso
avviso
av·vi·ʃo
condiviso
condiviso
contravviso
con·trav·vi·ʃo
controavviso
controavviso
d´improvviso
d´improvviso
dare avviso
dare avviso
diviso
di·vi·ʃo
improvviso
im·prov·vi·ʃo
indiviso
in·di·vi·ʃo
inviso
in·vi·ʃo
mettere sull´avviso
mettere sull´avviso
preavviso
pre·av·vi·ʃo
previso
pre·vi·ʃo
stare sull´avviso
stare sull´avviso
suddiviso
suddiviso
viso
vi·ʃo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVVISO

provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido
provvigionare
provvigione
provvisionale
provvisionare
provvisionato
provvisione
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvisorio
provvista
provviste
provvisto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVVISO

Eliso
andare in paradiso
conciso
deciso
deriso
eliso
fiordaliso
friso
impreciso
incirconciso
inciso
indeciso
intriso
liso
narciso
paradiso
preciso
riso
sorriso
ucciso

Synonyme und Antonyme von provviso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVVISO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provviso provviso grandi dizionari provviso† prov proviso part pass provvedére anche nelle accezioni phovviso dativo sali giug prende forma come corrispondente termina post avvero vale provvedere provvedersi provvisione provvisore look other dictionaries improviser italian examples mymemory consigliato conto rivaluta zione obbliga torio revaluation suspense accounts mandatory investments related customer gold deposits market bozza corte conti provvisoria stato della giurisprudenza materia controllo sulla gestione degli enti economici delle società fattaccio torna anonima teatro trulli sabato febbraio dante marmone tiziana schiavarelli replicano divertentissimo spettacolo teatrale approvazione piano prevenzione corruzione pubblicazione scadenza icon alleanze travian archive getter tools nome

Übersetzung von provviso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVVISO

Erfahre, wie die Übersetzung von provviso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provviso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provviso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

临时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provisional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provisional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनंतिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤقت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предварительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provisional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provisoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sementara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorläufig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauntara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm thời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைக்கால
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तात्पुरती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

provviso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymczasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωρινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorlopige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preliminär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foreløpig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provviso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVVISO»

Der Begriff «provviso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provviso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provviso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provviso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVVISO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provviso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provviso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provviso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVVISO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provviso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provviso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Poiché quella pistolenza fu levata d'Affrica, noi lieti ci vivevamo in pace , siccome uomini a' quali non era niuno nimico , se non cui voi aveste comandato. Ed ecco a non provviso (1) Giugur- ta , con non comportevole ardire, con reità e cori ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
2
Rimario di Girolamo Rosasco
Sabellianismo riso rcciao provviso ` Setticismo riso riciso 13 ravv1so Socinnismo ec. sorriso ridiviso 14 achíso 24 l anforismo travviso 1o riso aviso ofi arcax'amo Red. viso t яство 15 traviso 96 arriviamo Costíc. viso 11 succîso 1 ISOLA (55) ...
Girolamo Rosasco, 1840
3
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
_ dal confronto _ _ _ dal confronto __ _ _ dal confronto -É fl_scossmne colla Sezione .3 "scossmno colla Sezione .8 "scosswn9 colla Sezione - o li uidata d' Archivio lituidata d"Archìvio li uidata d'Archivio ,_ 'l e I 2 'I E provviso- W 2 provviso- w' ...
Italia, 1863
4
Dell' istoria ecclesiastica dell'Antico Testamento descritta ...
... ebbe a dire l' Autore ' del libro della Sapienza ,, Sorpresi all' im- ' C”- M- 1-7#. provviso. (. gli. Ebrei. ) dal. crudele. sdegno. delle. 'ì'ì'. bestie; peritono per le morsicature de' formidabili AN.2552.CC. li serpenti. Ma il tuo sdegno non istctte per.
Raimondo Maria Corsi, 1764
5
Del teatro. [By Francesco Milizia.]
r4:provviso. 'come un razzo matto . Deve passare benSi una sein]bile differenza vtra il Recitativo e l'Arin, ma non già un salto come da terra in Cielo. Echi dà in trasporti di passione, sen:a prima averne prova-to per qualche tempo .i vari gradi ?
‎1773
6
Vocabolario della lingua italiana
(ТС) •f PROVVISO. Voce poco mata . V Improvisare ; e anche i l'ersi /аШ nil* ttttprovviso . Lat. с irminn extemporánea. Gr. Ïjtî] аиго»хг°1а- Mb. Son. 29. U- aanza è con sonelti , e con provviso Di rodersí un po' i bastí* PROVVISOnE. Pibvveditore ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due di C. Crispo Sallustio
Poiehè quella pistolenza fu levata d'Ailrica, nei lieti ci vivevamo in pace , siccome uomini a'quali non era niuno nimico , se non cui voi aveSte comandato. Ed ecco a non provviso Giugurta , con non comportevole ardire, con reit'a e con rigoglio ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolommeo : da San Concordio frate, 1843
8
Rimario
„тата Corrie. dialogirma eroismo promirma Salvinaccismo 7 'verbo ISO ($4) appioriso a a ríciso e a schiso ro. a viso a viso avviso 11 diviso la ñordaliso tg iso a'uv. improvviso аи). intriso ц. narciso paradiso preciso т. provviso ц riso riso sorriso ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Vicende della coltura nelle due Siclie, o sia storia ...
Il lodato Federico rappi*el"eiîtava all'imJ ' provviso con grazia e maestria' uni carattere"di'» Cariale di buon cuore ma 'burbero e'-- misantiopo" all' apparenza che si dice in napolitano' -Nfidushf in francese bouruflin ealìiglian'o- ml genio .
Pietro Napoli-Signorelli, 1786
10
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
PROVVISO. Altro esempio, olire il solo, che è nel Vocabolario. Qui è nome e vedi il Vocabol. alla voce improvviso. Avverbio. Anche il Salvini nelle annotazioni lo interpreta cosi. Buon. Fier. 4. introd. Cantercm noi: l'imitazion natia Imparando e'  ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVVISO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provviso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incidenti | feriti 20 studenti tedeschi
... nel comune di Lavello, in provincia di Potenza. Il traffico, informa l'Anas, è provviso. Incidenti : scontro frontale nel Cremonese - una vittima e due feriti : Milano ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Omicidio Yara Gambirasio: S'avvicina il processo più atteso, e la …
Perché Marita non c nc cieca ne sorda. Rispetto a quel 16 giugno di un anno fa in cui il mondo le crollò sulla testa all'im-provviso, sa. Conosce. Ha letto gli atti, ... «Magazine Donna News, Jun 15»
3
Jawbone Up2 e Up4, caratteristiche e prezzo dei due nuovi smartband
... è provviso anche di chip NFC per i pagamenti mobile via American Express: solo con quest'ultimo, infatti, l'azienda ha stipulato degli accordi, ... «Gadgetblog, Apr 15»
4
Jailbreak di iOS 7: perché i tweak non funzionano su iPad Air?
... tuttavia la sorpresa da parte di tutti per un jailbreak dal rilascio sicuramente i provviso ed inaspettato ha fatto sì che praticamente tutti i tweak ... «iPaddisti, Dez 13»
5
Sharkoon VS3: Case Mid-Tower per la fascia entry-level
Lo Sharkoon VS3 è provviso di una ventola a led anteriore da 120 millimetri disponibile in tre colorazioni (rosso, blu e verde) che si abbinano ... «HDblog, Feb 13»
6
“Il colombre” di Dino Buzzati
Non dovette faticare molto. All'im'provviso il muso orribile del colombre emerse difianco alla barca.« Eccomi a te, finalmente » disse Stefano. «Paperblog, Jan 12»
7
C'è un nesso tra l'omicidio di Di Lascio e la scomparsa di Maria …
L'uomo sta parlando a telefono con una donna con cui da tempo aveva una relazione sentimentale, quando all'im - provviso due persone entrano e fanno fuoco ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mai 10»
8
Intervista esclusiva a Juan José Campanella, regista de Il segreto …
Il romanzo da cui questo film è tratto mi è piaciuto proprio perchè non era solo un piatto di cibo, ma un intero banchetto, provviso di antipasto, ... «ComingSoon TV, Mai 10»
9
Occhiali, Ray Ban Wayfarer per la primavera estate 2010
... infatti creato un kit per customizzare i vostri occhiali, il Rayban Wayfarer Colorize Kit, provviso di un paio di occhiali bianchi e 5 pennarelli per ... «NanoPress, Feb 10»
10
In caso di Ati, la fideiussione provvisoria deve essere intestata a …
SM Redazione - (25/08/2011) - ATI settori speciali: la polizza fideiussoria mediante la quale viene costituita la cauzione provviso... Lazzini Sonia - (08/11/2007) ... «Diritto & Diritti, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provviso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provviso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z